Senhorita Pendrake. Você sempre foi um doce de garoto.
Postoji neiscrpan izvor belih ljudi, a Ljudskih Biæa je uvek bio ogranièen broj.
Há uma abundância infinita de homens brancos. 02:10:40:16, 02:10:42:15, Mas sempre houve... um número limitado de Seres humanos.
On je uvek bio dobar prema meni.
O Diretor Glenn sempre me tratou bem.
Taj covek je još uvek bio decak na mnogo, mnogo nacina.
Um homem que era ainda garoto em muitas, muitas maneiras.
Misliš da sam našao taj kamen da bih još uvek bio na ovom kontinentu.
Acredita que se tivesse encontrado a pedra Que ainda estava neste continente.
Moj otac je uvek bio èvrsto u kontroli.
Meu pai sempre estava rigorosamente no controle.
Novac nam je uvek bio problematièan, tu se slažem sa tobom.
Dinheiro sempre foi um problema para nós, concordo.
To je uvek bio njegov plan, da Senku išèita iz knjige.
Sempre foi o plano dele, fazer Sombra sair do livro.
Znaš, Kertise, nisam ja uvek bio biznismen.
Ah, é? Sabe, Curtis, não fui sempre um empresário.
Istina je da si uvek bio kukavica.
A verdade é: Você sempre foi um covarde.
Romantièar, zato si mi uvek bio drag.
O quê? Um romântico. Por isso sempre gostei tanto de você.
A kad bi bila u svom dvorištu, Deda bi uvek bio sa njom.
E quando estava no seu jardim, o meu avô estava sempre com ela.
Od kada ga poznajem, Graham je uvek bio onaj koji ima rešenje.
Não é isso. Em todo o tempo que o conheço, Graham sempre foi aquele com a solução para tudo.
Tih dana sam uvek bio taèan.
Naquela época, eu sempre era pontual.
Problem je bio što sam još uvek bio sam.
Único problema era que eu continuava sozinho.
Lièno sam uvek bio uveren da æu jednog dana da doðem do tog mesta, gazeæi po gasu i igrati kukavice sa ostalima.
Pessoalmente, sempre acreditei em chegar, pisar no acelerador e desafiar todos a se mover primeiro.
Da sam bio dobar otac on bi još uvek bio tu.
Se eu fosse um bom pai, ele ainda estaria aqui.
Prkosan, principijelan, sa oèajnièkom željom da osiguraš svoje mesto u vladi, za koju si uvek bio suviše radikalan.
Desafiador, com princípios... desesperado para manter sua posição no Establishment, mas sempre radical demais para eles. - Nunca violei as regras.
Birè je moguænost, ali on nam nije uvek bio najjaèi saveznik.
Birch é uma possibilidade, mas ele nem sempre é o nosso aliado mais forte.
Ovo je uvek bio deo plana, zar ne?
Isso foi sempre parte do plano, não foi?
Ti si im uvek bio najdraži, Tomase.
Sempre foi o preferido deles, Thomas.
Ali da sam ostao, Albi bi još uvek bio živ.
Mas se eu não tivesse achado, o Alby ainda estaria vivo.
Da si je imao, saèekao bi hitnu i on bi još uvek bio živ.
Se fosse corajoso, teria esperado a ambulância e ele teria vivido.
Da li je uvek bio ovakav?
Ele sempre foi um chato? Está brincando?
Moj tata bi još uvek bio živ da nije bilo tebe!
Meu pai estaria vivo se não fosse por você!
Sunðer Bob je bio uvek bio tu da ga zaštiti.
Mas Bob Esponja sempre esteve lá para protegê-la.
Otišao je, iako je još uvek bio živ.
Já tinha ido, embora continuasse vivo.
U meni imate prijatelja, koji je uvek bio vaš prijatelj, koji je to bio juèe, i danas je, te æe i u buduænosti biti.
Em mim, vocês têm o amigo que sempre tiveram, o amigo de hoje, de ontem e de amanhã.
Iskreno, ne znam šta mi je, ali je uvek bio uz mene.
Na verdade, não sei o que ele é, ele sempre esteve ao meu lado.
To je uvek bio moj san.
Esse sempre foi um sonho meu.
Možda je znao ko sam, ali nisam uvek bio... ja.
Talvez ele soubesse quem eu era. Mas eu não era eu o tempo todo.
Znam da si uvek bio patriota.
Eu sei que sempre foi um patriota.
Svedok je uvek bio jedan korak ispred nas.
Andem. A Testemunha sempre esteve um passo à frente.
Mislim da je uvek bio ljubomoran.
Acho que ele sempre foi ciumento.
Smisao za humor ti je uvek bio najjaèi atribut, ali molim te.
Seu senso de humor sempre foi sua melhor qualidade, mas qual é?
Krajolik je uvek bio rezultat čudne, teške saradnje između prirode i čoveka.
E a paisagem foi sempre feita com esse tipo de colaboração esquisita, inquieta entre a natureza e o homem.
Ko je od vas znao da "friend" (sprijateljiti se) nije uvek bio glagol?
Certo, quem aqui sabia que "friend" nem sempre foi um verbo?
Setite se, Storikorps je uvek bio između dvoje ljudi i facilitatora koji im pomaže da snime razgovor, koji je sačuvan zauvek, ali u ovom trenutku, puštamo javnu beta verziju Storikorps aplikacije.
Lembrem-se, a StoryCorps sempre foi duas pessoas e um facilitador ajudando-os a gravar sua conversa, que será preservada para sempre, mas neste exato momento, estamos lançando uma versão beta pública do aplicativo da StoryCorps.
Frenk je uvek bio avanturista - izgleda kao da je izašao iz slike Normana Rokvela - i ne voli žaljenje.
Frank sempre foi aventureiro, ele se parece com algo saído de uma pintura de Norman Rockwell, e não é fã do arrependimento.
Međutim, u stvarnosti, to nije uvek bio slučaj za svakog.
No entanto, a realidade é que isso nem sempre se aplicou a todo mundo.
Tu je uvek bio jedan ujak koji bi bio tamo, uvek spreman, skačući okolo s nama, imao bi igre za nas, činio je da se mi deca ludo provodimo.
Havia um tio que costumava estar presente, sempre disposto, brincando conosco, inventando jogos, fazendo a garotada extremamente feliz.
Pretpostavljam da je jedan deo mene uvek bio nomadski, fizički i duhovno.
Acredito que uma parte de mim sempre foi nômade, física e espiritualmente.
1.3240151405334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Esse sempre foi o problema com você, Carter. 