Puno æemo da se zabavljamo, èoveèe, a onda æemo da treniramo i pobedimo Jenkije.
Vamos nos divertir, entrar em forma e ganhar dos Yankees!
Treniramo boks, i uzimamo èasove samoodbrane.
Nós temos aulas de boxe e autodefesa.
Veèeras na terenu gde treniramo, napiæe se na zabavi i lupkaæe devojke po guzicama.
Enquanto isso, na noite do funeral... sabe onde o culto Vince está? Se divertindo na festa do basquete... e passando a mão na bunda das garotas.
A kao drugo, mi treniramo moderan balet, a ne mašemo pomponima.
Segundo: nós fazemos balé neo-moderno. Agente não chacoalha pom-pom's.
Naravno da imaš, mada ne znam koliko æemo imati vremena da treniramo zajedno.
Apesar de que eu não sei quanto tempo nós teremos para treinar juntos.
Mele, zašto ne treniramo na terenu?
Ei, Mel, por que não estamos treinando no campo?
Trenirani smo da odemo i treniramo druge, treniramo druge da budu Božja armija i da èine po Božjoj volji, ono što on želi.
Estão nos treinando para sair e treinar a outros treinar a outros para ser o Exército de Deus e fazer a vontade de Deus o que Ele quer que você faça.
I ako treniramo i budemo koncentrirani, mislim da imamo moguænost da doma donesemo trofej.
E se nós praticarmos e nos concentrarmos com vontade, Acho que temos chance de trazermos o troféu para casa.
Sad, seti se, ovo popodne treniramo kosarku, huh?
Agora, lembre-se, nós temos que práticar basquetebol, esta tarde, hein?
Mi treniramo zato što moramo uvek ostati oprezni, Diana.
Nós treinamos porque devemos sempre nos manter vigilantes, Diana.
Uvek treniramo po malo više svake noći
Sempre treinamos um pouco mais toda noite.
Je li ovo tvoj zastrašujuæi naèin da mi kažeš da treniramo veèeras?
Essa é sua forma elaborada e assustadora de dizer que tenho treinamento essa noite?
Treneru, hajde malo da treniramo, da malo sjebemo klince.
Treinador, vamos falar sobre o treino, dar aos filhos uma merda.
Možemo da treniramo dok nas bogovi ne uzmu.
Podemos treinar até que os deuses nos levem.
Imamo gde da treniramo, imamo bale sena.
Há um área de treino, montes de feno...
Treniramo zmajeve da nam se naðu u svakodnevnom životu.
Temos treinando dragões para fazer parte do nosso dia a dia.
Ne treniramo ove kamile za deèiju vožnju.
Não treinamos estes camelos para passeios de crianças.
Kad izaðemo odavde mislim da æe biti vreme da poènemo da treniramo.
Quando sairmos daqui, acho que é hora de começar a te treinar. -Para quê?
U Koloradu treniramo orlove da drže zmije pod kontrolom.
Em Colorado, temos uma águia que mantém cobras sob controle.
Ovo je kao vežba koju svaki dan treniramo!
Isso é igual ao treinamento que faz todos os dias!
Treniramo vaše telo i um da pustanu elitni, i da ne pravite greške.
Treinar corpo e mente para se tornarem elite, e não cometer erro.
Moramo da treniramo marljivo i budemo ubice da bi odbranili naš svet.
Temos que treinar duro e sermos assassinos para defender o mundo.
Treniramo za pobedu, ne da nas ubiju.
Treinamos para vencer, não para morrer. Ainda não está pronto.
Razgovaraæemo sa tobom, ali mora biti brzo jer treniramo.
Falamos contigo, mas tem que ser rápido porque estamos treinando.
Malkolm je namerno predložio da ovde treniramo.
Por isso Malcolm sugeriu que treinássemos aqui.
Sećaš se kad smo ti i ja počeli da treniramo?
Lembra de quando eu e você começamos a treinar?
Treniramo naše pse da se bolje ponašaju.
Treinamos cães para foderem nossos prisioneiros.
Naš trener ima svoje ideje o tome kako da treniramo.
Nosso treinador tem suas próprias ideias sobre como fazer as coisas.
Imam trening partnera, Ijan Janga treniramo zajedno, on je mlada zvezda.
Tenho parceiros de treino como Isiah Young, são estrelas.
Mi ih treniramo, vodimo ih na manevre.
Nós os treinamos e os levamos para fora.
Zato radimo sve što možemo da donesemo mir, i da treniramo vaše avganistanske snage.
É por isso que estamos fazendo tudo para trazer a paz, e treinar as suas próprias forças afegãs.
Treniramo medicinske sestre da to rade, a one koriste lokalnu anesteziju.
Treinamos enfermeiras para fazer isso, e elas usam anestésicos locais.
Sada, treniramo te volontere i takođe pomažemo ministarstvima sa svom tom kompleksnom logistikom.
Nós treinamos esses voluntários e também ajudamos os ministérios com toda essa logística complexa.
Ovo se kombinuje sa pristupom odozgo nadole, jer u svom svakodnevnom životu treniramo svoje mišiće i svoj skelet i oni postaju jači.
E isso é combinado com uma abordagem de cima para baixo, porque o que estamos fazendo no nosso dia-a-dia é exercitar nossos músculos, exercitar nossos esqueletos, e eles ficam mais fortes.
To je razlog što koristimo rovere i treniramo ih da traže život na Marsu u ovakvim oblastima, jer ako je bilo života na Marsu tri i po milijarde godina ranije, morao je da se koristi istom strategijom da bi se zaštitio.
E esta é a razão pela qual pegamos nosso veículo e o treinamos para procurar por vida nestas áreas em Marte, porque se houve vida em Marte há 3, 5 bilhões de anos, ela teve que usar a mesma estratégia para se proteger.
Počeli smo više da treniramo i rezultat je bio čaroban: tražili su još.
Começamos a exigir, e a resposta foi magnífica: pediam mais.
Kada se ponašamo nasilno prema robotima, posebno onima dizajniranim da imitiraju živa bića, da li je to zdrav izduvni ventil za nasilno ponašanje ili tako treniramo mišiće za okrutnost?
Quando somos violentos com os robôs, especificamente os robôs projetados para imitar a vida, será um meio saudável de nos libertarmos de comportamentos violentos ou será um treinamento para nossos músculos da crueldade?
Mi ih treniramo kako da prilagode svoj oprez u zavisnosti od toga gde se nalaze.
Os treinamos, porém, para ajustarem esse alerta de acordo com o lugar em que se encontram.
Radila sam sa ženom po imenu Penidžin Grejsfajer i ona mi je objasnila da treniramo moj mozak.
Eu trabalhei com uma mulher chamada Penijean Gracefire e ela explicou que estávamos exercitando o meu cérebro.
Treniramo ga na isti način kao što bismo trenirali mišić kako bi postao dovoljno fleksibilan i dovoljno otporan da odgovori na pravi način na moje okolnosti.
Estamos exercitando da mesma maneira que um músculo, para que seja suficientemente flexível e resistente para responder adequadamente às minhas circunstâncias.
Ja u stvari mislim da je biti žensko toliko snažno da smo morali da treniramo svakoga da ne bude žensko.
Eu realmente acredito que há tanto poder em ser uma menina que precisamos treinar as pessoas a não serem meninas.
3.3448379039764s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vamos nos divertir, entrar em forma e ganhar dos Yankees! 