Prevod od "uradio svoj" do Brazilski PT


Kako koristiti "uradio svoj" u rečenicama:

Ja sam uradio svoj dio, na tebe je red.
Vou ficar com tudo. Fiz minha parte, amigo.
Obeæavam da æu da tražim i otkrijem koje bio taj ko nije uradio svoj posao.
Eu prometo que irei perseguir e revelar... quem não fez seu trabalho. Quem é o responsável por essa...
Znaèi to je to, sreæan si sad, dobro si uradio svoj posao, uhvatio si me.
Feliz agora? Me pegou. Fez seu trabalho.
Neke su pravo sranje, ali ostalo, vidi se da si uradio svoj domaæi zadatak.
A maioria é bobagem, mas em geral parece que você andou estudando.
Da si odmah uradio svoj posao, ne bismo sada imali problem.
Se tivesse feito corretamente seu trabalho antes, não estaríamos nesta situação agora.
Mislim da je brat Bob jako dobro uradio svoj posao.
Acho que o irmão Bob fez um belo trabalho.
To znaèi da sam dobro uradio svoj posao.
Isso significa que fiz meu trabalho bem.
A jesi li ti uradio svoj zadatak?
E você fez o seu trabalho de casa?
Da, jer sam mislio da si ti uradio svoj domaci zadatak, ha?
Sim, porque eu pensei que tivesses feito o trabalho de casa.
Pa, ovaj klinac je uradio svoj domaæi.
Bem, aquela criança fez sua lição de casa.
Da bih ja uradio svoj, ti moraš umreti.
E para que eu faça o meu, você tem que morrer.
Ne znam kako sam se našao u situaciji gdje si mi ti potreban kako bih uradio svoj posao. ali našao sam se.
Entende, eu não sei como cheguei em um ponto em que preciso da sua ajuda para fazer meu trabalho, mas com certeza eu cheguei a esse ponto.
Naravno, i ja sam uradio svoj, i lopov svoj, i dželat radi svoj, i t je naèin na koji svet funkcioniše.
Com certeza, e eu faço o meu, e um ladrão faz o dele... e um carrasco também, e é assim que o mundo funciona.
Izgeda da si uradio svoj domaæi.
Fez bem sua lição de casa.
Ti si uradio svoj posao, sad ja radim svoj.
Fez seu trabalho, agora faço o meu.
Neko nije uradio svoj posao kako treba i nedužno dete je umrlo.
Alguém não fez seu trabalho e uma criança inocente morreu.
Lugi, nisi uradio svoj domaæi, zar ne?
Gosmento, não fez a lição de casa, certo?
Bednik je uradio svoj domaæi zadatak.
O cretino sabia o que fazer. - É.
Ako hoæeš da znaš, ja sam uradio svoj posao bez tvoje pomoæi.
Na realidade, Quentin, eu mantive meu trabalho, apesar de você.
Ko god da je ubio Izabelu definitivno je uradio svoj domaæi.
Seja lá quem for que matou Isabella, fez o dever de casa.
Ako si uradio svoj domaæi, zano bi da sam sredio upravnika zatvora, srušio sam ga i sebi tako omoguæio slobodan izlaz.
Deveria saber que armei para um guarda, bati nele, e consegui um passe livre.
Mislio sam da si uradio svoj domaæi.
Pensei que tivesse feito a lição de casa.
Nikada to ne bih uradio svoj braæi i sestrama.
Eu nunca faria isso com os meus irmãos, por favor.
Tako da to znači da sam uradio svoj posao mnogo bolje nego što si ti tvoj.
Então acho que fiz meu trabalho muito melhor que fez o seu.
Èak i kada si uradio svoj domaæi?
Mesmo assim, fez sua lição de casa.
I da nisi uradio svoj domaæi cele prethodne nedelje.
E que não fez seu dever de casa da semana passada!
Nista, nista, Aiushman je uradio svoj posao.
Nada, nada, Ayushman fez o seu negócio.
I da si uradio svoj posao moj sin bi još bio živ!
E se tivesse feito o seu serviço... meu filho ainda estaria vivo!
I, sreæa za sve vas pa sam uradio svoj domaæi zadatak, i sve što mi treba sada je kombinacija za sef.
Para a sorte de todos eu me preparei e agora só preciso da combinação do cofre.
Da je Kejsi uradio svoj posao i da imamo pristup Severnim svetlima, pronašli bismo ga dok trepneš.
Se Casey tivesse feito o trabalho, e tivéssemos acesso a Northern Lights, poderíamos encontrá-lo em um segundo. Ou qualquer um.
Ali ja sam uradio svoj pregled, i to je bila boja iz štampaèa.
Mas eu investiguei e descobri que era tinta de impressão.
Dosadan dan znaèi da si uradio svoj posao i odlaziš kuæi.
Um dia tedioso quer dizer que fez seu trabalho e pode ir para casa.
Ne bih morala da okreæem da si uradio svoj posao kako treba.
Não precisaria disso se fizesse bem seu trabalho.
Ne, nisu, jer æe èekati zadnji sekund držeæi nas u nemilosti jer nisi uradio svoj posao.
Ele não pediram, irão esperar até o último segundo para que eles possam nos pressionar porque não fez seu trabalho.
Ako sam pobrkao lonèiæe.. Da li bih uradio svoj nedeljni selfi sa svojom maèkom?
Caso eu esteja errado, eu teria feito fotos diárias com meu gato?
Svake godine 250 000 ljudi umre jer je neko ko je verovatno smatrao da je dovoljno dobro uradio svoj posao, u stvari, zabrljao.
Todos os anos morrem 250 mil pessoas, porque alguém que achava estar fazendo um trabalho bom o bastante fez besteira.
1.1551649570465s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?