Prevod od "uštedeo" do Brazilski PT


Kako koristiti "uštedeo" u rečenicama:

Kupio sam naveliko, uštedeo 200 dolara.
Eu comprei a granel, economizei 200 pratas.
Sedeo sam u mraku kako bih vam uštedeo struju.
Fiquei no escuro, para economizar energia.
Gde su uštedeo još 4 miliona od Dagovog originalnog budžeta?
Onde poupou os 4 milhões do orçamento original do Doug?
Znaš li koliko nam je uštedeo?
Sabe o dinheiro que ele nos fez poupar?
Ne jedem malo da bih smršao, nego da bih uštedeo.
Não jejuo para emagrecer. Jejuo para economizar.
Samo sam je isprepadao, i uštedeo sam metak.
Portanto, eu só tive que assustá-la o que me poupou uma bala.
Uštedeo sam nešto novca... nije mnogo ali dovoljno da te izdržavam..
Disponho de algum dinheiro. Não muito, mas suficiente para mantê-la. E para que esteja a salvo.
Zato što su bile planirane kuhinje sa dve rerne, ali je Del to promenio da bi uštedeo pare.
Porque a planta previa cozinhas com dois fogões. King mudou para um só para economizar.
Doruèkovao sam ovde i uštedeo tri i po dolara.
Tomei café aqui. Poupe¡US$ 3, 50.
Ne, ovo je samo nešto što sam uštedeo, znaš.
Não, estas são só umas verdinhas que estou poupando, sabe?
Hvala što si mi uštedeo trud.
Obrigado por me poupar o trabalho.
Èes Tenenbaum, je u osnovnoj školi veæinu svojih obroka jeo u sobi stojeæi pored stola sa šoljom kafe da bi uštedeo vreme.
Chas Tenenbaum, desde a escola primária tem tomado a maioria das suas refeições no seu quarto sobre a escrivaninha, acompanhado de uma xícara de café para poupar tempo.
U srednjoj školi, uštedeo si za klarinet.
No colegial, você comprou um clarinete.
Uštedeo sam novac od prodaje imanja.
Guardei o dinheiro que pagaram pelas minhas terras.
Da sam na vašem mestu, uštedeo bi nam vreme i poèeo da prièam.
Se eu fosse você, pouparia meu dinheiro e começaria a falar.
Sve što sam uštedeo svirajuæi na sahranama... i u vojnom orkestru... investirao sam u dva razlièita fonda.
Todo o meu dinheiro de tocar em funerais e na banda militar foi investido em dois fundos diferentes.
Mislio sam da sam je oterao ne bi li uštedeo vreme.
Achei que a tivesse posto pra correr com tempo de sobra.
Koliko misliš da si uštedeo dok sam ja plaæala za sve?
Quanto acha que economizou, enquanto eu paguei por tudo?
Da, sklonio sam suvozaèevo sedište da bi uštedeo benzin, ali iskoristiæu ga sada zato što idemo u grad!
Eu tirei o banco do passageiro para economizar gasolina mas agora vou precisar, porque vamos cair na noite!
Ali zna se da je drugim plemenima uštedeo milijarde od poreza.
Todos sabem que ele ajudou outras tribos a economizar bilhões de dólares em impostos.
Svi znaju da sam tim plemenima uštedeo milijarde dolara.
Todos sabem que economizei bilhões de dólares para as tribos.
Moj brat je uštedeo novce,... i kupio èasopis sa golotinjom... potom ga je pokazao meni.
Meu irmão uma vez poupou dinheiro, comprou uma revista de nudez e mostrou para mim.
Uštedeo bi silne pare sa kubanskim cirkonijumom.
Poderia ter economizado muito dinheiro com zircônio cubano.
Veoma lepo od tebe što si nam uštedeo put do tebe.
Que bom que não precisamos buscá-lo.
Za pet meseci, otkako sam promenio ishranu, uštedeo sam 800-1000 dolara jer nisam uzeo nijedan prašak niti injekciju.
Pensando bem, em 5 meses, eu já economizei quase 1.000 dólares, pois não tomei comprimidos, nem injeção.
Èak i polovno vozilo košta više od onog što sam uštedeo.
Mesmo um carro usado custará mais do que tenho guardado.
Pitam se šta su kreteni uradili sa preostalim vremenom koje si im uštedeo.
O que será que os idiotas fazem com o tempo economizado?
Uštedeo je državi... 40 do 50 godina boravka u Šošenku.
Economizou ao estado... 40 ou 50 anos de alojamento e refeições em Shawshank.
Kao prvo, pomisli koliko si uštedeo na kremama za sunèanje.
Primeiro lugar, pense no quanto economizará em bronzeador.
Majk bi uštedeo na lovi za sveske.
Seria melhor pra ele. - Ah, só relaxa.
Uštedeo bi joj veliku kolièinu neugodnosti i jednaku kolièinu lažne nade.
Teria a poupado do incômodo e de ter falsas esperanças.
Hteo sam da traje zauvek, pa sam uštedeo za savršen prsten.
Queria que ficasse comigo pra sempre, então economizei pra comprar o anel perfeito.
Uštedeo si 50.000 na kartama za dobrotvorni bal koje si mi dao.
Você salvou $50 mil ao não pagar os convites do baile de caridade que me deu.
Cenjkao sam se s mesarom, uštedeo sam nam skoro pet dolara.
Foi o Jewed quem abateu. Nos economizou quase 5 dólares.
Uštedeo bih ti vreme i trošak dolaska ovamo.
Poderia ter poupado o tempo e o gasto de ter vindo aqui.
Hakovao si veb-sajt koji naplaæuje rezervacije da bi uštedeo 20 dolara.
Você está invadindo um site de reservas - para economizar US$20.
Mislim da sam nam uštedeo 300 dolara.
Acho que acabamos de economizar 300 dólares.
Mojih celih 73, 22$ koje sam uštedeo?
Quer ver meus US$ 73, 22?
Tako sam uštedeo oko 6 $ tamo?
Então eu economizei uns 6 dólares aí?
Uštedeo sam dovoljno da dobijem diplomu.
Economizei o bastante para me formar.
Danas sam uštedeo 10 min. pomoæu ovog ureðaja posredstvom Boga.
Hoje me barbeei 10 minutos antes da missa matinal, com essa ferramenta vinda de Deus.
Jedan tab bi ti uštedeo osam pritiskanja spejsa!
Um tab vale por oito espaços!
Da, jednom bih sam sebi ovo uradio, uštedeo si mi mnogo vremena.
Eu mesmo ia fazer isso em algum momento, e você me economizou muito tempo.
Nadam se da planiraš da uskladiš tepihe sa zavesama jer sam ti i tu uštedeo vremena.
Espero que queira combinar as duas cabeças, porque te poupei tempo lá embaixo também.
2.5321888923645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?