Prevod od "umreti pre nego" do Brazilski PT


Kako koristiti "umreti pre nego" u rečenicama:

Znaj to... ili æeš umreti pre nego što pozdraviš smrt.
Lembre disso... ou vai ter morte muito lenta.
Mogao bih umreti pre nego što naiðem na kuæu.
Esse é um problema seu. Morrerei de fome antes de encontrar alguém.
Nemojte umreti pre nego što potpišete èek.
Não morra antes de assinar isso! Assine esse cheque antes que morra.
Moram nešto da uradim... ili æu umreti pre nego što poèenm da živim.
Eu tenho que fazer algo... ou eu morro antes de ter vivido.
Oh, moj mali èovek æe umreti pre nego što vidi svet.
Oh, meu pequeno homem vai morrer antes dele começar a ver o mundo!
Ali cu umreti pre nego sto dopustim da jos nekog povredis.
Mas eu morro antes que deixe que magoes mais alguém.
Moraju umreti, pre nego što nas pobiju svojim prokletim snovima.
Eles precisam morrer antes que seus sonhos nos matem.
Samo se plašim da æu umreti pre nego izvršim svoju dužnost.
Meu único medo era morrer, sem poder cumprir com esse dever.
Mislila sam da æu umreti pre nego èujem...
Achei que fosse morrer antes de...
Pa, on se kladi da æeš umreti pre nego isplati ceo milion.
Bem, ele vai ficar torcendo pra vc morrer antes que ele tenha pagado por todo o milhão.
Nadam se da æe umreti pre nego što poveæaju porez na nekretnine.
Eu tô rezando para que eles morram antes que aumentem os impostos.
Znam da æe umreti pre nego što bi prekinuo potragu.
Mas Eu sei Ele vai morrer antes de parar a busca.
Ako postoji jedna stvar za koju jemèimo sa apsolutnom sigurnošæu je da Marshall Eriksen neæe umreti pre nego što napiše to pismo.
Se tem uma coisa que eu posso dizer com absoluta certeza, é que Marshall Eriksen não vai morrer antes de escrever essa carta.
Pitam se... šta je gore... da ti veruješ da znaš njegov pravi identitet ili da æeš možda umreti pre nego što saznaš da li si u pravu?
Eu me pergunto... O que é pior? Você achar que sabe a verdadeira identidade dele, ou você poder morrer sem nunca saber se está certo?
Hoce li umreti pre nego sto podjemo u krevet?
Será que ela vai morrer na hora de dormir?
Nadam se da æu umreti pre nego što vas upoznam na razgovoru za posao.
Espero morrer antes de encontrar um de vocês em uma entrevista de emprego.
Ako ne uradiš ništa ona æe umreti... pre nego što vreme istekne.
Se não fizer nada, ela morrerá antes que o relógio pare.
Vaša Milosti, sigurno je da æe kralj umreti pre nego što princ bude punoletan.
Sua Graça, é certo que o Rei vai morrer antes do Príncipe chegar na sua maturidade.
Znaš da æu umreti pre nego otkriti lokaciju knjige.
Sabe que eu morreria... antes de revelar a localização do livro!
On mora umreti pre nego što se sretne sa Šveðanima.
Ele tem que morrer antes de encontrar os suecos.
Koliko puta možeš umreti pre nego te promeni?
Quantas vezes pode morrer até que isso o mude?
Koliko puta možeš umreti pre nego što te promeni?
Quantas vezes você pode morrer antes que isso mude você?
Zato što æu umreti pre nego se to desi.
Porque morrerei antes de não encontrar algo.
Sva ona dokumenta i snimke. A vi ste mislili da æe te umreti pre nego što sve završimo.
Todos os documentos, todas as fitas de vídeo, e você com medo de morrer antes que terminássemos.
Ali jedna meðu vama æe umreti, pre nego što se sledeæi mraz otopi.
Mas uma entre vocês irá morrer após o fim do inverno.
Ali je mogla umreti pre nego što je osumnjièeni imao priliku da išta uradi.
Mas pode ter morrido antes do suspeito ter a chance de fazer alguma coisa.
U nadi da æu umreti pre nego sluèaj stigne do suda.
Torcendo para eu morrer antes de ir a julgamento.
Pa, što znaèi da još dve žene mogu umreti pre nego što rešimo ovo.
Bem, significando que mais duas mulheres podem morrer antes de descobrirmos isto.
Ne brini, neæu umreti, pre nego da ti kažem sve što znam.
Não se preocupe, não vou morrer antes de dizer o que quer saber.
Neko mora umreti pre nego što se završi?
Mais um deve morrer antes que tenha terminado.
Još neko mora umreti pre nego što se ovo završi.
Mais um deve morrer antes que isto termine.
Svejedno æe umreti pre nego što ga iko pronaðe.
Não por muito tempo. Isto ainda será o túmulo dele.
Ti klinci æe umreti pre nego što zakoraèe.
Esses garotos morrerão antes mesmo de lutarem.
I poslednji vrabac æe umreti pre nego što Margeri Tirel krene ovom ulicom.
Todo pardal morrerá antes que Margaery Tyrell caminhe por esta rua.
Neæu ti odgovoriti da li æe umreti pre nego što doðeš.
Não vou responder se ela vai morrer até você chegar aqui.
Oni æe umreti pre nego što se ARK resetuje.
Eles vão morrer antes que o ARQ zere.
Po njegovoj logici, vi morate umreti pre nego što noæna stvorenja sprovedu svoj sledeæi napad.
vocês tem que morrer antes do próximo ataque das criaturas da noite.
I tako mnogo godina, bojao sam se da će moj otac umreti pre nego što dobijem šansu da ga ubijem.
E por muitos anos tive medo que meu pai morresse antes que eu tivesse a chance de matá-lo.
3.8654479980469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?