Prevod od "vas otpratim" do Brazilski PT


Kako koristiti "vas otpratim" u rečenicama:

Da li vam je dovoljno dobro da vas otpratim do kuæe?
Se sente suficientemente bem para eu levá-la para casa?
Bolje æu se osjeæati ako mi dopustite da vas otpratim doma.
Me sentiria melhor, se pudesse levá-la até sua casa.
Nareðeno mi je da vas otpratim do granice... i prevedem preko nje.
Minhas ordens são para levá-lo até a fronteira, para que a atravesse.
Dozvolite da vas otpratim do vrata.
Ao menos me permita, valsá-la até a porta, certo?
Predlažem da vas otpratim do vaše kabine.
Sugiro que sigamos para seu alojamento.
Gðice, bar mi dopustite da vas otpratim kuæi.
Mademoiselle! Pelo menos permita-me escoltá-la até sua casa.
Da li moram da vas otpratim iz baze?
Agora, preciso escoltá-lo para fora da minha base?
U tom sluèaju, gospodièna... biæe mi zadovoljstvo da vas otpratim natrag u London.
Nesse caso, mademoiselle, será um grande prazer... escoltá-la até Londres.
Mogu li da vas otpratim do Vašeg vozila?
Posso escoltá-lo até o seu veículo?
Ovde sam da vas otpratim do banke.
Estou aqui para levá-los até o banco.
Želite da vas otpratim dve ulice?
Quer que eu ande com você por duas quadras?
Mislite umjesto da vas otpratim do škole?
Em vez de eu acompanhá-la à sua aula?
Ako želite, mogu da vas otpratim do sobe za oporavak.
Eu posso ir até a área de recuperação.
Tada dopustite da Vas otpratim do VIP lože.
Deixe me mostrar sua sala VIP.
Hoæete li da vas otpratim do kola?
Quer que te acompanhe até o carro?
Gospodin me zamolio da vas otpratim do posljednjeg èina prije bala.
Monsieur me pediu para acompanhá-la para um último retoque antes do evento.
Pa, dozvolite mi da vas otpratim, mademoiselle, znate, iz predostrožnosti.
Bem, permita que a acompanhe, mademoiselle, por precaução.
Da vas otpratim do jednog stola?
Gostaria que a levasse à mesa dele?
Gðice Matsuzaki, bolje bi bilo da vas otpratim.
Srta. Matsuzaki, Vou acompanhá-la até a porta.
Šta ste vi, ribe, da moram da vas otpratim do kuæe?
Não está muito folgado? Temos que te deixar em casa?
A sada... Dopustite mi da vas otpratim do vaših odaja.
E agora... deixe-me mostrar seus aposentos.
Dozvolite da vas otpratim do sobe sa otiscima.
Deixe-me acompanhá-lo até a sala de digitais.
Makar da vas otpratim do kancelarije.
Ao menos deixe-me levá-lo até o escritório.
Dr. Leekie je zamolio da vas otpratim gore èim stignete.
Dr. Leekie pediu para levá-la lá em cima, quando chegasse. Claro.
Smem li da vas otpratim na vaša mesta?
Posso levá-las aos seus assentos? Claro.
Gospodar Vejder me je zamolio da vas otpratim do šatla.
O Lorde Vader me pediu para me assegurar... que entraria na nave em segurança.
Kapetane, kapetane... ovdje sam da Vas, otpratim do poruènika Blomber i komesara policije Rajmonda Kelija.
Comandante, Comandante... Estou aqui para escoltá-lo até o prefeito e o comissário.
Biæe mi i zadovoljstvo i èast da vas otpratim odavde i obeæavam vam, niko se neæe usuditi da vam pravi probleme.
Será um prazer e uma honra acompanhá-la longe daqui e eu lhe prometo, ninguém se atreverá a causar problemas.
Sad, izvinite što moram da vas otpratim na brzaka, ali imam posla.
Desculpem se tenho de pedir que saiam imediatamente, mas tenho trabalho a fazer.
0.70653295516968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?