Ti ne bi izdržao ni dva dana u programu za obuku direktora.
Não durariam nem dois dias num programa de gestão.
Ja ne mislim da si ti u programu za premeštaj svedoka.
Eu não acho que você está em qualquer programa de proteção à testemunhas.
Kako bi dobila bonove za hranu i zdravstveno osiguranje, morala je da radi u programu za zapošljavanje.
Para conseguir comida e tratamento para os filhos... Tamarla era forçada a trabalhar para o programa social do Estado.
Oženio si nekoga u programu za zaštitu svjedoka.
Casou-se com alguém que está no programa de proteção à testemunha.
Oprosti, ja sam u programu za zaštitu.
Desculpe, eu estou num programa de vigilância à comunidade, então...
Deda kaže da si u programu za odvikavanje. Podržavam te u tom poduhvatu.
Vovô me disse que você está no programa dos 12 passos e quero dizer que tem o meu apoio nessa empreitada.
Porodica Rejèel Gibson je sada u programu za zaštitu svedoka.
A família de Rachel Gibson entrou para um programa de proteção a testemunhas.
Posao hirurga u programu za zaštitu svedoka zahteva potpunu tajnost.
Trabalhar como cirurgião no programa de proteção à testemunha requere total sigilo.
Uèe nas tome u programu za odvikavanje.
Já estou habituado a estas coisas, parecem programadas.
Mislim, mora da si baš pametan kada si u programu za napredne.
Tem que ser esperto para entrar nas honras do programa de engenharia.
Oduvijek sam htio biti u programu za zaštitu svjedoka.
Eu sempre quis estar no programa de proteção a testemunhas.
Seæeš se kad je tvoj otac upotrebio tvoje radove u programu za proizvodnju oružja?
Se lembra quando seu pai pegou a sua pesquisa... e colocou no programa de armamento dele?
Niko u programu za zastitu nije uzoran gradjanin
Ninguém no programa de proteção a testemunhas é um cidadão modelo.
Neka vrsta kvara ili u nekima od Vrata ili u programu za prosljeðivanje poziva.
É um mau funcionamento num dos portais ou no comando de reencaminhamento?
Nacionalno udruženje banaka odobrilo je pristup SPIDER-u, programu za praæenje bankomata kojim otkrivaju prevare.
Uh, a Rede Nacional de Bancos nos deu acesso ao Spider, um programa de detecção de uso de cartões que eles usam para detectar fraudes.
Terence Carter Andrews, 46 godina, radio je dvije godine u Lynch-Halstead u programu za mlaðe mešetare.
Terence Carter Andrews, 46 anos, trabalhou por dois anos na Lynch-Halstead no programa para corretor junior.
Vi ste u programu za zaštitu svedoka, zar ne?
Estão no programa de proteção a testemunhas, não é?
Everett je bio u programu za kontrolu bijesa po sudskome nalogu kada su se dogodila oba ubojstva.
Everett estava em um programa de controle de raiva quando dois dos assassinatos aconteceram.
Kao da si u programu za decu.
Parece um dos membros do Kids Incorporated.
Uradiæu sve što mogu da pomognem, ali moram da odredim da li æe saraðivati u programu za povratak.
Farei o possível para ajudar... mas devo saber se cooperarão com o programa de repatriamento.
39 devojaka u programu za pevanje što znaèi 85% imaju muzièko za vreme šestog èasa.
Há 39 garotas inscritas, o que significa que 85% têm a disciplina no 6º tempo.
Ova tri biznismena su danas napisala èek za potpuno financiranje Prièe sa Zapadne Strane i sada im je garantiran cijeli prostor za oglašavanje u programu za mjuzikl.
Esses três empresários deram um cheque hoje para patrocinar a montagem do West Side Story, e garantiram anúncios no programa para o musical.
Da, to je bila greška u programu za održavanje.
É um defeito no programa de manutenção, acontece às vezes.
Muž i ja smo bili u programu za zaštitu svedoka pre 10 godina.
Meu marido e eu entramos no programa de proteção a testemunhas.
Odrastao si u programu za zaštitu svedoka.
Você cresceu -no Proteção a testemunha?
Burk, ne bih da budem neuètiva, ali s razlogom sam u programu za zaštitu svedoka.
Agente Burke, não quero ser rude, mas tive motivos para esconder a identidade.
Ne moram da budem u programu za svedoke?
Não preciso de proteção a testemunhas?
Gde, u programu za zaštitu svedoka?
No programa de proteção a testemunhas?
Proveo je dve godine u Programu za zaštitu u Kvantiku.
Passou dois anos com a divisão de custódia preventiva em Quântico.
Tajson je u Programu za zaštitu svedoka 4 godine.
Tyson está no Programa de Testemunha há 4 anos.
U poèetku, mislio sam da je greška u programu za štampanje, zar ne?
Primeiro achei que era problema no driver.
Da li je FBI imao sreæe sa otkrivanjem da li su naše žrtve u programu za zaštitu svedoka?
O FBI teve sorte em determinar se as vítimas estão no Programa de Proteção a Testemunhas?
Ako su Lanijerovi bili u programu za zaštitu svedoka, šta mislite protiv koga su svedoèili?
Programa de Proteção a Testemunhas, contra quem acha que testemunharam?
Princezina prethodna adresa u Boulderu, u Koloradu, pripadala je žrtvama koji su u programu za zaštitu svedoka.
O endereço anterior de Princesa, em Boulder, Colorado, pertencia às vítimas, que estão no Programa de Proteção a Testemunhas.
Dobili smo njegove negative, a on je u programu za zaštitu svedoka.
Pegamos os negativos e, para garantir, o colocamos na proteção de testemunhas.
Želim da se prijavim za osnovne predmete u programu za gluve.
Preciso me inscrever nas aulas para surdos. Que aulas para surdos?
Jedan od drugova je u programu za gluve.
Uma das minhas parceiras está no programa de surdos.
Ovo je Džulijan Stenton, jedan od profesora u programu za gluve.
Este é Julian Stanton. É um dos nossos professores no programa para surdos.
Onda je Niz prekršio dogovor da preda informacije šefovima podzemlja u zamenu za lep život u programu za zaštiti svedoka, sve o trošku poreskih obveznika.
E então o Neese intermediou um acordo para passar informação sobre chefões rivais em troca de uma vida confortável no Proteção à Testemunha, tudo às custas dos contribuintes.
U programu za zastitu svedoka je, prolazimo kroz - licnu kartu. papire danas.
Ela está em prisão preventiva, passando por registro hoje.
Na primer, kad pritisnete dugme u programu za obradu teksta, CPU će pristupiti jednoj od ovih lokacija da bi preuzeo bitove podataka.
Por exemplo, ao pressionar uma tecla num processador de texto, a CPU acessa um desses espaços para recuperar partes de dados.
Međutim, skorašnja istraživanja nagoveštavaju da su sećanja zapravo više nalik pisanju u programu za obradu teksta.
Porém, pesquisas recentes sugerem que produzir uma memória, na verdade, é mais como escrever em um programa de texto.
0.68877601623535s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não durariam nem dois dias num programa de gestão. 