Možda se ulice u Vašem gradu zovu drugaèije... i svejedno je da li ih zovete Centralna ulica, Severna ulica ili Glavna ulica... one se ne razlikuju mnogo od ovdašnjih ulica.
Possivelmente suas ruas tenham outros nomes... mas que as chamem Central, Norte ou rua Principal... não são muito diferentes destas.
Ali prvo, dozvolite mi da ponudim znak moje zahvalnosti za dobrotu koju ste pokazali strancu u vašem gradu.
Mas, primeiro, deixe que Ihe ofereça um penhor da minha gratidão pela bondade demonstrada a uma estranha em seus domínios.
Ovde sam jer je ovo što se dogodilo u uèionici u vašem gradu.... bilo povod za opštu hajku u svim velikim gradovima na severu.
Estou aqui porque o que aconteceu em uma aula entre seu povo desencadeou um perverso ataque de todas as cidades do norte.
Ja sam radio operater, dobio sam poruku sa Havaja... da neko pljaèka jednu kuæu u vašem gradu.
Sou um rádio amador e recebi uma mensagem do Hawaii que alguém está roubando uma casa na sua cidade.
Koliko znam bio je u vašem gradu više od mesec dana.
Entendo que ele está na sua cidade há mais de um mês.
Da li æete èekati da vidite hiljade ljudi kako vise na banderama u vašem gradu?
"Vocês querem ver milhares de pessoas "penduradas nos postes da sua cidade?
Da li želite da èekate dok boljševièki stroj otpoène svoj ubilaèki rad u vašem gradu, kao i u Rusiji?
"Querem esperar até que uma comissão de bolcheviques assassinos "inicie o massacre em sua cidade, assim como na Russia?
Žena koja je svedočila ubistvu živi u vašem gradu.
Uma mulher desta cidade viu o assassinato.
Ako je u vašem gradu, imaæete problema.
ele está na sua cidade vocês estão com problemas.
Dok ja prièam, možda horde reklama idu prema vašem gradu!
Neste momento, o horror da publicidade pode estar perto de você.
Znate, mislimo da su se neka naša deca izgubila u vašem gradu.
Sabe, alguns de nossos garotos podem estar perdidos em sua cidade.
Ništa ne može da zaustavi Wall*Mart u vašem gradu!
Nada pode parar o Wall Mart em sua cidade!
Verovatno i u vašem gradu živi upravo ovakav deèak.
Pode ter um garoto como ele vivendo na sua cidade.
Otet sam, prijetili su mi i ponizili me vaši vlastiti ljudi, u vašem gradu pod vašom paskom.
Fui sequestrado, ameaçado e humilhado por sua gente, na sua cidade sob seu comando.
Molim vas, samo nam kažite kako ste se rešili beskuænika u vašem gradu.
Por favor, apenas queremos que fale como se livrou dos mendigos da sua cidade.
Jeste li znali da je vruæa linija za silovanja u vašem gradu primila prošle godine sedam poziva prijava silovanja od strane policajca na dužnosti?
Você notou que a linha de estupros em sua cidade recebeu sete chamadas no último ano alegando que foram feitos por policias durante a ronda?
Htio sam èuti vaše mišljenje o tome što se dogaða u vašem gradu.
Eu queria entender sua impressão sobre o que ocorre nesta cidade. Esta é a sua cidade.
Koliko je teško prezonirati nešto u vašem gradu?
Quão difícil é o rezoneamento na sua cidade?
Štite vas jer ste ih nekako uvjerili da vas trebaju, i ne znate što se dogaða u vašem gradu.
Te protegem porque os convenceu de algum jeito que precisam de você, e não sabe o que está acontecendo na sua cidade?
Ali nastaæe pravi pakao u vašem gradu u naredna dva sata.
O inferno do Posseidon está chegando à sua cidade nas próximas 2 horas.
Edgar Alan Po je boravio u vašem gradu?
Edgar Allan Poe esteve nesta cidade?
Veèeras sam ovdje da bih se zahvalila što ste prihvatili našu malu radnju u vašem gradu i vašim srcima.
Estou aqui esta noite para lhes agradecer por receber nossa pequena loja na sua cidade e nos seus corações.
Zato smatram da sam obavezna da vam kažem nešto vrlo uznemirujuæe, što sam otkrila o vašem gradu.
Por isso, sinto que é minha responsabilidade de contar algo perturbador que descobri na sua cidade.
Ovo se desilo u vašem gradu, šerife Hood.
Isso aconteceu em sua cidade, Xerife Hood.
Gðo. brinete li se da u vašem gradu možda vreba kult?
Está preocupada que haja uma seita em sua cidade?
Ako naš kombi bude radio ovde, radiæe i u vašem gradu kad nadoðe reka.
Se a nossa van funcionar aqui, ela vai funcionar na sua cidade, quando a enchente chegar.
Moja žena i deca neæe biti sa mnom kako bi se divila vašem gradu.
Minha esposa e meus filhos não estarão comigo para admirar sua cidade.
Znate, bit æe tako i u vašem gradu, osim ako se odupremo zajedno.
A mesma coisa vai acontecer com a sua cidade, a menos que fiquemos juntos e resistirmos a eles.
Ne verujem u to, ali hoæu da kažem da je situacija u vašem gradu... glomazna?
Eu não assisti o vídeo. Não acho isso legal, mas... Estou só dizendo que esta situação na sua cidade é... embaraçada?
Graðanske slobode se gaze u vašem gradu.
As liberdades civis têm sido esmagadas em sua cidade.
Imate hladnokrvnog predatora u vašem gradu.
Você possui um predador sangue-frio na sua cidade.
Šta je bila ta najvažnija stvar koju ste morali da ponesete sa sobom kada su bombe eksplodirale u vašem gradu, a naoružane grupe se približavale vašoj kući?"
Qual foi a coisa mais importante que você levou consigo enquanto as bombas explodiam em sua cidade, e as gangues armadas se aproximavam de sua casa?
Ne dopada vam se stanje stvari na kampusu, u vašem gradu ili državi?
Não gosta de como as coisas estão em seu campus, cidade ou país?
Ako ste kao Albukerki i imate kazneni pristup kao što smo mi imali, davanje kazni prosjacima i onima koji im daju novac, predložiću da vaša rešenja nisu uspešna, i znam da ne dosežete do korena vašeg problema u vašem gradu.
Se forem como Albuquerque, e estiverem fazendo a abordagem punitiva que fazíamos, distribuindo multas aos mendigos ou àqueles que lhes dão dinheiro, vou advertir que isso não funciona, e sei que não estão chegando à raiz do problema em sua cidade.
Znate, davno smo rekli da smo važni za zdravlje ekonomskih zajednica u vašem gradu.
Sabem, temos dito por um bom tempo, que somos críticos para a saúde das comunidades econômicas em sua cidade.
0.45642781257629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?