Prevod od "vaš muž" do Brazilski PT


Kako koristiti "vaš muž" u rečenicama:

Da li je vaš muž kod kuæe?
O seu marido está em casa?
Èini se da vaš muž pokušava da uèini najbolje u nesavršenoj situaciji.
Parece que seu marido está tentando se aproveitar de uma situação imperfeita,
Da li je istina da je vaš muž Valter najprodavaniji slikar na svetu?
É verdade que seu marido é o maior vendedor de pinturas no mundo?
G-ðo Njutn, kojim organizacijama vi i vaš muž pripadate?
Sra. Newton, pode me dizer de que clubes e organizações os senhores são membros.
Recite... gdje se vi uklapate u planovima koje vaš muž nije stigao dovršiti?
Diga-me, é... onde é que você se encaixa nos planos que seu marido não teve tempo de completar?
Gðo Simpson, nije li taèno... da je vaš muž jednom prilikom pojeo džak od 4kg brašna... kada nije imao šta da jede?
Sra. Simpson, não é verdade que seu marido já comeu... um saco de 4, 5 kg de farinha quando faltou comida?
Gðo Simpson, šta ste vi i vaš muž uradili... nakon što ste bili izbaèeni iz restorana?
O que a senhora e o seu marido fizeram... quando foram expulsos do restaurante?
Ne moram da slušam šta vaš muž prièa.
Não preciso ouvir o que seu marido diz.
Vaš muž æe se kajati zbog ovog.
Seu marido vai se arrepender por isso.
Još jednom, gde je vaš muž?
Outra vez: Onde está seu marido?
Vaš muž je imao saobraæajnu nesreæu.
O seu marido teve um acidente.
Da li je vaš muž imao neprijatelja?
O seu marido tinha alguns inimigos? - Inimigos?
Da, stvarno mi je žao što sam upao ovako, ali treba nam vaš muž da doðe u mrtvaènicu.
Sim, sinto muito aparecer deste jeito, mas precisamos que você e seu marido nos acompanhem até o necrotério.
Bez obzira što èuli, vi, vaš muž i vaša kæer ostanite u podrumu.
Não importa o que ouçam, você, seu marido e a sua filha ficam dentro do porão.
Vaš muž je smatrao da je najbolje da se ja pobrinem za ovo.
Seu marido achou melhor que eu cuidasse disso.
Šta vaš muž kaže na to?
O que seu marido diria a respeito?
Koliko sam shvatio, on je vaš muž.
Sei que ele é seu marido. Sim.
Gleda li i vaš muž zajedno sa Vama, Evelin?
Seu marido está vendo com você, Evelyn?
Da li je vaš muž imao neprijatelje?
Seu marido tinha inimigos? Deus, não.
Samo da vaš muž želi da kupi Junidak industriju, a konkurenti padaju kao muve.
Apenas que o seu marido está tentando comprar as Industrias Unidac e a concorrência parece estar caindo como moscas
Vi i vaš muž ste javne liènosti.
Você e seu marido são figuras públicas.
Vaš muž je planirao da izgradi novo krilo za našu instituciju, ustvari, uplatio nam je odreðenu sumu unapred.
Seu marido planejava bancar uma nova ala em nosso hospital. Na verdade, ele nos adiantou um cheque.
Znaèi, vaš muž je išao na Univerzitet Njujork?
Seu marido estudou na universidade de Nova York?
Vaš muž je bio dobar èovek?
O seu marido era um bom homem?
Vaš muž je pogubljen zbog dvostrukog ubistva.
Seu marido foi executado por duplo assassinato.
Da li je vaš muž izvodio ilegalne abortuse?
Seu marido realizou algum aborto ilegal?
Pitali ste da li je Vaš muž uhapšen za seksualni odnos sa maloletnicom.
Perguntou se seu marido foi preso por fazer sexo com uma menor.
Kažete da je vaš muž oduvan od strane slona.
Tá, o seu marido foi soprado por um elefante.
Je li vaš muž nekada pominjao "Bledog kralja"?
Seu marido alguma vez mencionou o "Rei Pálido"?
Jedino što je stajalo izmeðu vas i lomaèe bio je vaš muž, a on je sad mrtav.
A única coisa que já estava entre você e uma pilha de gravetos era o seu marido, e ele está morto.
Vaš muž zaista misli da može da veruje Petrovu?
O seu marido acredita que podemos confiar no Petrov?
Možda vaš muž može da razgovara s premijerom.
Talvez o seu marido possa conversar com o primeiro-ministro.
Sigurno biste voleli da znate da slikate kao vaš muž?
Perguntei se não gostaria de pintar como seu marido.
Znate li da je vaš muž lud?
Sabe que seu marido é louco? - Não.
Ali više neæe biti vaš muž posle operacije.
Mas ele não será o seu marido quando eu terminar.
Ako Vam je to ikakva uteha, Vaš muž je umro brzo i mirno.
Se serve de consolo, seu marido partiu rápida e tranquilamente.
Vaš muž uradio je sve što je mogao da uhvati Escobara.
Seu marido fez tudo que podia para prender Escobar.
Èekali su da se vaš muž preda, a on to nije uradio.
Eles esperavam que seu marido se rendesse, mas ele não fez isso.
Ovo je nesvakidašnja situacija, kao što verovatno znate, pošto je vaš muž proglašen mrtvim a ta osoba se oslovljava drugim imenom.
É uma situação incomum, como deve saber, já que seu marido foi declarado morto, e a pessoa a quem você se refere tem outro nome.
0.60034203529358s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?