Ako želiš nešto uèiniti, pridruži im se kao uhoda.
Se quer me ajudar, entre lá como espião.
Uhoda Herpetološkog društva, želi ukrasti ubojitu guju.
Ele é um espião da Sociedade Herpetológica. Ele está aqui para roubar a víbora incrivelmente mortífera.
Ta stolica bi bila bolji uhoda.
Essa cadeira seria um espião melhor.
Oni su probali uništiti moju reputaciju sa tom sumnjivim "uhoda"nazivom, kada, u stvari sam ja bio Cleoin blizak prijatelj.
Eles iriam acabar com minha reputação com essa alcunha de "perseguidor", quando, na verdade eu era o amigo mais próximo de Cleo.
Ako nije psihotièna, onda je uhoda, a ako nije uhoda, onda je operativka ClA-e.
Se ela não for psicótica, ela é maníaca. E se não for maníaca, ela é da CIA.
Njen uhoda posjeduje policijsko znanje i zvao me je èim sam njoj dala moj broj mobilnog.
Seu perseguidor tem todas as habilidades de um tira... e ele me chamou logo depois que dei a ela o número do meu celular.
Kevinov uhoda se pojavio tek kada je završavao svoju tezu.
O perseguidor de Kevin só apareceu quando ele estava terminando sua tese.
Šta ako su Kevin i njegov uhoda suprotnosti u jednoj osobi?
Então e se Kevin... e seu perseguidor são opostos... na mesma pessoa?
Neki sjebani uhoda se pokušava igrati psihološke igre samnom.
Algum louco perseguidor estava tentando fazer joguinhos comigo.
Uredu, znam da je to dom za tebe, i nedostaje mi ponekada-- stvarno-- ali za mene, Tree Hill je dvije mrtve mame i psiho uhoda i neke veoma teske uspomene.
Sei que é um lar pra você, e sinto falta às vezes, sinto mesmo. Mas pra mim Tree Hill é como duas mães mortas, e perseguidor psicótico, memórias dolorosas.
Naravno, misliæe samo da sam psihopatski uhoda.
É claro, ela só vai pensar que eu sou um perseguidor.
A naslov je, "Uhoda Ubio Glumicu."
E a manchete diz, "Fanático mata atriz."
Što ukazuje da je ubica znao da je Wilkes bio uhoda.
Sugere que o assassino sabia que Wilkes era um fanático.
A ja æu mu reæi zato što si uhoda i ludak.
E eu direi que você é um fanático psicopata.
Ja sam Katie, nisam obièno neka uhoda.
Katie, não costumo ouvir conversa dos outros.
Znaèi anonimna uhoda nije napisao ime i broj telefona?
Então o admirador secreto não deixou nome nem telefone?
Ime uzurpiraste koje vaše nije i na otok ovaj doðoste kao uhoda da osvojite ga od mene, vladarice njegove.
Você usurpa aqui um nome que não te pertence. E entrou nessa ilha como uma espiã, para ganhá-la de mim, seu proprietário.
Znaèi da postoji šansa da ta noæna uhoda nije Oliver.
Então, existe uma chance deste perseguidor não ser o Oliver.
Ah, znaèi ti si njegov doktor i njega uhoda.
Agora é médica e investigadora dele.
Bi li uhoda otišla do njezine kuæe usred noæi da joj èita poeziju?
Um seguidor iria a casa dela no meio da noite... para ler poesia?
Kao što sam rekao, uhoda buba.
Como eu disse, perseguidora de insetos.
Zar æeš stvarno dopustiti da se Serenina uhoda useli ovdje?
Vai permitir que o perseguidor da Serena se mude pra cá?
Rekla je da si poseæivao njenog oca u zatvoru kao neki poremeæeni uhoda.
Disse que você visitava o pai dela na cadeia como um perseguidor fanático.
Sedela sam u svom autu, kao da sam uhoda.
Fiquei no carro, como se estivesse à espreita.
Dorota, ovo je Estee, to jest, moja nova socijalna sekretarica, to jest, moj kraljevski podsetnik, ali je ja zovem "Uhoda" skraæeno.
Dorota, essa é Estee. Minha nova secretária social, e minha guarda real. Mas a tenho chamado de segunda sombra.
Tako što imam na hiljade uhoda u službi.
Porque tenho centenas de espiões a meu serviço.
Ipak smatra da je slabost čini jedinstveno prilagođen za ispiranje iz uhoda s poklopcem.
Mas sua suposta fraqueza o torna perfeito para desmascarar o espião.
Veæ smo imali žbirskih uhoda ovdje, ali nikoga tebi ravnog.
Já tivemos outros informantes da polícia aqui, mas você? Você é a rainha de todos eles.
I što se mene tièe, ti si prljava uhoda.
Até onde eu sei, você é a fofoqueira da paróquia.
Video sam kako bulji u mene i posumnjao da je on uhoda.
Vi ele me olhando. E achei estranho.
Mislim da znam ko je uhoda.
Acho que sei quem é o suspeito.
Ali, pre nego što ga precrtam podsetiæu da je radio sa Kenom, a pošto je on sada u Detroitu, koliko æe Lorensu trebati da se uhoda?
Antes disso, preciso lembra-los que o Bob está envolvido com as contas do Ken, e com Ken em Detroit, não sei quanto tempo Lawrence levará para se inteirar.
Plan je delovao normalno kada sam dolazila ovde, ali sad se oseæam pomalo kao uhoda.
O plano parecia normal no caminho, mas agora parece perseguição.
Tvoja uhoda kaže da se sprema oluja.
Seu fã maluco disse que tem uma tempestade chegando.
Ali odluèila sam dati premijeru Saigalu da se uhoda i vidimo hoæe li još trubiti nacionalistièke parole protiv nas.
Mas decidi dar ao Primeiro Ministro Saigal mais tempo no cargo. E ver se ele ainda está antiamericano quando não está concorrendo ao maior nacionalista da Índia.
uhoda preziveo je projektil, sam je
O observador. Ele demarcou o míssil. - Está sozinho.
Clarke, samo uspori ako je uhoda onda je tu da se uveri da smo mrtve ako kaze planinskim ljudima da smo zive... nece kako mozes biti sigurna?
Clarke, calma. O observador está aqui para assegurar que morremos. - Se falar que estamos vivos...
Verujem da ovo pripada jednom od tvojih šugavih uhoda.
Acredito que isso pertença a um de seus espiões sarnentos.
Ne želim da ispadnem nekakav uhoda, ali vaš sam veliki obožavatelj još od vaše serije "Urota Y2K".
Não sou um perseguidor, mas acompanho você desde sua série sobre a conspiração do milênio.
Misliš da bi Ali stvarno mogla da bude sajber uhoda ako degustira amiški sir?
Se Ali está experimentando o queijo Amish, acha que ele pode ser a Perseguidora?
Ja sam noćna uhoda, borac protiv kriminala, osvetnik, i hevi metal mašina za repovanje.
Eu sou um justiceiro inimigo do crime que ataca à noite e uma máquina do rap.
Samo se nadam da nije neka luda uhoda ili tako nešto.
Espero que ele não esteja me perseguindo.
1.1011610031128s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O babaca aí é um problema. 