Prevod od "vencanje" do Brazilski PT


Kako koristiti "vencanje" u rečenicama:

To je Danijelin miraz za njeno vencanje.
É o enxoval da Danielle, quando se casar.
Cula sam da je vencanje bilo fantasticno.
Soube que o casamento foi ótimo.
Oh, Vilijame, insistiram da prodje vencanje.
William, insisto que espere até depois do casamento.
Vencanje mojih najboljih prijatelja, ja sam pop pa stvarno ne mogu da radim posle cetri.
É do meu melhor amigo, e vou ministrá-lo. Então, não posso trabalhar depois das quatro.
Rekao sam ti da cu ici na vencanje, zbog toga da ne brines.
lnventei sobre o casamento pra você não ficar preocupado.
Zaboravi na vencanje bar na sekund.
Esqueça o casamento um pouco. Esqueça!
Vencanje jee za manje od sat vremena.
Falta menos de uma hora para o casamento.
Ne mozes da cekas ocevo vencanje.
Não pode boicotar o casamento do seu pai.
Duso nista nema lose u tome sto si otkazala vencanje.
Querida, não há nada de errado em cancelar um casamento.
Mr. Stallone se zahvaljuje svima sto su dosli na vencanje njegovog sina.
Sr. Stallone à todos vocês por vir _BAR_ao casamento de seu filho.
Znam kako ti je tesko palo Lex-ovo i Lana-ino vencanje, ali od tog dana, kao da si postao druga osoba.
Eu sei o quão difícil foi o casamento da Lana e do Lex para você. Mas, desde aquele dia parece que você se tornou outra pessoa.
Sve se desilo tako brzo... trudnoca, vencanje.
Tudo aconteceu tão depressa. A gravidez, o casamento, eu...
Pa kada mesto za vencanje lici vise na Euklidovu geometriju nego na kapelu, onda znas da nesto ozbiljno nije u redu.
Quando planeja seu casamento como se estivesse resolvendo um algoritmo... você pode ter certeza de que há algo de muito errado.
U stvari, necemo ni da ih pozovemo na vencanje.
De fato, nem sequer os convidaremos para o casamento.
Rekao si ako raskinem vencanje, da ceš me ostaviti na miru!
Você disse que se ela cancelasse o casamento, me deixaria em paz!
Tesko je poverovati da je samo upao da nam razori vencanje.
É difícil de acreditar que ele só passou para destruir nosso casamento.
Uvek sam znala da ce vencanje biti najsrecniji dan mog zivota.
Sempre soube que meu casamento seria o dia mais feliz da minha vida.
Vencanje oznacava prvi dan ostatka vaseg zivota.
Um casamento marca o primeiro dia... do resto de suas vidas.
Pazite sa dobijanjem na tezini pred vencanje, ne menjate Veru da vam odgovara nego menjate sebe da odgovarate Veri.
Só tenha muito cuidado para não ganhar peso antes do casamento. Ninguém ajusta um vestido da Vera para si. Você é que se ajusta para a Vera!
Svako vencanje ima cenu, koliko je tvoje?
Todo casamento tem seu preço, querida, qual é o seu?
Mislim da je dvostruko vencanje super ideja, bice super zabava.
Eu acho que é uma ótima ideia. -Seria uma festa e tanto.
Ako haljina ne odgovara, moje vencanje ce biti velika crna rupa u istoriji Plaze.
O vestido não cabe! E se o vestido não couber... meu casamento vai ser um buraco negro na história do Plaza! Bem...
Poslednje nedelje pred vencanje je uradi ili umri.
A semana final que antecede o casamento é "faça-ou-morra".
Da, moja kosa je plava, vencanje mi je za nedelju dana i placam deverusu.
Sim, meu cabelo. Meu cabelo... é azul! Meu cabelo é azul.
Uprkos svemu, kada je osvanulo jutro tog 6. juna, bio je savrsen dan za vencanje.
Apesar de tudo... quando a manhã irrompeu no sexto dia de junho... era o dia perfeito para um casamento.
Bilo je to pravo vencanje i dok sam ih gledala shvatila sam nesto sto sam odavno zaboravila.
Foi um casamento e tanto. Enquanto eu estava lá, observando... Eu percebi algo que eu tinha esquecido há um bom tempo.
Cak i ako potraje 50 godina, pozvacu vas na vencanje.
Mesmo que leve 50 anos, vou convidá-los ao casamento.
Govoreci kako hoce da joj donesem neke slike kad je Džejson bio beba pa da može da ih stavi negde u plan za vencanje.
Dizendo para eu levar fotos do Jason de bebê para ela colocar no programa do casamento.
Jesi li zaboravio da nam sutra stiže 50 ljudi na vencanje naše cerke?
Esqueceu que temos 50 pessoas chegando aqui amanhã para o casamento da nossa filha?
Zašto nisi odgovorila na pozivnicu za vencanje?
Por que não respondeu ao convite?
Stvarno ume da se spakuje za dvodnevno vencanje.
Ela carrega muita coisa para um casamento de dois dias.
Pozvao je svoju ljubavnicu na vencanje.
Ele convidou a amante para o casamento.
Jedva možemo da priuštimo ovo vencanje, da pošaljemo decu na medeni mesec.
Mal podemos bancar este casamento, muito menos a lua de mel.
Cu dati tvoju želju... i biti vaše vencanje sveštenik.
Eu irei conceder o seu desejo... Serei o padre do teu casamento.
I da sam izgubio sav taj novac i moji prijaelji me mrze i moje vencanje je otkazano?
Que perdi todo aquele dinheiro, que meus amigos me odiavam e que meu casamento tinha acabado?
Dobila si ideju iz Working Girl, kada upadnu na vencanje da bi bili na Trask radiju.
Pegou a ideia de "Uma secretária de futuro", quando invadem o casamento para conseguir o rádio de Trask.
Zato moram pitati, kad ce vencanje?
Quando é o casamento? - Em 10 dias.
Jackson nece uraditi nista da ugrozi to vencanje.
Jackson não fará nada para arriscar esse casamento.
nas narod je bio proklet, progonjen, proteran, ali ti i ja, ovo vencanje, sve to mozemo promeniti.
Nosso povo foi amaldiçoado, caçado, exilado, mas eu e você, esse casamento, podemos mudar isso tudo.
Gledaj, cak i ako otkazemo vencanje ima nesto sto ti trbam reci.
Olha... Mesmo se cancelarmos o casamento, ainda há uma coisa que preciso te dizer.
Reci ces Jacksonu da otkazujes vencanje.
Você dirá ao Jackson que o casamento está cancelado.
Toliko si paranoican da ne mozes videti da joj ovo vencanje moze pomoci.
Você é tão paranoico que não enxerga que este casamento pode ajudá-la.
Bila je premorena posle vaseg napornog dana priprema za vencanje, jadnica.
Ela estava exausta após um dia cansativo de preparativos para o casamento, coitada.
Jednom kad vencanje odradi svoje i vukovi budu zauvek promenjeni, pa, Jacksonova sudbina postaje malo manje sigurna.
Assim que o casamento acontecer e os lobos estiverem alterados, o destino de Jackson se tornará menos claro.
Ne mogu da sprecim vencanje bez razloga.
Não posso desfazer um casamento sem motivo.
Vencanje ce se obaviti brzo, odmah nakon sastanka.
O casamento será rápido, um encotro está pendente.
0.749351978302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?