Prevod od "vaše sobe" do Brazilski PT


Kako koristiti "vaše sobe" u rečenicama:

Molim vas vratite se u vaše sobe da pronaðete iznenaðenja.
Por favor, retornem aos quartos e encontrem suas surpresas.
Morat æu pregledati vaše sobe na katu, kao i ovdje.
Tenho que ver também os quartos no andar de cima.
Kad sam veèeras stigao kuæi osetio sam gas iz vaše sobe pa sam razvalio vrata, pozvao lekara, i onda smo vas doneli ovde.
Arrombei a porta, chamei o doutor... e a trouxe até aqui. Devia ter-me deixado morrer.
Ja sam u suprotnom krilu od vaše sobe.
Estou no outro lado do corredor, em frente ao quarto de hóspede.
Možemo li do vaše sobe, g-dine?
Podemos usar o seu quarto, senhor?
O, ne, kupatilo je ovamo, upravo pored vaše sobe.
Não, o banheiro fica ali, ao lado.
Prof. Vinklman æe vam pokazati vaše sobe.
O Professor Winckelmann irá acompanhá-los aos quartos.
Stvarno ne znam, ali mi dajte broj vaše sobe, pa æu vam javiti.
Eu não sei mas dê-me o número do seu quarto e o manterei informado.
Pa, kad budete spremni, Danijel æe vam pokazati vaše sobe.
Bem, uh, quando você estiver pronto, Daniel mostrará para seus quartos a voces.
Mislis užasna, odvratna èudovista sa druge planete... koja se sunjaju u vaše sobe noæu i izvode strašne eksperimente?
Você quer dizer criaturas horríveis e nojentas do espaço... que entram no seu quarto de noite e fazem experimentos de todos os tipos?
Ono što tražite je skriveno u kopiji vaše sobe s Vratima.
O que procuram está na copia das instalações do portal.
Ne bih da vas plašim, ali oseæam negativnu energiju iz vaše sobe.
Estou ligando do quarto ao lado. Não se assuste, mas sinto energia negativa vindo do seu quarto.
Ramsley æe vam pokazati vaše sobe.
Ramsley os levará a seus aposentos.
Želeo bih sve vaše sobe za veèeras.
Bem, então quero ficar com todos os seus quartos por esta noite.
U redu, Abby i Ethane, pokažite mi vaše sobe.
Muito bem, Abby e Ethan, me mostrem seus quartos.
Svratio sam do vaše sobe, znate, zato što sam prepoznao vaše ime
Sim, estive no seu quarto porque reconheci seu nome.
Iz vaše sobe možete da vidite šta se dešava u kuhinji gđe Beničevski?
Pode praticamente alcançar a cozinha da Sra. Baniszewski da janela da sua sala, não é?
Da vam pokažem vaše sobe, da odete na dobar noæni odmor?
Por que não mostro seus quartos, para que vocês possam ter uma boa noite de descanso?
Hoæete da vas odvezem do vaše sobe?
Quer que eu te leve direto pro seu quarto?
Nabaviæemo nalog za sve snimke iz vaše sobe.
Obteremos um mandado para todas as gravações da casa.
Možda želite da se odmorite... pokazati æu vam vaše sobe.
Bem, vocês provavelmente vão tirar um cochilo. Mostrarei o seu quarto. - Certo.
John je odnio prtljag do vaše sobe.
John vai levar suas coisas ao seu quarto.
Iza ugla, idemo sasvim uspešno skroz do vaše sobe.
Por aqui... conseguiremos chegar direitinho... ao seu quarto.
A kako se èovjek s padajuæim krvnim tlakom uspio išuljati iz vaše sobe za oporavak, to je moje drugo pitanje.
E como alguém com pressão arterial conseguiu fugir da sala de recuperação? É minha outra pergunta.
A u meðuvremenu æu ispitati svakog policajca koji je imao nadležnost nad osumnjièenim od mesta zloèina do Vaše sobe za ispitivanje.
Enquanto isso, interrogarei todos os policiais que estavam encarregados do suspeito, entre a cena do crime e a sua sala de interrogatório.
Imamo broj vaše sobe u motelu "Rancho Sierra".
Temos o número do seu quarto no Rancho Sierra.
Mislila sam te obavijestiti u vezi vaše sobe u Big Bearu,
Pensei em te mandar um e-mail sobre seu espaço no Big Bear, para sua família.
Druga sestra ga je vidjela kako izlazi iz vaše sobe.
Uma enfermeira o viu saindo do seu quarto.
Gospodine Amerièke Obveznice, pre nego što odete, ovde su neki raèuni iz vaše sobe..
Ah, não, eu entendo... - Antes de deixar o Sr. US Bond, a sua conta do quarto.
O da vaše sobe su u onom pravcu.
Seus dormitórios ficam por ali, pessoal.
Ne želimo da vas izbacujemo iz vaše sobe.
Não, não queremos que saia do seu quarto.
Raskomotite se ovde dok ne pripreme vaše sobe.
Esperem até o quarto ficar pronto.
Ne bih tome pridavao važnost da ga sinoæ nisam video da izlazi iz Vaše sobe.
Posso não ter dado muita atenção, mas estive lá em cima ontem à noite bem tarde, e o vi saindo do seu quarto.
Zamolio me je da Vas odvedem u Vaše sobe.
Ele me pediu para lhe mostrar os quartos.
Gospoðice, izvinite na uznemiravanju ali sam došao da vas ispratim do vaše sobe.
Perdoe minha intrusão, mademoiselle. Mas vim escoltá-la até seu quarto.
Kao da se penjete uz stepenice do vaše sobe u mraku, razmišljate kako ima jedna više stepenica nego što stvarno ima.
É como subir as escadas para o seu quarto no escuro pensando que há um degrau a mais.
Pa, kad se zaputite kući, kasnije u toku večeri i ugledate pauka u uglu vaše sobe...
Quando forem para casa hoje à noite, e virem uma aranha no canto do seu quarto...
1.3983418941498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?