Možda ću do tada shvatiti nešto u vezi sa ovim mojim uvrnutim životom.
Até lá, talvez eu faça algo dessa minha vidinha ferrada.
Sa obojenim svetlima i uvrnutim zvucima!
Com luzes coloridas e estranhos sons!
Ako ih novi trener spopadne sa uvrnutim idejama, mogao bi da ih zbuni.
Colocar um novo treinador com idéias modernas pode deixá-los confusos.
"Leševi za korišæenje u uvrnutim zajebancijama bratstva"?
"Cadáveres para serem usados em trotes de Fraternidade"?
Steven i tvoja sestra su je pustili... da proðe kroz pakao sa tim uvrnutim psihijatrima.
O Steven não fez... -O Steven e a sua irmã puseram... aquela coitadinha num inferno, com aqueles psiquiatras esquisitos e bruxos.
Mislio sam da si završila sa uvrnutim stvarima.
Pensava que já não fazia mais coisas esquisitas.
Prièaj nam o klijentima, onim uvrnutim.
Nos conte sobre seus clientes, os estranhos.Nos conte o que eles fazem.
Mnogo velikih ljudi u istoriji su smatrani uvrnutim.
Grandes figuras da história eram consideradas esquisitas.
Verovatno je neki fan sa uvrnutim smislom za humor.
Provavelmente foi algum fã com um senso de humor doentio.
Morao sam da blejim celo veèe sa ovim uvrnutim èudacima!
Eu tive que ficar a noite toda com esses malditos melvins! - Oh, Cara!
To je kao da su udarili kucu uvrnutim novinama.
É como bater numa boneca com um jornal.
Severno od karavana u kojem ste našli leš, mog prijatelja i mene je poèeo da goni neko sa ogromnim uvrnutim monstrumskim vozilom.
Ao norte da casa móvel onde encontrou a vitima, meu amigo e eu fomos jogados da estrada por um enorme... caminhão monstro esquisito.
Zaglaviti na brodu sa uvrnutim Francuzom?
Ficar num barco com um estranho francês?
Provodio mnogo vremena, sa mnogo uvrnutim ljudima, uvaljujuæi se i sam u drogu, što je bilo glupo, ali je to bio jedini naèin da preživim u tom svetu.
Gastando muito tempo com um monte de pessoas viciadas, respingando nas drogas eu mesmo, o que foi realmente estúpido, mas, de certo modo o único jeito de ficar vivo naquele mundo.
Neko sa ovako uvrnutim umom ne želi da bude u senci puno vremena.
Uma mente distorcida não quer ficar escondida muito tempo.
Govoreæi o èinjenju uvrnutih stvari na uvrnutim mestima, prilièno sam sigurna da se kafeterija nalazi stotinak metara odavde.
Falando em fazer coisas estranhas em lugares estranhos, tenho certeza que há uma cafeteria a cem metros daqui.
Navodno je bio momak sa uvrnutim smislom za humor i sa prošlošæu praktiènih šala.
Aparentemente, o sujeito era um freguês com um senso de humor retorcido e um histórico de fazer piadas práticas.
Vidjeli smo zemlju ispljuvanu njihovim usnama nedostojnu i oklevetanu uvrnutim košmarima.
Vimos a terra vomitar de seus lábios... obscenidades e profanações de dimensões catastróficas.
Zašto moraš sve da napraviš uvrnutim?
Por que você tem que deixar as coisas estranhas?
Idiot, ili drski ubica, sa uvrnutim smislom za humor.
Um idiota ou um assassino ousado com mórbido senso de humor.
Hey, jel bilo neèega u hloru tada što vas je uèinilo tako uvrnutim?
Tinha algo no cloro da piscina antigamente que deixou vocês assim tão loucos?
Sa onom provalom i sa svim ovim uvrnutim stvarima, stvarno ne znam... Stvarno ne želim da ga ostavljam samog.
Com a invasão e todas as coisas estranhas acontecendo, não quero deixá-lo sozinho.
Èovek se bavi baš uvrnutim stvarima.
Ele está metido em algo estranho.
Naš drugar, Oto, se bavi zaista uvrnutim stvarima, èak i za nemaèke standarde.
Nosso amigo, Otto, gosta de coisas pervertidas, até para os padrões alemães.
Vodiš raèuna o vrlo uvrnutim stvarima.
Essa é uma coisa estranha para registrar.
Verovatno je u nekoj štali i sa onim svojim uvrnutim bratom smišlja neku napravu.
Deve estar em algum celeiro trabalhando em alguma engenhoca com o irmão esquisito.
Samo mi je rekao da pozovem ludaka, prièam o svim ovim uvrnutim stvarima kao što su maèevi i vanzemaljci, i dovedem ga u kuæu.
Ele apenas me disse para ligar para aquele doido, e falar sobre coisas estranhas como espadas e alienígenas, e levá-lo para a casa.
Ne mogu da prestanem da razmišljam o tome kako smo zapoèeli vezu sa tim uvrnutim prikrivenim motivom.
Não consigo parar de pensar como ele começou a sair comigo com segundas intenções.
Biæeš zadivljena sa uvrnutim sranjima koja možeš èuti ovde.
Ficaria espantada com a merda estranha que pode ouvir aqui.
Znaš ja nisam zaboravio kad si zeznuo betsy onu sa uvrnutim oèima
Eu me lembro que vocês comeram a Betsy na cara daquele sujeito dos olhos loucos.
Nadam se kako ovo znaèi da smo gotovi sa svim uvrnutim, i da možemo opet biti prijatelji.
Oi. -Oi. Espero que isso signifique que está tudo bem entre nós e que podemos ser amigos de novo.
RazmišIjaš o uvrnutim stvarima u vakuumu, ha?
Só se pensa em coisas estranhas.
Tvoja mlaða sestra, koja je takoðe i moja mlaða sestra, što sve ovo èini veoma uvrnutim.
Sua irmã mais nova, que também é a minha irmã, o que torna tudo isso bem estranho.
Samo se molim da ti se putevi nikada neæe ukrstiti sa tim uvrnutim èovekom.
Só rezo para que não encontre aquele homem.
NE SA TIM UVRNUTIM DUGMIÆIMA ŠTO NOSE NA UŠIMA.
Não com aqueles botões estranhos de orelha...
Što se bilo kog tièe, on je samo uvrnuti tip sa uvrnutim motivom.
A cidade é cheia deles. - Cat, não pode encobrir isso.
Možemo li prestati sa odvratnim, uvrnutim maltretiranjem na sekund i poprièati o onome zašto sam mislila da smo sele?
Vamos parar de nojeira, e falar sobre o que achei que iríamos conversar.
Imamo neprobojnog ubicu na slobodi u Harlemu s njegovim uvrnutim smislom za pravdu, zbog kog svi ispaštamo.
Temos um assassino à prova de balas solto no Harlem com seu senso de justiça deturpado colocando-nos em perigo.
3.5888340473175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Até lá, talvez eu faça algo dessa minha vidinha ferrada. 