Prevod od "vedriju" do Brazilski PT


Kako koristiti "vedriju" u rečenicama:

Naravno, i ja èesto tako mislim, ali to ima i vedriju stranu.
Claro. Eu próprio também me sinto assim. Mas...
Pa, mi italijani u svemu tražimo vedriju stranu.
Bem, nós italianos tentamos olhar para lado bom das coisas.
A ipak, prijatelji te smatraju dovitljivim. Onaj koji vidi vedriju stranu života.
Para os amigos passa por um homem espirituoso... que sabe ver o lado cômico das coisas.
I moramo pogledati na vedriju stranu.
Temos que ver o lado positivo.
Vudi, hajde. Stvari uvek imaju i vedriju stranu.
Às vezes as coisas acontecem para o melhor, sabe?
Ali, Šopen je, izgleda, video tvoju vedriju stranu.
Mas Chopin viu um lado seu mais alegre, penso eu.
Pogledajte i vedriju stranu, Ambasadore od sada, kad god nazdravite u èast Vavilona 5 znaæu da i mislite tako.
Veja o lado bom, Embaixador a partir de agora, sempre que brindar à boa vida de Babylon 5 Saberei que é sincero em cada palavra que disser.
Ali kad tragedija pogodi, moramo gledati na vedriju stranu. Znaš?
Mas quando uma tragédia cai sobre nós, devemos ver o lado positivo, não é?
Ma hajde, gledaj vedriju stranu... brkovi æe mi odvuæi pažnju sa celulita.
Olhe pelo lado bom o bigode vai tirar a atenção da celulite.
Ali na vedriju stranu, vucaranje odaje znak ponosa.
Mas, por outro lado, vagar é um sinal de orgulho.
Kajle, razumem te, ali pogledaj vedriju stranu.
Kyle, entendo, mas veja pelo lado positivo...
A ti se ne kladiš na vedriju motivaciju, zar ne?
E você não está apostando na motivação mais óbvia, está?
Vidiš vedriju stranu, baš kao ja.
Vê o lado bom, tal como eu.
To je samo zato što nisu videli moju vedriju stranu još.
Isso é simplesmente porque eles ainda não viram meu lado brilhante.
Hej, gledaj vedriju stranu... ta cura te èini se siluje pogledom.
Olha o lado positivo, aquela garota parece que está te estuprando com os olhos.
Bar jednom, ne gledaj na vedriju stranu!
Pode não ser tão positivo só hoje?
Gledaj vedriju stranu. Sad barem imaš sina.
Olhe pelo lado bom, ao menos você tem um filho.
I... hajde da pogledamo vedriju stranu svega ovog.
Então, vamos olhar o lado positivo.
Dobrodošli. - Posle pada, Hugo je pokušao da pronaðe... vedriju stranu ostrva.
Após o acidente, Hugo tentou ver o lado bom da ilha.
Pogledaj vedriju stranu: možemo da pojedemo ovaj Tajlandski uložak.
Veja pelo lado bom: podemos comer esse pad Thai. Parece mesmo delicioso.
...i zajedno æemo stvoriti bolju i vedriju buduænost za ovu zemlju.
...e, juntos, criar um melhor e brilhante futuro para este país.
Zaista ne mogu da naðem vedriju stranu toga.
E isso não tem nenhum ponto positivo.
Posmatrajuæi vedriju stranu, pogledaj šta smo pronašli.
Mas, pelo lado bom, olhe o que achamos.
Gledaj vedriju stranu, više neæeš morati deliti njegov krevet.
Você não terá que dividir a cama com ele mais.
Uredu gledaj vedriju stranu. Ti si na venèanju.
Veja pelo lado bom, você está em um casamento.
Ne želim se miješati u mamin privatni život, tako da æeš morati pronaæi vedriju stranu.
Não vou me meter na vida pessoal da minha mãe, encontre o lado positivo disso aqui.
S01E09 Gledanje na vedriju stranu Preveo i obradio: den78
Legendas em Série Transgeneridade Fora de Série! - Legenda - EdianaPr _BAR_
Golubovi ne lete na jug preko zime, ali cenim tvoju vedriju stranu.
Os pombos não voam para o sul no inverno, Agente Torres, mas agradeço o seu lado positivo.
0.71504592895508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?