Prevod od "trudne" do Brazilski PT


Kako koristiti "trudne" u rečenicama:

Žene imaju tako pogodna seæanja kada su trudne.
Mulheres grávidas... esquecem o que lhes convém.
Trudne mlade nisu neuobièajene u današnje vreme.
Noivas grávidas são comuns hoje em dia.
Saznali smo da je Skali je bila od nekolicine žena koje su èudom ostale trudne.
Scully era uma de várias mulheres que deram à luz a essas crianças miraculosas.
Kad su mi sestre bile trudne stalno im je bilo èudno, a nikada nije bilo ozbiljno.
Não se preocupe. Quando minhas irmãs estavam grávidas... elas achavam tudo estranho, mas nunca era nada sério.
Hoæe da žene budu bose i da trudne ostanu kod kuæe.
Quer que as mulheres andem descalças e que fiquem grávidas e em casa.
Sve žene su trudne, zar nije tako, Džil?
Todas as mulheres são grávidas, não é, Jill?
Neki ljudi æe vam reæi da lokanje, koje završi udajom 6 meseci trudne žene, može biti dobar razlog da prestanete piti.
Algumas pessoas acham que ficar tão bêbado ao ponto de se casar com uma grávida de 6 meses é um bom motivo pra largar a bebida.
Mislim, to nije tako komplicirano ako ste išli na fakultet ili, ne znam, vaše majke zaista prestale piti na trenutak dok su bile trudne.
Quero dizer, não é complicado para quem estudou, ou se as vossas mães largaram a pinga um minuto durante a gravidez.
Znam da nalazim da su trudne žene veoma erotiène.
Tudo que sei é que, eu acho mulheres grávidas muito provocantes.
Trudne koke, žderu tortu i bulazne.
Grávidas a comer bolo e a queixar-nos.
Mora da trudne mlade ovde dolaze na medeni mesec.
Deve ser aqui que as noivas grávidas vêm na lua-de-mel.
Postoji dobra šansa da je zahvatilo i ostale, posebno decu koja su roðena dok su im majke živele tamo dok su bile trudne.
Tem uma boa chance de outros terem sido afetados especialmente crianças nascidas de mulheres que moraram ali enquanto estavam grávidas.
Naravno, dobra stvar je, da trudne cure ne trebaju iæi na tjelesni.
Claro que, por outro lado, as garotas grávidas não precisam fazer Ed. Física.
Ova brošura kaže da trudne žene imaju 50% više šanse za odustajanje od optužbi kod suosjeæajne porote.
Tem gente que diz que uma mulher grávida tem mais chances de comover o júri...
Debele, trudne, i sretne kao buve na nekom psu.
Gordas, grávidas e felizes como pulgas num cachorro.
Znaš, ne znam da li to znaš, ali trudne žene postanu pomalo zbrkane.
Não sei se sabe disso, mas grávidas ficam esquecidas.
To je razlog zašto nisu zahvaæene trudne majke i djevojèice.
Por isso as mães grávidas e as bebês não foram afetadas.
U Izraelu je sprovedena studija koja je pratila djecu čije su majke bile trudne prije početka rata 1967. godine.
Um estudo israelense realizado em crianças nascidas de mães que estavam grávidas antes do início da guerra em 1967...
Kao što znate, žene imaju obièaj da budu prilièno hirovite kada su trudne.
Como sabe, as mulheres ficam sensíveis quando estão grávidas.
Sviðaju ti se samo trudne kurve ili što?
Só gosta de puta grávida ou quê?
Rekle su da su trudne i da je zabranjeno ubiti trudnu ženu, pa...
Disseram que estavam grávidas... e era ilegal matar mulheres grávidas na época, então...
Nakon što su ostale trudne, ubijale bi muškarce prvenstveno odstranjujući odredjene delove tela.
Após serem fecundadas, matam o homem... Começam cortando certas partes do corpo.
Prièao sam s prijateljicom Lisom, rekla je da se to dešava sa ženama koje su trudne.
Falei com a minha amiga Lisa, e ela disse que isso acontece quando mulheres estão grávidas.
Takoðer se ubrizgavam urinom trudne žene.
Também me injeto urina de mulheres grávidas.
Ironièno jer trudne žene samo skupljaju kile.
Que ironia, já que as grávidas costumam engordar.
Otvorila sam svoj dom kao sklonište za trudne tinejdžerke, jer sa, vidite, razumijela da to može biti njihova jedina šansa.
Eu abri minha casa como um abrigo para meninas grávidas adolescentes, porque, você vê, eu entendo que esta pode ser a única chance que eles têm.
Tu se ovaj show na TV-u o djevojkama koje, kao, nije imao pojma da su trudne.
Havia um programa na TV com mulheres que não sabiam que estavam grávidas.
Dvaput mjeseèno æe vas pregledati doktorica koja æe provjeriti da niste bolesne ili trudne.
Serão examinadas duas vezes por mês por uma médica, que verificarão se estão ou não grávidas ou doentes.
Ali budžet nam ne dopušta trudne prostitutke pa æemo morati da se snaðemo s ovima.
Eu sei. Mas nosso salário não permite termos prostitutas grávidas. Então, teremos que fazer com o que temos.
I dve trudne žene koje su slepi bogalji.
E duas fêmeas grávidas que estão aleijadas e cegas.
Mislim da su sve moje trudne drugarice preteravale sa prvim tromeseèjem.
Pensei que minhas amigas grávidas estavam exagerando sobre o primeiro trimestre.
Pravi sapun, poraða trudne robinje, i veoma je struèna za rad sa indigom.
Ela faz sabão, cuida das escravas grávidas, lida com o índigo com competência.
Šta je to bolesnije od jebanja trudne kuje?
O que é mais doentio do que uma maldita puta grávida?
Još gore su kad su trudne, Tome.
Elas ficam piores quando estão grávidas, Tom.
Ova je za... trudne krave i zapušene konje.
Este aqui é para vacas prenhas e cavalos constipados.
To je kao, kada bih išao na babinje kod trudne Linde.
É como eu dar um chá de bebê para a Linda Grávida.
Upozoravam te da mnoge žene konkurišu tamo dok su još uvek trudne.
Eu avisei, muitas se inscrevem - ainda grávidas. - Eu não fiz isso.
Ja sam bila na izboru za mis i bio mi je potreban još neki talenat osim širenja glasina da su ostale učesnice trudne.
Precisava de um talento para o concurso de beleza além de espalhar boatos que as outras estavam grávidas.
Trudne žene doživljavaju često više gorušica zbog pritiska bebe koja raste na njihov želudac
As mulheres grávidas muitas vezes têm mais azia devido à pressão que se desenvolve no estômago delas causada pelo bebê
Šta ako iskorenjuje žene s većom verovatnoćom da zatrudne u narednih godinu ili dve, ali trenutno nisu trudne?
E se estiver cortando mulheres com maior probabilidade de engravidar dentro de um ou dois anos, mas que não estejam grávidas agora?
3.0207011699677s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?