Vivijan ide u voðstvo, Oliver je otišao skroz udesno!
Vivian assume a dianteira o Oliver se afasta para a direita!
Negde je trebalo da bude skretanje udesno.
Devia ter uma curva à direita... em algum lugar.
Tanli je za prvim stolom udesno.
O Tanley está na primeira mesa, á direita.
Kompjuteru, ispravi smjer za 0.347 stepeni udesno.
Computador, ajuste o curso em 0.347º graus à estibordo.
Ramena su ravna, središte tijela je okrenuto udesno.
Ombros nivelados, mas eixo do corpo inclinado para a direita.
Okrenuta je udesno i leži na trbuhu.
Antebraço em ângulo reto, repousando sobre o abdômen.
Povij ramena unazad, udarac može da ide udesno.
Jogue o ombro pra trás, desviará o golpe.
Ovako se skreæe ulijevo, ovak udesno...
É como viramos para a esquerda... para a direita...
Da sam pao samo 1m udesno, samo bih skliznuo u ogromnu rupu.
Se eu tivesse aterrissado um metro a menos pra direita, eu teria sido tragado por um buraco gigantesco.
Ideš previše udesno, ciljaj onog tamo i pogodit æeš ploèu.
Desvia pra direita, e mande naquele homem e vai acertar.
Želiš se pomaknuti nalevo, ne koraèaš ulevo, veæ stiskaš desni nožni prst, da bi se pomaknuo udesno koristiš svoj levi nožni palac, umesto da bežiš od boli kao što bi svako normalan uèinio, ti joj prilaziš.
Se você quer ir para a esquerda, apóia-se no lado direito. Para ir para a direita, você se apóia do lado esquerdo. Em vez de fugir da dor, como uma pessoa sã faria, você vai em direção a ela.
Braddock uzmièe udesno, pokušava prijeæi ring.
Braddock escorrega pela direita tentando encurtar o espaço.
Ako se okreneš desno, oèi se pomièu udesno.
Se você dobra à direita, eles também.
Ti to pomakneš udesno, ali što ako metak doðe s lijeva?
Por que se inclinar para a direita? E se a bala vier da esquerda?
Molim vas pogledajte ulevo i udesno.
Por favor, olhe prá sua esquerda e prá sua direita.
Rezovi su obièno zakošeni udesno, zbog poIožaja skalpela u ruci.
Cortes retos são geralmente inclinados para a direita, devido a posição do bisturi na mão direita.
Okreni udesno na 2-3-0, spusti se na 150 metarai uspori na 270 km/h.
Vire à direita para 2-3-0, desça a 500 pés... e reduza para 150 nós.
Kada pogledaše udesno, on se smejaše.
Quando olhou para a direita, ele riu.
Savij koljena i nagni se udesno!
Dobre seus joelhos e înclinã-se para a direita!
Može da se pomera ulevo ili udesno.
Ela pode ir para a direita ou esquerda.
Trebao sam skrenuti udesno nakon drugog "Stop" znaka, ali ako skrenem udesno na ovom "Stop" znaku, biæu na tvom prilazu.
Era pra eu pegar a direita depois da segunda placa de pare, mas se eu virar à direita nessa placa de pare, eu vou estar na entrada da sua garagem.
Potom kreæemo udesno i gaðamo ga protivoklopnom ispod kupole.
Então ele virá pelo nosso lado direito. Atire nele, debaixo da torre!
Levo za skretanje ulevo, desno za udesno!
Esquerda pra esquerda, direita pra direita!
Oštro udesno, a ja æu ulijevo.
Vá à direita e eu à esquerda.
Mama, makni se dva koraka udesno.
Mamãe... dê dois passos para a direita.
I onda sam pogledala udesno, a na sred otvorenog prostora stajala je ta taj prekrasni...
E então eu olhei para a direita, e no meio do nada tinha este, este lindo,
Bit æe ako ne budem pomaknuo ovu kravatu udesno.
Será, se não conseguir dar um nó nessa gravata.
Ako skrene udesno, možeš da pucaš.
Se ele virar à direita, pode disparar.
Možeš li približiti udesno na taj prozor metroa?
Pode aproximar na janela do metrô?
Duva sa planine na 1 sat od nas, èetvrtina podeoka, dva klika udesno.
Está vindo da montanha a 30 graus, valor de um quarto, dois quilômetros para a direita.
Da je pala malo ulevo, ili udesno, neko je mogao nastradati.
Mais um pouquinho pra direita ou esquerda, e milhares poderiam ter morrido.
Margina greške je 5, 5 cm ulevo i 5 cm udesno.
Margem de erro de 5, 5 cm para esquerda e 5 para direita.
Rekla je i da je Rob samo zato što èešlja kosu udesno.
Também disse que Rob era gay por jogar o cabelo para a direita.
Tri stola iza tebe, dva udesno.
Três mesas atrás de você, duas à direita.
I dalje zanosiš 4 cm udesno.
Ainda está desajustado em quatro centímetros.
Okrenite ga udesno, do "ING start".
Rode-o em sentido horário para dar partida.
Kada si pucao u Flina, nekoliko cm udesno, i prosuo bi mi mozak.
Quando atirou no Flynn, mais para o lado e acertaria minha cabeça.
Treba da se okrenemo udesno što više možemo i da budemo spremni na paljbu kad to uradimo.
Deveríamos virar a estibordo o mais distante possível e nos prepararmos para quando passarmos.
Potom kako je došlo do kompresije vrata, od siline udarca je odletela udesno.
Então, quando o pescoço começou a ser comprimido, a força do golpe a fez ricochetear de volta para a direita.
Tako je ovaj pokret sleva udesno bio nešto poput jakog zamaha, i smatramo da je ovo verovatno dovelo do povrede mozga.
Esse movimento da esquerda para a direita foi como uma chicotada, e provavelmente foi isso que levou à lesão cerebral.
To je četiri udesno i tri gore, ova linija je uvek pet.
Quatro na horizontal, três na vertical. Esta fileira é sempre igual a cinco.
Mogao bih da pomerim objektiv malo udesno i vi biste otišli unazad, a ljudi u pozadini napred.
Ou moveria a lente um pouco para a direta, e você iria para trás e as pessoas no fundo surgiriam.
Trčali smo najbrže moguće udesno, a sada ćemo naglo ulevo.“ I svi bi rekli: „To!"
Corremos o mais rápido possível para a direita; agora para a esquerda". E todos diriam: "Sim!"
Niste rekli: „To je prelepa duga, ali nekako ide malo više ulevo, a kad biste je pomerili 200 metara udesno, bila bi mnogo lepša.“
Você não disse: "É um belo arco-íris, mas está um pouco pra esquerda, e se eu pudesse movê-lo 180 metros pra direita, seria muito mais bonito".
1.8306999206543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vivian assume a dianteira o Oliver se afasta para a direita! 