Se ela é sua esposa, deveria se sentir envergonhado.
Èujem da vam je žena doživela nesreæu?
Soube que sua esposa teve um acidente. - O que?
Ta Indijanka koja vam je žena...
A esposa ííndia que o senhor tem...
Samo smo svratitli da vidimo kako vam je žena.
Só devemos ver como está sua esposa.
Ali kada vam je žena umrla?
Mas há quanto tempo sua esposa faleceu?
Trebalo je da verujete u ono što vam je žena rekla.
Devia ter acreditado no que sua esposa disse.
Otkad vam je žena umrla, naporno ste radili za svog sina.
Desde que sua esposa morreu, você tem trabalhado duro por seu filho.
Znali ste koliko vam je žena nestabilna?
Você sabia o quão instável sua mulher era?
Pre nego što budemo razgovarali o tome, moja mama umire od želje da vas pita... kako vam je žena.
Antes de falar disso, minha mãe está morrendo de vontade de te perguntar... como está a sua esposa.
Pomaže i to što vam je žena umrla od raka.
Claro que ajuda o fato de sua esposa ter morrido de câncer.
Zašto nam niste rekli da je vaš sin bio u kolima kada vam je žena poginula?
Porquê você não nos disse que seu filho estava no carro?
Pa, vi... znali ste da vam je žena trudna kada ste se zapošljavali?
Bem... Sabia que sua mulher estava grávida quando aceitou esse emprego, não é? Sim, senhor.
Prema našim spisima, mi smo vas kontaktirali kad vam je žena umrla.
De acordo com os registros, entramos em contato quando sua esposa faleceu.
Vidim da vam je žena umrla od raka, zvala se...
Vejo que sua mulher morreu há uns anos atrás. - De câncer.
Sjeæam se da je ova kutija bila u vašoj dnevnoj sobi onog dana kad vam je žena ubijena.
Eu lembrei desta caixa aqui na sua sala... o dia em que sua esposa foi morta.
Rekao je da ste bili tamo i da ste tražili Tima pre nego što vam je žena umrla.
Ela disse que esteve lá, procurando por Tim, antes da morte de sua esposa.
Tvrditi æe da vam je žena imala samoubilaèki nagon.
Eles vão argumentar que sua mulher era suicida.
Jeste li rekli da vam je žena mrtva? - Da, jesam.
Disse que sua mulher está morta?
Još jednom, žao mi je što vam je žena umrla.
E mais uma vez, sinto muito por sua esposa ter falecido.
Da li vi uvek znate gde vam je žena?
Você sempre sabe onde a sua esposa está?
Siguran sam da Vam je žena rekla da je nedavno pronaðen pištolj u kuæi Bree Van de Kamp.
Acredito que sua mulher contou que descobrimos uma arma na casa de Bree Van de Kamp.
Shermane da ga niste videli kasnije to veèe kada vam je žena ubijena.
Mas a verdade, Sr. Sherman, é que não o viu mais tarde naquela noite, quando sua esposa morreu.
Kao što u snovima rješavate sluèajeve, možda i èinjenica da vam je žena preživjela u jednom, a sin u drugom, ili da imate razlièite partnere u svakom, možda je to zapravo naèin da se prisilite razmišljati o toj noæi.
Talvez, resolver os casos no seu sonho, ou sua esposa sobreviver em uma realidade, e seu filho na outra, ou ter parceiros diferentes em cada uma sejam maneiras de lhe fazer pensar mais naquela noite.
Kažete da vam je žena pala i udarila lice.
Disse que sua esposa caiu, e machucou o rosto.
I moja Vam je žena mogla to reæi.
Minha esposa poderia ter dito isso.
Vidio je vas, osobito uzrujanog, kako gledate dolje gdje vam je žena ležala i vi ste rekli...
Ele o viu, senhor, em grande agonia, olhando para onde sua esposa estava caída. -E você disse... -Por que não me contou sobre isso?
Rekli ste da vam je žena otišla u Nazaret, zar ne?
Você disse que sua mulher foi a Nazaré, certo?
U dosijeu piše da vam je žena nedavno umrla.
O seu arquivo diz que sua mulher morreu recentemente.
Uz dužno poštovanje, ko vam je žena?
Com todo o respeito, quem é tua mulher?
Zvuèi kao da vam je žena divna osoba.
Sua mulher devia ser uma pessoa maravilhosa.
Gde vam je žena, g. Leberg?
Onde está a sua esposa, Sr. Lerberg?
Znate li gde vam je žena?
Você sabe onde está sua esposa?
G. Anderson, koliko ste èesto bili na poslu od kad vam je žena preminula?
Sr. Anderson, com que frequência tem ido trabalhar desde que sua esposa faleceu?
Gde Vam je žena danas, gospodine Staford?
Onde está a sua esposa hoje, Sr. Stafford?
Nipošto, samo želimo da otkrijemo gde vam je žena.
Claro. Só tentamos descobrir o que houve com tua esposa.
Doktor reèe da Vam je žena na operaciji?
O médico falou que sua esposa está em cirurgia. É.
Bilo mi je tako žao kad sam èula da vam je žena preminula.
Lamentei muito ouvir sobre a morte da sua esposa.
2.5986688137054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se ela é sua esposa, deveria se sentir envergonhado. 