Imaju tvornice, brodogradilišta, rudnike ugljena i flotu za blokadu luka, sve dok ne umremo od gladi.
Têm fábricas, estaleiros, minas de carvão... e podem dominar os portos e matar-nos de fome.
Upravitelj moje tvornice je negdje u ovom vlaku.
Meu gerente da fábrica está no trem.
Goldberg i Chilowicz, potrudite se da dobijem svoj dio... od vlasnika tvornice u ovom logoru... a vama ostavljam da vodite brigu o mom glavnom raèunu...
Goldberg e Chilowicz, vão se certificar que eu receba minha parte dos donos das fábricas neste campo.
Znam da ste dugo putovali... ali do tvornice ima samo malo pješke... a tamo vas èekaju vruæa juha i kruh.
Sei que tiveram uma viagem longa, mas a distância até a fábrica é curta, onde sopa quente e pão estarão esperando vocês.
Isprièaj se èovjeku iz agencije i poènite obilazak tvornice bez mene.
Peça desculpas ao cara da Agência Ambiental e comece sem mim.
Organizirao si otkup tvornice u Smallvilleu od strane radnika.
Você tramou a compra da fábrica de Smallville pelos funcionários.
Neki stanovnici Edisona tvrde da su pred par noæi vidjeli kamione kako idu u i iz tvornice.
Alguns dos moradores de Edison, alegam te visto caminhões, entrando e saindo da fábrica algumas noites atrás.
Rekao sam, mi smo niz vjetar tvornice za zbrinjavanje otpada.
Falei que estamos na... área afetada pelo vento vindo da estação de tratamento de esgoto.
Prièaš da æeš otiæi tražiti nekog tipa iz tvornice papira u Teksasu.
E agora... calmaí! Você está me dizendo que vai correr atrás de um cara... que trabalha numa fábrica de papel no Texas?
Vi ste novi regionalni menadžer Primatech tvornice papira.
Você é o novo Gerente Regional da Primatech Paper.
Andersonova cijev, tvornice s provjerenim cijevima upotrebljavaju se u svakoj glavnoj uljnoj tvornici u SAD-u.
Anderson Valve, produtores de válvulas usadas em grandes refinarias nos EUA.
Ali bez tvornice Blue Bonnet ovog grada ne bi bilo.
Mas sem a fábrica Blue Bonnet... - essa cidade nem existiria.
Nažalost, staja je blizu kemijske tvornice koja je zagadila vodu pa je s vremenom postao bolesno sivkastobijele boje i veterinar ga nije uspio spasiti.
Com o tempo ela se tornou da cor de um cinza pálido e sem vida, e não há nada que o veterinário possa fazer para curá-la. Meu Deus!
Morat æemo napraviti drzak potez ako ih želimo izvuèi van iz tvornice i zadržati njihovu pažnju na nama a ne na Padawanima.
Teremos que tentar algo ousado para atraí-los para fora da fábrica... e manter sua atenção em nós e não nas Padawans.
Ali uništenjem ove tvornice, spasili smo tisuæe života drugdje.
Ao destruir essa fábrica... salvamos incontáveis vidas.
To je industrijski otpad tvornice sapuna, dolje niže!
É uma saída para os resíduos da fábrica de sabão!
Babaco treba ovaj novac za izgradnju tri nove tvornice...
A Babaco precisa do dinheiro para três indústrias...
Jedine škole koje su ostale, su kao tvornice jaja.
As únicas escolas que sobraram são as do tipo criação intensiva.
Dovezu ih zaleðene iz neke tvornice u Dominikanskoj Republici.
Eles importam congelados de alguma fábrica da República Dominicana.
Misliš da sam se došao zajebavati s radnicim iz tvornice?
Você acha que estou aqui para bagunçar a cabeça de funcionários de fábrica de conservas?
Modernizirao je tvornice i oživio umiruæu industriju prijevoza opreme u Belgraviji.
Ele moderniza fábricas e ressucitou a moribunda Indústria de Equipamentos de Transportes Belgravian
Našao sam kupca spremnog platiti 200 milijuna dolara za zemljište ispod glavne tvornice.
Sim. Achei um comprador disposto a gastar US$200 milhões pelo chão debaixo da fábrica principal.
Èujem da nam Stensland daje puno posla sa prodajom 'McKernon Motors' tvornice.
Entendo que Stensland está investindo uma grande quantidade de trabalho em nós com a venda do McKernon Motors.
A sutra æe uprava odobriti prodaju tvornice.
Fui selecionado hoje ao meio dia. E amanhã o conselho vai ratificar a venda da fábrica.
Radila je na sluèaju Primrose tvornice papira sa Serenom.
Atuou no caso da Primrose Paper com Serena.
Zatvaranje tvornice je bio naèin da nas sprijeèe da te upozorimo.
Duas Hexenbiests. Fechar o moinho era o jeito de nos impedir de avisá-lo.
Vaša sestra je vlasnica tvornice lijekova?
Sua irmã é dona de uma empresa farmacêutica?
Zalihe sirovina, plina, brodovi tvornice, transport vozila, brodovi na kružnim putovanjima, jedna nepregledna raznolikost plovila.
Matérias-primas, gás, navios industriais, transporte de veículos, cruzeiros, uma diversidade sem fim de navios.
Neæu niti pokušati izgovoriti to, ali koristi se u tri tvornice u New Yorku i New Jerseyju.
Nem tentarei pronunciar, mas é usada em três fábricas em Nova Iorque
Tvrdoglavog vlasnika tvornice je optužila djevojka sa prognoze vremena da pušta otrov u zrak.
O dono nervoso de uma fábrica é confrontado por uma garota do tempo idealista que o acusa de lançar veneno no ar.
Nije opasna u malim dozama, ali u slučaju Cazulijeve tvornice, bili su mnogo iznad dopuštenog.
Que é normal em pequenas doses, mas, no caso da fábrica Cazuli, foi ultrapassado o limite admissível.
Ja i ekipa iz tvornice, bit æemo tamo kad nosevi budu krvarili.
Eu e uma galera do estaleiro, vamos estar lá na última fila.
Iz tvornice mirisa u New Jerseyju.
De uma usina, na autoestrada de Nova Jersey.
Pecara unutar tvornice nezakonito peèe džin.
Ainda havia gente na fábrica fazendo roldanas de bondes.
Tièe se tvornice oružja BSA malo niže niz ulicu.
É sobre a fábrica no final da estrada, a BSA.
Datumi odgovaraju sa cyber-napada na tvornice u Pune i elektrana u Pekingu.
As datas correspondem aos ciberataques em uma fábrica em Pune e uma usina elétrica em Pequim.
Ionako sam mislila pešice do tvornice.
Eu estava indo a pé de volta para a fábrica...
U blizini tvornice opeke na Havershawu.
Perto da fábrica de tijolos em Havershaw.
Idem do tvornice gdje æu èekati.
Vou até a fábrica e espero.
Uzmi staru vatru putu iz tvornice.
Pegue a estrada velha da fábrica.
Navratio sam do stare tvornice jutros.
Eu passei pela velha fábrica essa manhã.
To je pokraj tvornice betona, nekada sam se igrao tamo kao dijete.
É na fábrica de cimento. Eu costumava construir fortes lá.
Analizirao sam jedan metak iz tvornice i pronašao nešto.
Tive a chance de analisar o estilhaço... da cabine de segurança. E encontrei algo.
Ovo je Andru Vajt, direktor tvornice.
Este é Andrew Wyatt, gerente da fábrica.
1.6566379070282s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?