Uvek sam se divio ruskoj avangardi, Kandinski, Rodschenko.
Sempre admirei os vanguardistas russos: Kandinski, Rodschenko.
Uvek sam se oseæao sigurno pored nje.
Ela fazia tudo por mim, eu sempre me sentia seguro com ela.
Uvek sam se pitao šta si poèeo da radiš kada si otišao iz Cambridga.
Sempre quis saber o que você faria quando saísse da Cambridge.
uvek sam se pitao cemu ovo sluzi..
Sempre quis saber para que isto servia.
Uvek sam se pitao kakav je oseæaj.
Muitas vezes me pergunto como deve ser.
Uvek sam se pitao kako æu se oseæati ako te ikad vidim ponovo.
Sempre pensei no que sentiria se a visse novamente.
Uvek sam se pitao kako izgleda friz pun pudinga.
Sempre imaginei como seria uma geladeira cheia de pudim.
Pa, uvek sam se nadao da æu dostiæi dva metra.
Achei que chegaria aos dois metros.
Uvek sam se pitala kako je to kada priča ima srećan kraj.
Sempre queremos saber como a história vai terminar.
Uvek sam se pitala kako nikad nisi doneo neku pastrmku kuæi.
Sempre me perguntei porque você nunca trouxe nenhum peixe pra casa.
Uvek sam se divio tvojim partijama, znaš?
Mas sempre admirei o teu jogo.
Uvek sam se nadao da æu imati hrabrost i posveæenost, da kažem da.
Sempre queria ter coragem e dedicação para dizer que sim.
Uvek sam se pitao u vezi razloga.
Sempre me questionei sobre as razões...
Uvek sam se nadao da æe ovo mesto biti dom za moju decu.
Sempre quis que esse lugar fosse um lar para meus filhos.
Uvek sam se pitao šta se desilo s njim.
Sempre me perguntei o que aconteceu com a rena.
Kada sam videla "Doba nevinosti" sa tatom, uvek sam se zamišljala kao Winona, ali igranje jaèeg, više emocionalnog ženskog kompleksa voðstva tako dobro zvuèi.
Quando assisti "A Época da Inocência" com papai, sempre me imaginei como a Winona. Mas interpretar a mais forte, o papel principal de uma mulher mais emocionalmente complexa, parece mais correto.
Da se to meni desilo... uvek sam se pitao kako bi ispalo... da su Lutori našli mene na tom polju.
Se isso tivesse acontecido comigo... Eu sempre imaginei como teria sido se os Luthors tivessem me encontrado.
Uvek sam se pitala kako bi bilo, gledati u oèi nekome, ko je toliko depriviran od ljudskog sažaljenja, da može da napusti sopstveno dete, kada mu je najviše potreban.
Sempre quis saber como seria olhar nos olhos de alguém tão privado de compaixão humana, que abandonaria a própria filha quando ela mais precisou de você.
Uvek sam se pitao, zašto to niko pre mene nije uèinio?
Queria saber porque ninguém fez isso antes de mim.
Samo da znaš, uvek sam se radovao geografiji.
Sabe... Eu sempre esperava pela aula de geografia.
Uvek sam se nadao da æe moj život biti ovakav.
Sempre quis que minha vida fosse assim.
Alison je nestala odmah pošto je moj tata otišao, i uvek sam se nadala da kad se on vrati da æu se oseæati sigurno.
Alison desapareceu logo após meu pai partir, e sempre esperei que quando ele voltasse eu me sentiria segura novamente.
Uvek sam se oseæao loše zbog toga.
Sempre me senti tão mal sobre isso. Não!
Uvek sam se oduševljaval koliko pružaš totalnim neznancima.
Sempre me impressiono com o quanto dá a desconhecidos.
Uvek sam se pitao: kako se zove ovo iznad vrata?
Eu sempre me perguntei, o que é aquela coisa em cima da porta?
Uvek sam se plašio da æemo ja i Mija tako završiti.
Sempre temi eu e Mia acabarmos como ela.
Uvek sam se pitao zašto niko nije pokušao da bude superheroj pre mene.
Sempre me pergunto porque ninguém nunca tentou ser um herói antes.
Uvek sam se tamo oseæala bezbedno.
Eu sempre me senti segura lá.
Uvek sam se smešila sa njim.
Eu sempre sorria quando o via.
Uvek sam se pitao šta bih mogao postati i kako bih mogao da izgledam.
Sempre pensei em quem se tomaria e como se pareceria.
Zapravo, uvek sam se više poistovećivala sa Rizo.
Sempre me identifiquei mais com a Rizzo.
Uvek sam se bojao da ću postati kao tata.
Eu tive medo de ser como meu pai.
Znaš, uvek sam se pitala kako bi bilo biti druga devojka.
Sempre me perguntei como seria... Ser a outra garota.
Uvek sam se pitao zašto ste ostali u kontaktu posle... Svega.
Sempre quis saber por que manteve contato depois de tudo.
Osim toga, uvek sam se imao kome diviti.
Além disso, eu sempre tive a quem admirar.
Uvek sam se želeo naduvati sa bivšom ženom, ali nikada nije htela.
Sempre quis que minha ex ficasse chapada, - mas ela nunca ficou. - Sério?
Bila sam patetièna koketa, uvek sam se smejala njegovim šalama i igrama reèi.
Eu era péssima no flerte, sempre rindo das piadas terríveis.
Pored ovih neopravdanih napada na moju liènost, uvek sam se trudila da prikažem ono što želim, što se za tebe ne može reæi, Tembi.
Apesar de esses ataques injustificados ao meu caráter, eu sempre tentei deixar claro o que eu quero, mas não posso dizer o mesmo de você, Thembi.
Uvek sam se bojala da neæete da se vratite.
Eu sempre tinha medo que vocês não fossem voltar.
Uvek sam se ugledao na tebe i dekicu.
Semprei fiz você e o vovô de exemplos.
Plus, uvek sam se pitao, da li je TJ bio u nekoj vrsti depresije?
Eu sempre me perguntei... TJ estava com depressão?
Uvek sam se plašio da će me uhvatiti i vratiti nazad.
eu estava sempre preocupado em ser pego e mandado de volta.
Nadgledamo devojčice, veličamo ih zbog nevinosti, ali ne veličamo dečake zbog nevinosti, a uvek sam se pitala kako tačno to treba da funkcioniše zato što...
Nós controlamos as moças, supervalorizamos a virgindade delas, mas não fazemos o mesmo com rapazes, e eu sempre me perguntei como essa "matemática" pode dar certo porque...
Na putu ka uspehu, uvek sam se fokusirao na klijente i projekte, i ignorisao novac.
Alcançando sucesso, eu sempre tive foco nos clientes e projetos, e ignorei o dinheiro.
Uvek sam se bojala da ću da doživim neku nesreću ili nešto slično.
Eu estava o tempo todo com medo de que eu tivesse algo como, um acidente ou coisa assim.
1.4169688224792s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?