Vanity - Prevod Na Brazilski PT

Svatko od ovdje nazocnih je bio u Vanity Fair osim tebe.

Nenhum dos convidados tem um parafuso a menos, só você.

Možda ima vulgarnog materijala, ali sadrže ga i "Vanity Fair", "Esquire", "Vogue".

Pode conter material vulgar. Como a Vanity Fair, Esquire, Vogue.

Ovo ce opet da bude kao onaj incident sa Vanity Fair-om.

Isso vai ser como a vez que você se cortou com a revista Vanity Fair, não é?

Trebam vaš prijedlog za istraživanje... ili Vanity Fair, ako ga imate.

Preciso da sua proposta de pesquisa ou uma Vanity Fair, se tiver uma.

Vanity Fair hoæe prièu o tebi.

A "Vanity Fair" quer escrever um artigo sobre você.

Ne trebaš me predstavljati kao Lizu Šerborn iz Vanity Fair-a.

Não precisa me apresentar como Lisa Sherborne da"Vanity Fair".

znaju da glume, jedna je bila na Vanity Fairu, jedna u spotu..

Estou falando de modelos e atrizes. Uma delas saiu na "Vanity Fair". Uma era filha de uma debutante.

Ovo mi je drugi dan u ovoj jeb...ordinaciji, i moj dobri prijatelj, urednik u "Vanity Fairu"...

Esse é meu segundo dia nessa dro... nesse consultório. Meu amigo, o editor da "Vanity Fair"...

Samo što je potrebno vrijeme za prelazak sa reklama za sendvièe i izložbi pasa na naslovnu stranicu Vanity Faira.

É que leva um tempo pra ir de anúncios de sanduíches e shows de cachorros... para capas da Vanity Fair.

Tri DVD-ja, novo izdanje "Vanity Fair"-a,...a ja samo spavam.

Tinha grandes planos para o fim de semana. Três DVD, Vanity Fair, - Tudo o que fez foi dormir.

Prije koju godinu vidio sam u Vanity Fairu haljinu od kreditnih kartica.

Vi um vestido feito de cartões de crédito em Vanity Fair.

Pisala bih za New Yorker, Vanity Fair.

Não escrevo para a New Yorker, ou Vanity Fair... Mas, bem...

I brza google provera otkriva, da je Norman Phipps zaposlen u magazinu Vanity Fair.

E uma pesquisa rápida no Google revela que ele é colaborador da Vanity Fair.

Sam je kriv, kada se združio sa tim novinarem Vanity Faira.

Ele armou tudo com aquele repórter da Vanity Fair. Está tendo o que pediu.

Bio je èitav èlanak o tome u Vanity Fairu.

Tinha um artigo inteiro sobre isso na "Vanity Fair".

Iz "Vanity Faira" su zvali ponovo.

E a Vanity Fair ligou de novo.

'Pantalone nalazim u "Vogue" u Italiji i u "Vanity Fair" iz Nemaèke...' '...mesec dana pre nego što se pojave.'

Eu pego minhas calças na Vogue italiana e no Deutsh Vanity Fair muito antes de serem colocadas à venda

Pa sam stavila ceo "Vanity Fair" izmeðu njih.

Então coloquei todo o pessoal da "Vanity Fair" entre elas.

Vaš èlanak u Vanity Fair me je u velikoj meri inspirisao da postanem publicista.

Seu artigo na Vanity Fair é basicamente o que me inspirou a me tornar uma publicista.

Dala sam tvoj èlanak mlaðem uredniku u Vanity Fair, ne u Details.

Eu dei seu artigo para um editor júnior. Um da Vanity Fair, não da Details.

Govorim o dubokoj odlici u Vanity Fair-u, neverovatnom širenju u GQ-u, a New York Magazin vas želi na naslovnoj strani.

Estou falando de um traço aprofundado na Vanity Fair, uma amplitude fabulosa na GQ, e a New York Magazine quer você na capa.

Proèitao sam raniju kopiju prièe koje æe "Vanity Fair"_BAR_objaviti u svom sledeæem izdanju.

Li uma cópia de uma história que a "Vanity Fair" publicará na próxima edição.

Mislim, "Vanity Fair" æe_BAR_objaviti tvoju prièu?

A "Vanity Fair" publicará sua história?

U Harper-u, možda, ili Vanity Fair-u.

Harper's, talvez, Vanity Fair. Já até vejo Graydon Carter escrevendo.

Izvini, ali ja imam pretplatu na "Vanity Fair".

Tenho uma assinatura da "Vanity Fair".

Zaboravila si da kažeš Vanity Fair da si se preselila.

Esqueceu de dizer a Vanity Fair, que você se mudou.

Sunday Times Magazine, Vanity Fair, GQ, The New Republic.

GQ, The New Republic, The Atlantic.

Razgovarala sam sa svojim kontaktom iz Vanity Fair i potvrdili su intervju sa gðom Grejson.

Falei com meu contato da Vanity Fair e confirmei a entrevista com a sr.ª Grayson.

Pa i jesmo Nejt, U "Vanity Fair-u".

Nós compramos, Nate, na Vanity Fair.

Denov serijal se nastavlja u "Vanity Fair-u".

A série do Dan vai continuar na Vanity Fair.

Zašto doðavola moji oglašavaèi misle da æe "Vanity Fair" objaviti ostatak tvog serijala?

Por que diabos meus anunciantes acham que a Vanity Fair vai publicar o resto da sua série?

"Vanity Fair" je velika stvar, i što više èitaoca budem imao, to sam moæniji.

A Vanity Fair é grande, e quanto mais leitores eu tiver, mas poder eu terei.

Èula sam da si prodao svoj serijal "Vanity Fair-u" jutros.

Ouvi dizer que vendeu sua série para a Vanity Fair.

Pa, pretpostavljam da bih mogla da preðem preko tvog vaspitanja sada kada si redovan lik u Vanity Fair-u.

Acho que posso ignorar as suas origens, agora que você vive na Vanity Fair.

Možda za Vanity Fair, ali ja ga želim odmah.

Talvez para Vanity Fair, mas eu quero agora.

Kate iz Vanity Fair je ovde.

Kate da Vanity Fair está aqui.

Agencija ne želi dozvoliti da prodam prièu Vanity Fairu.

A Agência não quer eu venda a história para a "Vanity Fair".

Ne, ovo izgleda kao prošlomjeseèni Vanity fair.

Não, aquilo parece a Marie Claire do mês passado.

"Vanity Fair je izneo strašne laži u koje niko neæe poverovati"

O artigo da Vanity Fair foi horrível, mas ninguém acredita de qualquer maneira.

Prevod od "vanity" do Brazilski PT

Kako koristiti "vanity" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!