Èak i ti moraš priznati da je ovo bolje nego provesti noæ u drvenoj kolibi.
Aqui é melhor do que passar a noite numa cabana.
Mi u drvenoj partiji... snažno reagujemo na... na sadašnji slab izbor lokalnog državnog zakona.
Nós, do Partido da Madeira estamos convencidos de que a fraca proposta de lei apresentada pelo governo local...
Mi u drvenoj partiji snažno reagujemo na... oh, bože.
Nós, o Partido da Madeira, estamos convencidos de que a fraca... Céus!
Mi u drvenoj partiji snažno reagujemo na... oh, prokleto sranje!
Nós, o Partido da Madeira, estamos convencidos... Que inferno!
Mi u drvenoj partiji snažno reagujemo na... na sadašnji slab izbor lokalnog državnog zakona... slušajte, mislim da bi bilo dobro da zavrpimo s ovim.
Nós, o Partido da Madeira, estamos convencidos de que a fraca proposta... Acho que é melhor ficarmos por aqui.
Našli smo ga skrivenog u drvenoj kolibi kod Salinas Springsa.
E o achamos escondido em uma cabana perto de Salinas Springs.
Išao sam u prvi razred osnovne škole, u drvenoj kolibi.
A minha aula do 1º ano era numa casa de madeira.
Ali videli smo te u drvenoj pèeli!
Mas nós te vimos na abelha de madeira!
Ne možeš da se kriješ u drvenoj kutiji!
Não pode se esconder em uma caixa de madeira!
Naðeni su u drvenoj kutiji starosti oko 1600 nove ere.
Foram achados numa caixa datada do ano 1600 da nossa era.
Da, gosp. Dobro, jer ako ostavimo to ruralnim pogrebnicima... oni ce je doneti nazad u drvenoj kripti.
Bom, porque quando eu voltar não quero levá-la num caixão de madeira.
Jem, ja neæu da živim u drvenoj kuæi!
Jem, não morarei numa casa de madeira!
Nakit, mora biti vraæen pravom vlasniku... pravoj princezi Šaisti, koja je naðena kako skromno živi u Švajcarskoj, u drvenoj kuæici.
As jóias têm de ser entregues ao dono legítimo, à verdadeira princesa Shaista, que está vivendo, e muito bem, num chalé suíço.
U drvenoj kutiji telo deteta, decak izmedju 8 i 10 godina je iskopan 931 01:05:22, 018 -- 01:05:25, 476 na Byrnes-ovom gradilistu u severnom Dixon-u I jos jednom, ovaj grad se nasao pred pitanjem,
Desenterraram uma caixa de madeira com o corpo de um menino de entre oito e dez anos na construção de Byrnes ao North Dixon.
Kada sam bio mali i još uvek sam živeo u drvenoj kuæi, jednog dana posle škole mama mi je rekla kako su tati smestili neki prljavi policajci i da se zbog toga ubio.
Quando eu era pequeno, ainda vivendo na casa de madeira. Um dia depois da escola. Mamãe disse que papai foi enquadrado por alguns maus policiais e o matarm.
Ovoliko knjiga u drvenoj kuæici nisam video još od Ajnštajnovog splavarenja.
Nunca vi tantos livros juntos desde que Albert Einstein saiu de casa!
U Ukrajini, muziku uvek isporuèuju u drvenoj kutiji.
Na Ucrânia, música é sempre entregue em caixa de madeira
Plan rada za asistenta profesora u Amsterdamu, koji uèi uzgajivaèe lala u drvenoj obuæi kako da sviraju amerièku muziku.
O que está fazendo? Planos de aula para um professor de Amsterdam que ensina a criadoras de tulipa a dançar musica americana com tamancos de madeira.
Ritam 5, gde ležite u drvenoj petokraki koja gori, padate u nesvest zbog nedostatka kiseonika.
E Rhythm 5, você se deitou... dentro de uma estrela de madeira pegando fogo... e desmaiou por falta de oxigênio.
Nema žurbe, u drvenoj smo kutiji staroj 40 godina.
Estamos em uma caixa de madeira construída em 1970. -Vamos! -Está bem, vamos.
Prvi red, Petroliamania, u drvenoj sali.
Primeira fila, Petroliamania, no Wood's Minstrel Hall.
Mislim, ponekad je zamišljam mokru i uplašenu u drvenoj kutiji pored nekih šina.
Às vezes imagino ela com medo e molhada numa caixa de papelão, num trilho de trem.
Ali pre toga, uzmi onu stvar koja se nalazi u drvenoj kutiji na levoj polici u skladištu a da te pri tome mama ne provali!
Mais importante que isso, não deixe ela descobrir o que eu escondi naquela caixa de madeira! Está na prateleira esquerda do depósito!
Živa i zdrava, a ne u drvenoj kutiji u kojoj sam mislio da smo je sahranili 1858, i oèigledno, ona je vampir i ne tek bilo koja vrsta vampira...
Não está no caixão que pensei tê-la enterrado em 1858. E parece que é uma vampira, mas não qualquer...
Poèela je da pravi sir i zaista je dobra u tome, ali odeljenje za zdravstvo je naložilo da prestane - ne može da pravi sir u drvenoj kaci.
Então, ela começou a fazer o queijo. Ficou delicioso. Ela se tornou muito boa nisso, o Departamento de Saúde deu uma olhada no que ela estava fazendo e disse: "Vamos fechar tudo.
1.7492458820343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poderíamos enterrá-lo no galpão de madeira. 