Pitao sam ovo pitanje i druge ljude, i znate li šta mi uvek kažu?
Eu fiz esta pergunta a outros homens. E você sabe o que eles sempre dizem?
Pa ne znam, to uvek kažu u filmovima.
É assim que dizem nos filmes.
To uvek kažu kada ne znaju šta je po sredi.
É isso que eles sempre falam quando não sabem o que você tem.
Mislim, da li možeš da razgovaraš sa njim... ili je jedan od onih radoholièara koji uvek kažu, ali, znaš, nikad to ne uradi?
Quer dizer, ele é o tipo de pai que você pode conversar, ou é daqueles que só pensam em trabalho e dizem "Converso depois, querida." mas, você sabe, nunca conversam?
Kao što sam rekao, moji prijatelji uvek kažu:
Sério. Como eu dizia, meus amigos sempre dizem:
Ljudi uvek kažu da je svako dobar u neèemu.
As pessoas dizem que todos nós somos bons em alguma coisa.
S obzirom da sam jedan od onih koji uvek kažu ono što je oèigledno, njegova ruka je bila mrtva i pre nego što je odseèena.
Como sou eu quem sempre afirma o óbvio... este braço estava morto antes de ser arrancado.
A crni ljudi uvek kažu "Hej, kuèko".
E os negros falam assim: "Ei, vadia?"
On! To uvek kažu luðaci ubice sa interneta.
Exatamente o que um assassino da Internet diria.
A to znam jer kad izaðemo sa nekim drugim braènim parom i o tome se povede reè oni uvek kažu da ne mogu da veruju koliko se mi jebemo.
E eu sei disso porque toda vez que saímos com outro casal e que se fala no assunto eles sempre dizem, "eu não acredito que vocês transam tanto assim. "
Uvek kažu da su samo reagovali.
Todos dizem: "foi uma reação natural".
Kako to da ljudi uvek kažu "Bez uvrede" pre nego što te uvrede?
Por que as pessoas dizem sem ofensa pouco antes de ofendê-lo?
Lekari uvek kažu tako da izgleda gore nego što jeste da bi lièili na èudotvorce kada se izvuèeš.
Os médicos sempre fazem parecer pior do que é, para que possa parecer milagre quando você se sai bem.
Kao što moje tate uvek kažu, posebna si što si drugaèija.
Como diz meu pai, o que é diferente lhe faz especial.
A povrh toga, kažu da ne treba da budu zabavljeni, ali onda uvek kažu "Hej, šta radimo?
E pra completar, eles dizem não precisarem ficar entretidos, mas estão sempre: "O que vamos fazer, então?
Da li likovi još uvek kažu troli umesto kul?
Os personagens ainda dizem "troll" ao invés de "legal?
ali oni uvek kažu "Samo ih zaveži za cevi." Idioti.
"Apenas a cadeia de los até um cachimbo". Idiotas.
Uvek kažu da je to prvi korak.
Sempre dizem que é o primeiro passo.
Uvek kažu šejk kad ne naðu ništa.
Isso é o que eles alegam quando não acham nada.
Znate kako ljudi uvek kažu da se treba kladiti na sebe?
As pessoas sempre dizem para apostar em si.
A uvek kažu da su oni najgori bili užasne bebe.
Você sempre ouve que as pessoas horríveis eram bebês horríveis.
Ljudi mi uvek kažu da lièim na nju.
As pessoas sempre dizem que eu pareço com ela.
Ljudi uvek kažu kako ne postoji savršeno vreme.
As pessoas sempre dizem que não há uma hora perfeita.
Ljudi to uvek kažu za mrtve.
Sempre dizem isso sobre os mortos.
Svi uvek kažu da vremenom bude lakše.
Todos disseram que com o tempo, melhoraria.
To uvek kažu kako bi opravdali narušavanje privatnosti, Skaj.
É o que dizem para justificar a invasão de privacidade, Skye.
Znaš kako svi uvek kažu, "Uhvati trenutak"?
Sabe como todos dizem: "Aproveite o momento"?
Ljudi uvek kažu da nije vruæina ako je vlažno, ali da vam kažem nešto, vruæina je ali ne...
As pessoas sempre dizem que não é o calor, mas sim a úmidade. Me deixe dizer uma coisa, é o calor...
Ljudi uvek kažu, znaš, da se Lenny Bruce ili Miles Davis ili Jimi Hendrix nisu drogirali, uradili bi mnogo više.
As pessoas sempre dizem, se Bruce ou Miles Davis, ou Jimi Hendrix não tivessem usado drogas, nunca teriam feito tão bem.
Uvek kažu da je kafa besplatna, ali ja im ne verujem.
Eles sempre dizem que é cafeína pura, mas eu não acredito que eles.
Uvek kažu da æe koristiti nauku za dobro, ali to nikad ne urade.
Eles dizem que usarão a Ciência para o bem, mas nunca usam.
To uvek kažu za psihotiène ubice, "Bio je povuèen"?
Não é o dito sobre assassinos seriais: "Ele era na dele"?
To uvek kažu za one koji donose remeæenje.
Sempre dizem isso de quem provoca alguma comoção.
Ne znam zašto to uvek kažu.
Não sei por que sempre dizem isso.
Ljudi uvek kažu da treba poslušati srce, a ne pamet.
As pessoas sempre dizem coração sobrepuja a mente.
Ljudi uvek kažu: "Zašto nije bio nijedan crnac prijatelj?"
As pessoas sempre dizem: "Por que não havia amigo negro"?
(Smeh) Ako i nakon ovog sjajnog spiska još uvek kažu: "Ne, ne, Kameron, želim da se bavim manekenstvom", onda im kažem: "Budi moj šef."
(Risadas) Se depois dessa lista incrível elas ainda continuam: "Não, não, Cameron, eu quero ser modelo", bem, então digo: "Seja minha chefe."
Ako pokušate nešto novo, ljudi uvek kažu: "Oh, škole sa posebnim pravilnicima."
Se você tenta algo novo, as pessoas sempre dizem: "Oh, escolas experimentais."
Ljudi uvek kažu da Finska i Amerika ne mogu da se porede.
As pessoas sempre dizem, "Bem, você sabe, você não pode comparar a Finlândia à América."
Ljudi uvek kažu kako je svest vrlo teško definisati.
As pessoas sempre dizem que a consciência é muito difícil de definir.
Savetujem dizajnere i inovatore o održivosti, i svi mi uvek kažu:,, O, Lejla, ja samo želim eko-materijal.''
Aconselho designers e pessoas inovadoras na área de sustentabilidade. Todo mundo sempre me diz: "Olha, Leyla, é só você me dar os materiais ecológicos."
E sad, širom sveta, postoji jedna reč koju mi ljudi koji imaju afere uvek kažu.
Em todo o mundo, há uma palavra que as pessoas que tem casos sempre me dizem.
2.0356991291046s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?