Ja lièno dolazim iz Kanzasa. Roðen sam i odrastao u divljini. Pilot nad pilotima balona u Èudesnoj karnevalskoj trupi.
Sou um velho homem do Kansas... nascido e criado no coração do oeste selvagem... balonista principal por excelência... do Parque do País Encantado dos Milagres.
Da li æu morati da èekam za svakog podoficira u trupi?
Tenho de esperar por todos os oficiais de baixa patente?
Seæaš se te visoke brinete, izvodila je moderan ples u putujuæoj trupi?
Lembra da morena alta que dançava no Bandwagon?
Moj prvi profit æe biti tvoj, samo tvoj, zato æeš uzeti uèešæe u trupi, zar ne, Melina?
Meu primeiro lucro será seu, só seu, pois você vai ter uma parte da minha companhia, não vai, Melina?
Vi ste jedina suptilna osoba u trupi.
Você é a única pessoa sensata na companhia.
S obzirom da smo jedine dve žene u trupi, kako bi bilo da vas èastim piæem?
Visto que somos as duas únicas mulheres por aqui, posso lhe oferecer uma bebida?
Barbidž me hoæe za partnera u Èemberlenovoj Trupi.
Burbage me ofereceu para ser da troupe do Tesoureiro.
Spavaæu celog života ako u snu budem sanjala sebe u trupi glumaca.
Dormiria a vida toda, se o sonho... me levasse a uma troupe teatral.
Ja se družim sa vama a on glumi u trandža trupi u Vegasu.
Eu ando com vocês... e ele faz um show de drag queens em Vegas.
... ali sreæa se preokrenula kada je naša hrabra milicija naèula da moæni britanski general jaše kroz ovo podruèje da bi se pridružio svojoj trupi i vodio odluèujuæu bitku.
...sorte virou quando nossos bravos milicianos da cidade souberam que um poderoso general Britânico estava na área para reunir suas tropas e lançar uma batalha decisiva.
Ali, znamo da se 1594. pridružio pozorišnoj trupi, pod nazivom...
No entanto, sabemos que em 1594 se juntou a um grupo de teatro chamado...
Ovog trenutka, pre nego što odete kuæi, u tople krevete, svaka osoba u ovoj trupi æe odvesti nekoga na piæe.
Agora, antes de irem dormir, ofereço a todos uma bebida.
Nema puno žena, ali u ovoj trupi smo veoma slobodoumni.
Não há mulheres suficientes, mas temos mente aberta.
Ako postoji jedna osoba u celoj trupi, koja ne mora više da proba...
Você é o único em toda a companhia que não precisa ensaiar mais.
Koliko ljudi je u tvojoj trupi?
Quantos homens tem a sua tropa?
Nismo se pridružili trupi da bismo se vratili poniženi.
Se nos unimos a essa tropa não foi para sairmos humilhados.
Možda æemo plesati u trupi zajedno.
Sim. Talvez dancemos juntos na companhia.
Oduvek sam želela da budem igraèica... kao i trupi ili slièno.
Sempre quis ser uma dançarina de uma companhia ou algo assim.
Zašto se ne bi pridružila našoj trupi i postala èlan naše male porodice?
Porque não entra no show, junta-se à nossa pequena família?
Onda æemo izabrati jednog muškarca i djevojku da se službeno pridruže našoj trupi.
Escolheremos um homem e uma mulher para se juntar à companhia.
Samoj nemoj reæi da si u "zboru", veæ u "trupi."
Só não chame "coral" de "conjunto".
Ja sam voditeljka u našoj trupi.
Sou a mestre de cerimônia do grupo.
Zove se Džema Parker, 22 godine, igrala je u baletskoj trupi Betrand.
O nome dela é Gemma Parker, 22 anos, bailarina da Cia. de Ballet Bertrand.
Bila je u baletskoj trupi 4 godine.
Ela estava na companhia há 4 anos.
IP adresa poklapa se sa kompjuterom u baletskoj trupi Betrand.
O endereço de IP vem da Cia. de Ballet Bertrand.
Vecina radnika i osoblja u Flinovoj trupi su volonteri.
Estava cercado de fanáticos que vigiariam tudo que faz.
Dao ju je lokalnoj pozorišnoj trupi, koja ju je upotrebila u prvoj, neuspešnoj verziji Mame mije.
Ele o vendeu a uma companhia de teatro local, que o usou na primeira versão mal sucedida de "Mamma Mia".
Možeš se pridružiti mojoj plesnoj trupi Podostrašæe.
Você pode entrar no meu grupo de dança, passorgasmo.
Džuel mi je rekla da postoji korupcija u trupi i da se boji za svoju bezbednost.
Quando Jewel Harper me contatou, me disse que havia corrupção dentro da companhia, e que temia por sua segurança.
Džuel je tvrdila da u trupi postoji korupcija.
Tremblay? Jewel declarou que havia corrupção na companhia.
Moramo opet razgovarati sa svima u trupi.
Acho que devemos falar com todos novamente.
Ubio je svaku nakazu u trupi.
Matou todas as aberrações da trupe.
A kuèka tri godine nije bila u trupi.
E a vadia não está em nenhuma companhia a mais de 3 anos.
Velika je privilegija i èast pomoæi ovoj velièanstvenoj trupi.
É uma grande honra e um privilégio poder ajudar esse grupo de qualquer maneira que eu puder
Nije više bitno, jer je odluèio da obustavi svoju podršku Amerièkoj baletskoj trupi, koju sam mukotrpno gradio onih davnih dana u onom usranom bistrou u Vilidžu.
Sabe... Não importa mais... porque ele decidiu parar o apoio dele a Companhia Americana de Balé meu companhia...
U ime svih nas u Amerièkoj plesnoj trupi...
Daphne, em nome de todos nós aqui - da Companhia Americana de Balé...
Znaš da sam jedina u trupi koju nisi kresnuo?
Então, você sabe que eu sou a unica garota no grupo com quem você ainda não transou?
Idi u pozorište i ponudi trupi svoju snažnu podršku?
Ir ao teatro e oferecer à Trupe seu total apoio?
Hugo je pogrešio i rekao Robertu da je kao mlad bio u baletskoj trupi, i sad Robert ništa što on kaže ne shvata ozbiljno.
Hugo disse a Robert que dançava balé quando era jovem, e agora Robert não o leva mais a sério.
Jer je njena majka, ledi Bejkon donirala trupi 200 funti.
A mãe dela era Lady Bacon. Ela investiu £200 Libras na Companhia.
Ako dobijem mesto u trupi, pošalji mi stvari.
E se eu conseguir, você manda as minhas coisas.
I ukusni obrok koji ste obeæali meni i mojoj trupi.
E a refeição deliciosa que prometeram a mim e à minha trupe.
Sprijateljio sam se sa mladim žonglerom u žonglerskoj trupi, i pristao je da mi proda tri palice.
Fiquei amigo de um dos malabaristas de um grupo, e ele concordou em vender-me três 'clubs' (pinos).
1.6710979938507s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sou um velho homem do Kansas... nascido e criado no coração do oeste selvagem... balonista principal por excelência... do Parque do País Encantado dos Milagres. 