Imam dosta startera koji se vraæaju i jake udarce.
Meus titulares vão voltar e tenho um banco de reservas forte.
Izvodiš udarce koje niko nikada pre nije uradio.
Você faz jogadas que ninguém nunca fez antes.
Razmenjivaæeš udarce sa najopasnijim borcem na svetu.
e vai lutar com o boxeador mais perigoso do mundo.
Posebno kada taj narod ne uzvraæa udarce.
Principalmente quando o povo não revida.
Ako primamo njihove udarce, onda su oni vandali.
Se suportarmos seus golpes, eles serão os vândalos.
Da li znaš da je Bejb Rut kopirao njegove "felš" udarce?
Sabias que o Babe Ruth copiou a tacada dele?
Roki Balboa je izdržao najbolje udarce Ivana Dragoa dosad.
Rocky Balboa levou os melhores golpes de Drago.
Primio sam neke udarce, ali nisam bio u frci.
Levei uns murros, mas não me feriu.
Relaksacija je neophodna za brže i jaèe udarce.
Relaxar é essencial para... adquirir força e rapidez.
Hoæeš li vežbati udarce i izbijanje oèiju?
Vai continuar praticando seus chutes e truques?
100% su otporne na vodu i na udarce... i praktièki neuništive!
São do modelo Guadalcanal-22, 100% resistentes à água, e resistentes à choque... e é impossível tirá-los!
Policijske snage su podnijele teške udarce u posljednje vrijeme... i želio bih cestitati... našim kolegama policajcima na današnjoj oslobadajucoj presudi.
A polícia foi muito criticada ultimamente... e queria felicitar... os nossos quatro agentes que foram hoje considerados inocentes.
Ali još od vremena kad su ljudi primali udarce, uvek sam se osecao udobno u svojoj koži.
Mas em uma época em que homens agüentavam o tranco... sempre me senti bem comigo mesmo.
Koristi direktne udarce samo ako osetiš da si u prednosti.
Use apenas golpes frontais se ver que tem vantagem.
Ne može izdržati te udarce u tijelo.
Ele não pode continuar levando golpes no corpo. Eu sei.
Lasky izbjegava te udarce i nastavlja udarati Braddocka po tijelu.
Lasky ignora os jabs e continua castigando Braddock!
Baer se oslobaða uz gromovite udarce.
Baer continua atacando com golpes poderosos!
A èak da i ne dobijemo ovog klijenta, bit æemo na popisu velikih faca u "New York Times"-u koji zabijaju udarce za ovaj posao.
E mesmo que não ganhemos essa conta, vamos para a lista do New York Times como os maiorais por esse trabalho.
Moj brat ima sposobnost kontrolirati svoju molekularnu gustoæu koja mu omoguæava prolaziti kroz krute objekte ili izdržati najjaèe udarce.
Meu irmão tem o poder de controlar sua densidade molecular, e isso permite que ele atravesse objetos sólidos e enfrente grandes impactos.
Poboljšana verzija Ving Èuna je dobro korištenje pesnice na daljinu, lakta na blizinu, slièno rvanju, sadržavajuæi udarce za blizinu i daljinu.
As versões melhoradas do Wing Chun usam bem punho distante, perto do cotovelo, luta de contato corporal, incorporação de golpes de longa e curta distância.
Moja poboljšana verzija Ving Èuna sadrži kratko istezanje i visoke udarce.
Minha versão melhorada do Wing Chun incorpora a curta distância e chute alto.
Ima li naša škola takve visoke udarce?
A nossa escola tem chute alto assim?
Kal, jurcala sam, primala udarce, bila kidnapovana, prebijana, kontrolisali su mi um i polomila sam nokat!
Kal, fui perseguida, levei tiros, fui seqüestrada... surrada, tive a mente controlada e quebrei uma unha.
Kao da nije osjeæao udarce uopæe.
Era como se não sentisse os golpes, sabe?
Hoæu da razmenjuješ udarce sa njim, u redu?
E quero que troque socos com ele. Está certo?
Volim momka koji može da podnese udarce.
Gosto de um cara que aguenta o tranco.
Pretrpjela je udarce tupim predmetom u glavu, vrat i prsa.
Trauma por objeto contundente na cabeça, pescoço e peito.
A ja bih propustio udarce u muda koja sam upravo primio.
E eu teria perdido o tombo que minha cabeça levou.
Udarce si uvek mogao dobro da podneseš, ali tvoj najveæi talenat je da izdaješ svoje ljude.
Ninguém com melhor pontaria. Mas sabe qual seu real talento? Reunir as pessoas.
Ne znam, kao, iznenada dobijem te èudne udarce u stomak, srce se ubrza, ne mogu doæi do vazduha.
Sei lá. Como se levasse um chute no estômago... meu coração acelera e perco o fôlego.
Svet može biti šokantno mesto, Alfrede, ali ti si sada èovek i moraš nauèiti da primaš udarce.
O mundo pode ser um lugar chocante, Alfred, mas você é um homem agora e deve enfrentar as coisas.
Ali, ti si moj èovek, primio si udarce za mene.
Você é gente minha, levou tapas por mim.
Da, nije nikakva tajna da Pirson Hardman prima udarce od kad je Danijel otišao.
Sim, não é segredo que Pearson Hardman está levando no queixo desde que Daniel saiu.
Ako Vam treba vreća za udaranje, stajaću ovde i primati udarce, kao što sam i radio mnogo puta pre, budući da sam dao zakletvu.
Se precisa de um saco de pancadas, ficarei aqui e suportarei os socos, como tenho feito várias vezes desde que tomei posse.
Plasira udarce u telo kao da je Roki Balboa!
Lançando golpes ao corpo como se ele fosse o Rocky Balboa!
Mislim da nam ne mogu zadati jaèe udarce od dosadašnjih, pukovnièe.
Acho que não pode ficar pior que isso, Coronel.
Nijedan èovek ne zaslužuje udarce koje si trpela poslednjih meseci.
Nenhum humano merece apanhar do jeito que você tem apanhado nesses últimos meses.
Da li te je ona odvukla dole uz viku i udarce ili si bio znatiželjan?
Ela levou você lá embaixo chorando e esperneando, ou você só estava curioso?
Vežbaš nedeljne udarce, izjavljuješ ljubav ženam drugih ljudi?
Praticando seus socos fracos? Comprometendo seu amor à mulher de outro cara?
Sudeæi po ranama na rukama, verovatno je molio za svoj život kad je zadobio udarce teškom, kružnom osnovom.
Julgando pelas feridas nas mãos dele, ele provavelmente implorou por sua vida quando foi esmagado por uma base pesada e circular.
A, ti si kukavica i i struènjak za podmukle udarce.
A, você é um covarde que usa golpe baixo.
I znam da je primamljivo ostati ispred arene, mislim da sam to radila celog života, i pomisliti u sebi: "Ući ću tamo i rasturiću kada budem otporna na udarce i kad budem savršena".
E sei que é sedutor ficar fora da arena, pois penso que fiz isso a vida toda, e penso comigo mesma, eu vou entrar lá e arrasar quando eu for à prova de balas e perfeita.
Rekao sam joj, kad god sam tužan, moja baka mi dalje karate udarce.
Eu disse, que sempre que estava triste, minha avó me dava golpes de caratê.
A dobre, bliske veze čini se da ublažavaju bičeve i udarce starosti.
E relacionamentos bons e íntimos parecem nos proteger de algumas circunstâncias adversas de envelhecer.
Ako ste primili udarac u nos, medicinska nauka se ne sastoji od podučavanja kako da izbegnete udarce.
Se você leva um soco no nariz, então a medicina não consiste em te ensinar a evitar socos.
1.2772479057312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Meus titulares vão voltar e tenho um banco de reservas forte. 