Prevod od "u glavnoj" do Brazilski PT


Kako koristiti "u glavnoj" u rečenicama:

Veèera je servirana u glavnoj kuæi.
O jantar está servido na casa grande.
Da, jedna starica je prošle noæi u Glavnoj ulici pronašla cipelu.
Ontem à noite, uma senhora idosa apanhou um sapato.
Dakle, imaæemo Kasterovu borbu ponovo sa mnom u glavnoj ulozi.
Isto é o Último Tiroteio de Custer, sobretudo...
Izložba je veæ poèela u glavnoj štali.
As vendas iniciais estão em andamento nos estábulos principais.
Svi posetioci moraju da se odjave u glavnoj kancelariji.
Os visitantes devem ir ao escritório central.
Stvari su se totalno pobrkale u glavnoj filijali.
As coisas se complicaram lá na sede.
Sa Šon Konerijem u glavnoj ulozi.
O Connery pode fazer de Bond.
Jednom kad opet budeš dobro, imaæemo krunisanje u glavnoj ulici.
Quando você estiver bem de novo, vamos fazer uma coroação, numa avenida.
Sjeti se, postoji vremenski portal u glavnoj komori.
Lembre-se, há um portal do tempo na sala principal.
Prvi mjuzikl koji sam gledao bio je s njim u glavnoj ulozi. -l moj.
Participou do primeiro musical que vi na vida. Eu vi também.
Andrea, poštanska pošiljka za tebe u glavnoj sobi.
Andrea D., correspondência na casa Parker.
Biæe izolovan u glavnoj zgradi na središtu trga.
Vai ficar isolado no edifício principal, no centro do largo.
Našao sam i mnoštvo ugrušaka u glavnoj arteriji.
Também encontrei vários coágulos, a maioria na artéria renal.
Pripremam se za sutrašnji sastanak u glavnoj stanici.
Tô me preparando pra COMSTAT de amanhã. Como vai, Major?
Reèe u glavnoj stanici kako govna krenu nizbrdo.
Você disse que na COMSTAT a merda correu solta. Tentamos falar com os moleques.
Pa, može li Quagmire biti Bella Union rov u glavnoj ulici?
O atoleiro pode ser a depressão da rua principal na Liga Bella?
A ja sam našao porniæ s Tedom Mosbyjem u glavnoj ulozi!
E eu encontrei um filme pornô estrelado por um Ted Mosby!
Oni su u rudniku, kriju se u glavnoj dvorani.
Estão na mina, escondidos na câmara principal.
Ovaj film je preskup da ga finansiramo sa tobom u glavnoj ulozi.
Este filme é muito caro pra gente bancar com você protagonizando.
Otišla je u Herdeštad da vidi paradu u glavnoj ulici.
Ela tinha ido a Herdestad para ver a parada na rua principal.
Naša ledena devojka je odbila leèenje u Glavnoj bolnici Metropolisa i nije ostavila kontakt informacije.
Nossa ingênua congelada, recusou ser tratada no hospital - sem deixar contato.
Trebao bi videti... u glavnoj spavaoj sobi, okaèen je Nevelson... koji bi trebao biti u muzeju.
Devia ver, na suíte, há uma peça que devia estar num museu.
Da li ne biste spominjali bilo kome... da sam bila u glavnoj spavaæoj sobi?
Pode não dizer a ninguém que eu estive na suíte?
U 14 sati obezbeðenje æe ispostaviti manet gospoðe Grayson kako bi bio postavljen na aukciju u glavnoj kabini.
Que bom. A segurança das 14h vai deixar o Manet da Srª Greyson para ser leiloada na cabine principal, está bem?
Ovde piše da su informacije dokumentovane u staroj veænici u glavnoj ulici.
Diz aqui que ela foi julgada na antiga prefeitura na Rua Principal.
Èetvero ih je u glavnoj kabini, 2 u prostoriji za osoblje, 2 u dnevnom.
Há quatro na cabine principal, 2 na área de serviço e 2 no andar de cima.
Èeka s pratnjom u glavnoj dvorani.
Esperando no hall principal com sua comitiva.
Veæ nameravam da se držim tradicije i da svi imaju šanse da uèestvuju u glavnoj igri!
Ao invés disso, exaltarei a tradição das principais.
Evo nas u glavnoj ulici grada Fairlake, Zapadna Virginia.
Aqui estamos na rua principal de Fairlake, West Virginia.
Vjerujem da gða Wattlesbrook treba dame u glavnoj dvorani.
Crelo que estão chamando as senhoritas na sala de estar com a Sra. Wattlesbrook.
Sigurno je videla šta je bilo u glavnoj predstavi i osetila odgovornost da njena taèka bude dobra.
Provavelmente ela viu o que aconteceu no espetáculo principal... e sentiu mais pressionada em fazer um bom espetáculo.
Imam toèku u glavnoj dvorani, a fali mi jedna kapica za bradavicu.
Preciso me arrumar para o meu show, e não sei cadê o enchimento.
Sad si u filmu, u glavnoj ulozi.
Você está na tv agora, encarando um buraco.
Ništa u glavnoj bazi podataka, ali ako je stvarno tajni operativac, to i nije iznenaðenje.
Não consegui nada do banco de dados principal, mas se ele é das operações secretas, como você suspeita, então não é surpresa.
Rekao sam da joj da sam u glavnoj ulozi, oduvek sam odlièno lagao.
Disse a ela que era o protagonista. Sempre fui mentiroso.
Pomoć je dostupna u Parizu u glavnoj komandi Buvsa.
Há ajuda em Paris, no Quartel General dos Boovs.
Pitala te je za tajlandsku u glavnoj ulici.
Ela disse para encontrá-la na cafeteria.
Imam obaveze u glavnoj kuæi, gospodine.
Tenho deveres na casa principal, senhor.
Danas sam u Glavnoj ulici video poslastièarnicu po imenu MekKonigles.
Fui na avenida principal hoje, vi uma sorveteria chamada McConigle's.
Snimila sam audio snimak u glavnoj spavaæoj sobi.
Eu gravei um áudio do quarto principal.
Znate li kako zovu udarača koji ima prosek 300 u glavnoj bejzbol ligi?
Sabem como chamam um batedor 300 na Liga de Beisebol?
Sutradan, dok sam slušao, čuo sam poziv 70-godišnjeg čoveka koji je bio povređen od udara auta samo jedan blok dalje od mene u glavnoj ulici u mom komšiluku.
No dia seguinte, enquanto eu escutava os varredores, Escutei sobre um chamado vindo de um velhinho de 70 anos atingido por um carro só a um quarteirão de mim na rua principal do meu bairro.
Kada moj direktor ode na sastanak u glavnoj ustanovi, upravo to su stvari o kojima se diskutuje.“
Quando meu diretor vai a uma reunião na secretaria, são exatamente essas coisas que são discutidas".
Napisali bi pismo u glavnoj ustanovi i poslali ga na sledeći nivo, a to su okružne kancelarije.
A secretaria escrevia uma carta e a enviava para o próximo nível, que eram as subsecretarias.
Od 100 filmova prošle godine, svega 32 su sadržala ženu u glavnoj ulozi ili sporednoj ulozi koja pokreće radnju.
De 100 filmes ano passado, somente 32 tinham uma liderança ou coliderança feminina.
Pre određenog broja godina, postojao je sudija u Glavnoj ligi bejzbola koji se zvao Džordž Morijarti.
Sabem, alguns anos atrás, havia um árbitro da Liga de Beisebol Principal cujo nome era George Moriarty.
1.9350681304932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?