U svakom sluèaju, pretpostavljam da su još uvijek živi i da vjerojatno napreduju na zapad.
Presumo que eles estejam vivos e que talvez estejam indo para o oeste.
Znate da je Veliki vodja uništio zabavnu industriju u L.A.-u, ali sjaj i uzbudjenje Hollywooda su još uvijek živi...
O desastre acabou com o entretenimento em Los Angeles, mas a emoção e o fascínio continuam vivos...
Primirje je trentutno jedini razlog što smo još uvijek živi.
Neste momento, só estamos vivos por causa do impasse.
Možda još uvijek živi u Hutchinsonu.
Quem sabe ele continua a viver em Hutchinson.
Gour još uvijek živi kod kuæe... i nada se odlasku na univerzitet.
GOUR AINDA MORA EM CASA E ESPERA CHEGAR À UNIVERSIDADE.
Mislimo da Fay još uvijek živi u peæinama iznad Clancyevog mlina.
Pensamos que a Fay ainda vive nas cavernas acima do moinho do Clancy.
Moje srce je bilo tužno, ali naš narod još uvijek živi.
Meu coração estava triste, mas nosso povo ainda vive.
I mrtvozornik je to mislio, ali ja sam malo istražio, i èini se da je, ona je bila posvojena, i iako su njeni posvojitelji preminuli, njeni stvarni roditelji, njeni prirodni roditelji su još uvijek živi.
O legista também achava. Mas fiz uma pesquisa, e parece que ela foi adotada. E embora seus pais adotivos tenham morrido... seus pais biológicos ainda estão bem vivos.
Da zametne tragove tamo gdje smo hodali, da nitko ne pomisli da smo još uvijek živi...
Para cobrir as pegadas por onde passamos... Para que ninguém saiba que ainda existimos.
Mama i tata su još uvijek živi?
Mamãe e papai ainda estão vivos, certo?
Ovo što sad piše na desnoj strani takoðer su imena kriminalaca ali su oni još uvijek živi.
O que ela está a escrever na página direita agora... também são nomes de criminosos. Só que ainda estão vivos.
Da, što bi ubrajalo i vas, bojnièe, da ste još uvijek živi.
Isso o incluiria, Major, se ainda estivesse vivo.
Štakori s plavim i žutim oznakama su još uvijek živi.
Os ratos com as etiquetas azuis e amarelas continuam vivos.
Ali ja imao veliku joga majstor Tko je istaknuo da sam bio uvijek živi u prošlosti, A on mi je pomogao da se usredotoče na pomoću prezent.
Mas tive um grande mestre de Yoga que dizia que eu sempre vivia no passado, e ajudou-me a concentrar em usar o tempo presente.
Ja imam 39-godišnjeg sina, Brennana koji još uvijek živi sa mnom.
Tenho um filho de 39 anos, Brennan, que também ainda vive comigo.
Koliko znam, Trotta i Broughton su još uvijek živi.
Até onde eu sei, Trotta e Broughton... ainda estão vivo.
I kako su dolazila godinu za godinom... znala sam kako ti misliš da ona još uvijek živi ovdje.
Quando começaram a vir ano após ano... soube que você acreditava que ela ainda morava aqui.
Roditelji poruènika Maynea su još uvijek živi.
Os pais do Tenente Mayne ainda estão vivos.
Nadajmo se da su admiral i posada još uvijek živi.
Nós vamos até o ponto de queda. Vamos torcer para que Killian e sua equipe estejam inteiros.
Izgleda kao da neko još uvijek živi u njoj.
Parece que alguém ainda mora aqui.
Još uvijek živi u kuæi u kojoj ste odrasli u La Doriti.
Ainda mora na casa onde cresceram em La Dorita.
Njegova bivša, Lori Kent još uvijek živi tamo.
A ex dele, Lori Kent ainda mora lá.
Dobra vijest je da su klinci još uvijek živi, ali loša vijest je da se radi o otmici.
A boa notícia é que os jovens ainda estão vivos. A má é que foram sequestrados.
Pojaèaj. -...barem su 4 taoca još uvijek živi.
Aumente o som. Ao menos 4 reféns ainda estão vivos.
Èinjenica da smo još uvijek živi znaèi da æe pokušati...
Pois o fato de ainda estarmos vivos me diz -que vão querer nos...
Svetosti, ove su rane dokaz da hrabrost još uvijek živi.
Esses ferimentos, Vossa Santidade, são a prova de que a coragem ainda vive.
Mora da je dobro pomagati ljudima koji su još uvijek živi.
Mas deve ser bom ajudar pessoas que ainda estão vivas. Está tudo bem?
Nadam se da porodica Mahogany Gliders još uvijek živi blizu Keyhole Cove.
Esperemos que os Mahogany Gliders ainda vivam perto de Keyhole Cove.
Ona još uvijek živi kod tetke?
Ela ainda mora com sua tia? -Não, está morando comigo.
Jer sve u tvom tijelu, tvom mozgu, tvom cijelom biæu, stalno te vraæa u trenutak dok su oni još uvijek živi.
Porque tudo em seu corpo, sua mente, todo o seu ser, remetem às lembranças de quando estavam vivos.
Moja obitelj još uvijek živi tamo.
Minha família ainda vive lá. -Eu odeio o Vietnã.
Mislim da još uvijek živi i hrani se u Šaputavoj šumi.
Creio que ele vive e se alimenta na Floresta dos Sussurros.
Ponekad su u cvatu, ponekad nisu, ali oni su uvijek živi.
Às vezes florescem, outras não, mas estão sempre vivas.
Ako su Glenn i Tara još uvijek živi i ako ne bude znaèajnijih zaržavanja i nastave li putovati srednjom brzinom od nekih 5 km na sat i ako sam proraèunao vijeme toèno napamet, trebali bi biti tu negdje.
Se Glenn e Tara estiverem vivos e não se atrasaram muito, e continuaram andando a 5 km/h e se eu calculei bem... - Eles devem estar por aqui.
Jeste li još uvijek živi s njim i Shaya?
Ainda está morando com ele e Shay?
On još uvijek živi ovdje, u tvom srcu.
Porque ele ainda está vivo no seu coração.
2.3047361373901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Presumo que eles estejam vivos e que talvez estejam indo para o oeste. 