Mas se picar bem aqui, no coração... o que acontece?
Kako nekog možeš da ubodeš brijaèem?
Como se esfaqueia alguém com um estilête?
Odveo me je na ruèak u "Rusku èajdžinicu", jela sam onu piletinu što iz nje prska buter kad je ubodeš.
Ele me levou para almoçar no Russian Tea Room, e eu pedi frango, aquele, você sabe, que quando a gente aperta e toda a manteiga esguicha...
Nisu kao nekakvi veliki komarci poput tebe koji se pretvore u prah svaki put kad ih ubodeš.
Não um mosquito como você que vira pó atingido por uma estaca. Boa sorte.
I u sred noci ti ceš da ga ubodeš u vrat, kao što si i onog lika pre 35 godina.
E no meio da noite, você fura o pescoço dele... como fez com aquele cara há 35 anos.
Trebao si da me ubodeš u rame.
Era para me esfaquear no ombro.
Nisam te ja izabrala da me ubodeš u leða.
Eu não te escolhi para me apunhalar pelas costas.
Da ubodeš devojku pre nego odeš, doktore?
Quer aproveitar uma moça antes de ir embora, doutor?
Ako ubodeš desni palac, to oseæa i levi.
Se um golpear o pé direito, o esquerdo também o sentirá.
Tehnièki je, ubodeš razlièite lijepe male žice unutar nje nekako.
É meio técnico. Você enfia todos aqueles fios legais dentro dela de algum jeito.
Stani pored vrata, ja æu zavrištati, on ulazi, ti ga ubodeš i bježiš.
Fica junto à porta e eu grito. Quando ele entrar ataque-o e fuja.
Mogao si da ubodeš i maloga.
Esperamos que tenha ensinado ao garoto.
ÈešIjanje putem analiza sa silom i ubodeš proporciju.
Combinando uma análise de trajectória com força com proporção de impulso.
Ako hoæeš da ubodeš nešto ovaj vikend trebalo bi da prestaneš sa glupiranjem.
Se quiser afogar o ganso neste fim de semana, pare de ser chato.
Poslednji put kada sam se dogovarao sa tobom, pokušao si da me ubodeš špricem.
Na última vez que fiz um trato com você, tentou me apunhalar com uma seringa.
Pa, kad uhvatiš tipa koji ti obija radnju, hoæeš da ga nauèiš pameti to razumem, prebiješ ga, ubodeš nožem, upucaš ga, ali da ga siluješ?
Pega um cara roubando a sua loja, quer dar uma lição nele, Entendo. Bate, esfaqueia e atira nele.
Ubodeš pravo kroz pazuh, pravo u srce.
Você atinge abaixo da axila, direto no coração.
Koliko košta da se unajmi tip koga možeš da ubodeš viljuškom?
Quanto custa contratar um cara que se deixa espetar um garfo para enganar sua filha?
Kretao si se sa èuvarom u rukama, šanse su bile pola-pola da te sredim pre nego što ga ubodeš.
Estava se movimentando, indo com este pobre guarda por aí. Acho que tenho 50% de chance de acabar com você antes de você cortá-lo.
Uvek si savršeno znala da ubodeš slogan kad je frka s vremenom.
Você sempre foi boa em criar um slogan rapidamente.
Želim da uzmeš ovaj nož i da se ubodeš.
Quero que pegue essa faca... E se esfaqueie.
Lakše nego da ga ubodeš iglom.
Mais fácil que usar uma agulha.
Možeš da se ubodeš na iver, doneæu ti papuèe.
Poderia conseguir uma farpa. Vou pegar seus chinelos.
To znači da ćeš pokušavati svaku kombinaciju dok ne ubodeš pravu.
Quer dizer que tentará todas as combinações até conseguir.
Dat æu ti 10$ da me sad ubodeš u lice.
Dou US$10 para baterem na minha cara agora.
Sad, kad je taj špric spreman, hoæu da ga ubodeš u ulaz na masenom sprektrogramu.
Quando a seringa estiver pronta, quero que coloque-a na porta de injeção do Espectrômetro de Massa.
Ako ne možeš da ubodeš kvalitet, udri na kvantitet.
Se não der certo na qualidade, abuse da quantidade. -Ele está melhorando.
Ubodeš gore, okreneš seèivo... i raseèeš.
A palma para cima, você gira a lâmina e corta.
I još važnije, uzmi nož i nemoj se bojati zabosti ga, jer kada ubodeš nož u nešto u utrobu i stvarno kopaš iznutra, ne znam, èoveèe.
E mais importante, pegue a faca e não tenha medo de matar, porque quando você enfia a faca em algo e você estripa e realmente enfia fundo, não sei, cara.
To je bilo u dobra vremena kad si mogao da ubodeš kurvu na spavanju.
Naqueles bons tempos, você enfiava a faca na vadia dormindo e não falavam nada.
Nabaviš špric i heroin, vežeš gornji deo ruke, ubodeš iglu u venu.
Você pega a seringa e a heroína, amarra a parte superior do braço e insere a agulha na veia.
Hoæu da ubodeš Oliviju u srce.
Quero que apunhale Olivia no coração.
Bar si imala poštovanja da me lièno ubodeš u grudi.
Pelo menos teve o respeito de me esfaquear no peito.
Osim ako ne juriš nekoga kroz gomilu, oèajnièki pokušavajuæi da ga ubodeš pre nego što pobegne.
A menos que você esteja perseguindo alguém na multidão, tentando desesperadamente matá-lo antes que ele fuja.
Ti si morao da ga ubodeš 50 puta.
Precisou acertar Roper umas 50 vezes.
Ubodeš u srce, i žrtva mora priznati svoje najcrnje istine.
Apunhale no coração, e a vítima confessará qualquer segredo.
Moraš jako da je ubodeš i raseèeš grudni koš u pravcu seèiva.
Precisa esfaqueá-la com força e abrir a caixa torácica com um movimento de serra.
Viljuškanje je kada koristiš kurac i noge da ga ubodeš u donji stomak.
Garfar é usar o pênis e as pernas... para fincar atrás.
Ukazala ti se šansa da ubodeš zlatnu koku, a ti je tako olako propuštaš?
Você teve uma chance de ter uma luta, por que você deu para trás?
Ubodeš taj kraj u utiènicu i struja æe nam...
Essa extremidade na parede e a corrente deve explo...
Pobrini se da ubodeš Sofiju direktno u srce.
Garanta de apunhalar Sofya diretamente no coração.
0.59019708633423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Está tão bêbado que não acerta a fechadura? 