Prevod od "uvredljiva" do Brazilski PT


Kako koristiti "uvredljiva" u rečenicama:

Ne prima uvrede i nije uvredljiva.
Ele não ofende e não se ressente.
"Da li je za vas ideja o razmeni partnera uvredljiva?"
"Você acha a idéia da esposa se trocando desagradável?"
Siðem da uzmem toalet papir,...a ona poène da me zapitkuje užasno uvredljiva lièna pitanja! Koja sam u životu èula.
Vim aqui pedir papel higiênico e ela começa a fazer perguntas insultuosas e pessoais, como nunca ouvi na minha vida.
Govori èudno, kultura mu je malo apsurdna, èak i uvredljiva.
Certos aspectos da cultura dele podem parecer absurdos talvez até ofensivos.
Rekao si da je ponuda uvredljiva.
Tu disseste que era um insulto.
Zapovjednik je rekao da je svadljiva i uvredljiva.
Falei com seu oficial. Disse que era obstinada e que sempre discutiam.
Rane neæe trajati dugo Ali uvredljiva pesma
Ferimentos não duram Mas uma música insultante
Uvredljiva je šansa za preživljavanje od 32, 7%.
"32.7 % de chances de sobrevivência"... Eu chamo isso de insulto
Pomisao da je ona samo lepa žena bila bi za nju uvredljiva. Ali, bila je lepa.
Ser vista apenas como uma mulher bonita seria repressor, impensável.
Da, znam da ideja služenja je za tebe uvredljiva.
Do que poderia precisar? Sabemos que a simples idéia de servir parece ofensiva.
Oprostite, dr.Perkinse, ali mislim da je ta analogija ekstremno uvredljiva.
Desculpe-me Dr. Perkins. mas acho a analogia muito ofensiva.
Vidi možeš li naæi kravatu koja nije uvredljiva, ako je to moguæe.
Veja se acha uma gravata não muito ofensiva, se isso é possível.
"Reè kao 'seljober' je sada uvredljiva"
Uma palavra como "pescoço vermelho é um passo longo demais.
Bila si veoma uvredljiva prema meni.
Você disse coisas sobre mim que me magoaram.
Nije uvredljiva kao ona rijeè, ali u utrci su prilièno izjednaèene.
Não tão ofensiva como a outra, mas, numa corrida, estão lado-a-lado.
Zapaljiva je, uvredljiva Muslimanima i ljudi mogu biti povreðeni.
É Incendiante, é ofensivo para os muçulmanas e pessoas podem se ferir.
Naš zvanièni stav je da je èlanak uvredljiva izmišljotina.
Nossa posição oficial é que esse artigo é um trabalho de ficção ofensivo.
Napisao mi je ova luda, uvredljiva pisma.
Ele me escreveu cartas loucas, ultrajantes.
Zamaglili smo delove fotografije, da ne bila uvredljiva.
Censuramos parte da imagem para que não ofenda.
Ti si moj problem druze, tvoja šala je uvredljiva!
Você é o meu problema, cara. - Essa piada é ofensiva.
Èasni sude, ovo je uvredljiva izjava.
Excelência, esta é uma declaração ultrajante.
Možda jeste gluva, ali je veoma uvredljiva.
Ela pode ser surda... Mas ela também é extremamente rude.
Strašno uvredljiva stvar da je kažeš drugoj ženi!
Coisa horrivelmente ofensiva para se dizer a outra mulher.
Naomi, ti si bila uvredljiva i ratoborna.
Naomi, você foi insultante e agressiva.
Ta uvredljiva lezbaèa je kao govno na štikli.
Aquela lésbica é como merda no meu sapato!
Èisto da znaš, tvoja obleka mi je jako uvredljiva.
Para constar, sua fantasia é muito ofensiva.
To je najmanje uvredljiva stvar koju sam danima izrekao.
Essa é a coisa menos ofensiva que eu disse há dias.
Ta rijeè je uvredljiva i krivo je ispalo.
Aquela palavra foi ofensiva e saiu do jeito errado.
Hoæe li moja uvredljiva napojnica biti u sitnišu ili bonovima Crvenog križa?
A minha gorjeta será em moedas ou em pastilhas com fiapos?
Neću da budem uvredljiva, ali izgledaš ko govno.
Não quero ser escrota, mas você está horrível.
To što 16-godišnjakinja vozi auto od 60.000 $ je u redu, ali su zato morska stvorenja uvredljiva?
Então alguém de 16 anos dirigindo um carro de 60 mil está tudo bem mas um pouco de criaturas marinhas são ofensivas? Só tire aqui.
Dušo, većini nas je riječ uvredljiva.
Meu anjo, o resto de nós acha a palavra ofensiva.
Pitate me uvredljiva pitanja o svojim mrtvim roditeljima i mislite ću ignorirati narudžbe.
Você me fez perguntas sobre meus pais... e achou que eu ignoraria as ordens.
Iskreno, nisam skontala radnju, nekako je uvredljiva, a vreme i mesto nisu bili odreðeni.
Eu não entendi a trama. Era meio ofensivo. E o tempo e local não estavam bem especificados.
Ako misliš da æu džaba bacati svoje tajne, tvoja oholost je uvredljiva kao i navike mog bivšeg cimera.
Se acha que revelarei meus segredos por nada, sua petulância é tão ofensiva quanto a higiene pessoal do meu colega de cela.
E pa to je varijanta koja je prokleto uvredljiva za èuti.
É uma maneira ofensiva aos ouvidos.
Ljudi ne misle da je uvredljiva, ali jeste.
As pessoas não acham que é ofensivo, mas é.
I bila je savršena - bila je savršeno uvredljiva.
E ela era perfeita; era perfeitamente insultante.
3.1946449279785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?