Onda sam... pokucao na vrata, i našao tu damu, koju dosad nisam vidio u životu, u trudovima.
E, bem, bati na porta, e encontrei esta dama...a quem nunca havia visto em minha vida antes... em trabalho de parto.
Mislila sam da si u trudovima.
Pensei que estava em trabalho de parto.
Hajde, poðimo, pomolimo se bogovima za milu majku u trudovima.
Vamos, rezemos por nossa mãe que está com as dores do parto.
Monika je u trudovima veæ skoro 12 sati.
Monica está em trabalho de parto por quase 12 horas.
Razgovarala sam sa službom 911 koju je nazvala djevojka s trudovima, ali su izgubili signal. Ne znam što napraviti.
Falei com uma telefonista do 199 e ela disse que teve um chamada... de uma garota que estava em trabalho de parto... mas a chamada caiu... não sei o que fazer!
Ne èujem bebin plaè. Valjda je još uvek u trudovima.
Eu não escuto um bebê chorando ela ainda deve estar em trabalho de parto
Uprkos tvojim trudovima, Rièardsone. Odgovor je dvosmislen.
Apesar dos seus melhores esforços, Richardson, uma resposta com alguma ambiguidade.
Lažnim trudovima tijelo poruèuje da moraš usporiti.
Às vezes, o falso trabalho de parto é um sinal para você diminuir o ritmo.
Ok, kad budem vrištala i tiskala u trudovima donoseæi tvoje dijete na svijet, stvarno želiš da se sjetim kako si mi uskratio sirup?
Quando estiver em trabalho de parto a fazer força e a gritar para trazer o teu filho ao mundo, queres mesmo que eu me lembre que me recusaste o xarope?
Veæina žena s trudovima voli epiduralnu.
Sabe, a maioria das grávidas em trabalho de parto adoram epidurais.
imamo mamu u trudovima koja èeka.
Temos uma mãe esperando, em trabalho de parto.
Pobedila si ženu sa trudovima do bolnice.
Ganhou de uma mulher em trabalho de parto.
Na nebu je ta žena u trudovima koja urla od bolova.
No céu, tinha uma mulher gritando com as dores do parto.
Pa, ja te znam. I znam da ako provedem više od pet minuta u trudovima, znojeæi se i vrišteæi i sve to, ti æeš se složiti sa bilo kojim imenom koje odaberem.
Bem, eu te conheço, e sei que, se eu demorar mais que 5min de trabalho de parto, suando, gritando e tudo mais, você vai aceitar qualquer nome que eu escolher.
Amelia je još u trudovima, a Pete je u zatvoru.
Amelia ainda não deu à luz, Pete ainda está na prisão.
Prvoga dana u hitnoj lijeèio sam ženu u trudovima. Nepotpuni položaj zatkom.
No meu primeiro dia na emergência, uma mulher estava com o feto invertido.
Probudila se s trudovima, ali su prestali.
Ela acordou com dores de parto, mas não deixava transparecer.
Zove se Joan Paulson. 40 nedelja trudna, u aktivnim trudovima.
É Joan Paulson, 40 semanas, e está em trabalho de parto.
Pacijentkinja je primljena sa trudovima i prelomom na c5-6.
A paciente em parto possuía uma fratura na C5-6.
0.74132680892944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ela está em trabalho de parto. 