Zar ne bi uradila sve što moraš da zadržiš Aarona?
Você não faria qualquer coisa para ficar com Aaron?
Bojim se da sam uradila sve što sam mogla osim ako ne znate kako da nabavite dijazepam ili fenobarbitol ako ne u najbližoj bolnici gde bismo mi trebali da budemo.
Eu temo ter feito todo o possível. A não ser que consiga algum diazepam ou fenobarbital, além do hospital mais próximo, é claro, onde ele deveria estar.
Dr Frejžer je uradila sve što je mogla, ali...
A Doutora Fraiser fez tudo o que pôde, mas...
Gle, nismo imali vremena i Julie je uradila sve što je mogla...
Olhe, tivemos pouco tempo, e Julie fez o melhor que pôde.
Pregledala sam Andrein foto album danas, i ona je jednostavno uradila sve.
Estava apenas olhando os álbuns de fotos da Andrea hoje, e ela já fez de tudo.
Podnela si mnogo sranja kao voða ove ekspedicije i mislio sam da bi neko trebao da zabeleži sve dobre stvari koje si uradila... sve što si uradila dobro.
Bem, você agüenta muita coisa como líder desta expedição e só pensei que alguém deveria deixar um registro de todas as coisas boas que você fez, tudo que fez certo.
Ja bih uradila sve da upoznam muškarca a Bekin muž je senilni ludak.
Quero dizer, faria qualquer coisa pra conhecer um homem... E o marido da Becky é um bolo velho.
Onda si uradila, sve što si mogla.
Então você tentou tudo que podia.
Rijaliti TV zvezda je uradila sve u svojoj moci da pobedi konkurenciju i osvojila 1, 000, 000 dolara.
A estrela do reality televisivo usou todas suas armas para ganhar em inteligência, astúcia e força à competência em sua busca pelo milhão de dólares.
Shelby bi uradila sve za tebe.
Shelby faria qualquer coisa por você.
Poruènik Johansen je uradila sve što je mogla.
A Ten. Johansen fez tudo o que podia.
Stvarno je lepo od tebe što si uradila sve ovo.
Foi muito legal da sua parte ter feito tudo isso.
Izgleda da bi ona uradila sve da zaštiti svoj posao, èak bi i ubila.
Parece que ela faria de tudo para proteger seu negócio,
Pretpostavljam da si uradila sve što si mogla,... sa ogranièenim sredstvima, ali sad sam ja ovde.
Vou presumir que fez tudo o que podia com seus recursos limitados, mas agora estou aqui.
Pa, zato mi treba tvoja pomoæ da bih uradila sve kako treba.
Bem, por isso preciso que me ajude a fazê-lo corretamente.
Miranda Bejli je uradila sve zasta je bila obucena.
Miranda Bailey fez de tudo que foi treinada a fazer.
I razumem da voliš Klarka, i da bi uradila sve da ga ne izgubiš.
E eu entendo que você ama o Clark, e faria tudo para não perdê-lo.
Ne mogu da verujem da si uradila sve ovo, Meri.
Não dá para crer que fez tudo isso, Mary.
Ona je razlog što si uradila sve što si uradila, zar ne?
Ela é a razão de tudo que você fez, certo?
Prošle godine, Lili je uradila sve što je u njenoj moæi u cilju da me povredi i ostavi bez ièega.
Ano passado ela fez tudo o que pôde para me prejudicar e me deixar sem nada.
Volela bih da sam uradila sve s tobom.
Quisera eu ter feito tudo na Terra com você.
Reci mi ponovo, zašto si uradila sve ovo?
Diga-me novamente, por que fez tudo isso?
Sve loše što sam ja uradila, sve što ste vi uradile, "A" ima dokaz.
Tudo de ruim que eu fiz, tudo o que você fez, "A" têm provas.
Ako je Flora uradila sve ovo zašto krive Dysona?
Se a Flora fez tudo isso, por que Dyson está sendo acusado? -55, 54, 53...
Zaljubljena sam u tebe i za tebe bih uradila sve.
Eu te amo e faria tudo por você.
Znam da bi uradila sve da pomogneš Kleju.
E sei que faria qualquer coisa para ajudar o Clay.
Sve šta je uradila sve što sam joj dozvoljavao se sada završava.
Tudo que ela fez... Tudo que deixei que acontecesse, termina agora.
Samo pokušavam da se uverim da sam uradila sve što sam mogla.
Estou só tentando me certificar que fiz tudo o que podia.
Ona bi za Firencu uradila sve.
Ela faria qualquer coisa por Florença.
Nakon toga bih uradila sve za njega dokle god bi hteo da me kreše.
Depois daquilo, eu faria tudo por ele, desde que ele me fodesse.
Sve što sam uradila, sve što æu uraditi je zbog zaštite naših ljudi.
Tudo que eu fiz, tudo que farei... é para proteger nosso povo.
Znaš da bih uradila sve za tebe, Harolde.
Sabe que eu faria tudo por você, Harold.
Zar ne bi uradila sve moguæe da ga spase?
Não faria o possível para salvá-lo?
Tako da bih ja uradila sve što je potrebno.
Então eu... Eu faria o que for preciso.
Seæam se. Samo želiš svoju mraènu magiju natrag da bi uradila sve sama.
Mas agora você só quer sua magia negra de volta para fazer tudo sozinha.
Bila sam toliko oèajna da sam uradila sve što je u mojoj moæi da sakrijem svoju nesigurnost kada sam upoznala ovo društvo.
Estava tão desesperada pra que gostassem de mim, que quando as conheci, precisei de muita força pra esconder minha insegurança.
Šta god da se dogodilo... šta god je Meri uradila ili nije uradila, sve što kažem je, da krivim sebe.
Seja lá o que aconteceu, o que Merry fez ou não fez, quero dizer que eu me culpo por isso.
Sve što si rekla i uradila, sve što si videla i èula?
Tudo o que diz e faz, vê e ouve?
Ustala sam, napravila šolju čaja, sela sa njim, uradila sve i evo me ovde - i dalje delimično paralizovana, ali sam ovde.
Levantei, fiz uma xícara de chá, sentei com ele, fiz tudo isso, e estou aqui -- ainda um pouco paralisada, mas estou aqui.
Sada se možda pitate, zašto sam uradila sve te stvari?
Vocês podem perguntar por que fiz essas coisas.
a ja sam uradila sve što sam mogla za svakog od mojih pacijenata.
E eu fiz tudo que podia para cada um dos meus pacientes.
0.8938901424408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?