Mnogi bi vam treneri održali, jako emotivne govore.
Muitos técnicos estariam fazendo um desses discursos tipo, "Façam pelo Velho".
Fudbalski tim, treneri, i neki ugledni graðani koji su putovali sa njima.
O time de futebol, os técnicos e alguns residentes que viajavam com o time...
Treneri rade s razlièitim vlasnicima, samo æe par njih biti tvoje.
Treinadores trabalham com diferentes donos, então apenas alguns serão seus.
Treneri su èudesni.Vaše navijanje æe biti bez limita.
Os treinos são incríveis, no final, sua animação sairá dos padrões!
Evo ih, treneri se rukuju, lijepo i diplomatski, prije najluðeg meèa kojeg æemo ikada vidjeti ovdje.
Ali estão eles, os treinadores dando as mãos. Sendo simpáticos e diplomáticos, faltando pouco para começar... a disputa mais louca que vocês já viram!
Sledeceg jutra, svi ti treneri delfina ce biti u redu birajuci one koje zele za delfinarijume.
Na manhã seguinte, todos estes treinadores de golfinhos estarão alinhados, selecionando os que eles querem para os aquários.
Ne moram ništa probati, a treneri nigdje ne idu raditi na nekoliko mjeseci.
Não preciso experimentar nada, e treinadores não trabalham apenas por alguns meses.
Svi treneri nek se prijave kod organizatora do 10:00h.
Sabe alguma coisa sobre o Leonard?
Prvo i prvo, ženski fudbalski treneri su kao i medicinska braæa, protivprirodni greh.
Primeiro, treinadora de futebol, assim como enfermeiro homem, vai contra a natureza.
Plus, Larry, bio si mi veliki seronja kao i treneri.
Além disso, Larry, você era um cretino para mim - assim como os treinadores.
Bili, naši agenti æe pronaæi igraèe, naši treneri æe da ih razviju, i da ih nauèe kako se igra bejzbol u Oukland Atletiksu.
Nossos olheiros garimpam atletas, nós os desenvolvemos... e ensinamos o beisebol do Oakland A.
Brajan je u Grinvièu sa sopstvenim bazenom za trening, privatni treneri, sve što želi.
Brian está lá em Greenwich com a própria piscina, treinador particular, o que precisar.
Moji treneri su mi uvijek bili poput oèeva.
Meus treinadores sempre foram como meus pais.
Samo želim veæinske akcije koje zaslužujem, da me ne bi izglasali, na stvari kao što su fudbalski treneri.
Só quero uma parte maior das ações, pois mereço assim terei poder de voto em coisas como "técnicos de futebol".
Pomoæni treneri ne dobijaju uvek utakmice za Doèek maturanata.
A mãe do técnico adoeceu, ele saiu da cidade, e me pediu para ficar no lugar dele.
Sledeæi treneri i igraèi biæe na neodreðeno suspendovani, te neæe biti podobni za finale:
Os seguintes jogadores e treinadores estarão suspensos indefinidamente, portanto, não serão válidos para o campeonato:
Mislim da svi treneri imaju isto na srcu - dobrobit životinja.
Creio que todos treinadores sentiam isso. Estavam tentando fazer a diferença na vida daqueles animais.
Mi treneri nikada ne zaboravljamo pravi potencijal Šamua.
Como treinadores, nunca duvidamos do potencial de Shamu.
Treneri su se žalili da ih kitovi nisu slušali.
Treinadores reclamaram que as baleias não estavam cooperando...
Kitovi su se jurili i treneri su odluèili da prekinu šou jer nisu mogli da ih obuzdaju.
As baleias perseguindo umas as outras... e finalmente os treinadores decidiram cancelar a apresentação porque não poderiam perder o controle.
Moji treneri su ga posmatrali i govorili kako æe ga angažovati sledeæe godine.
Me lembro dos meus treinadores assistirem a ele jogando e falando apenas de escolhê-lo no ano seguinte quando ele chegasse.
Slušaj ono što ti treneri govore.
Faça como os treinadores dizem. Certo?
Važni su samo deèaci, treneri i oèevi.
É tudo sobre os garotos, treinadores e os pais.
Borci i treneri, priðite centru ringa.
Lutadores e preparadores no centro do ringue.
Ovo su bili ljudi koji su bili treneri astronauta i doktori, tako da su poznavali život u svemiru.
E essas pessoas eram médicos e astronautas em treinamento, então eles conheciam a vida no espaço.
I nemojte mi reći da to rade samo momci i treneri i tate.
E não me diga que isso é coisa de homens, treinadores e pais,
Pričaju sa svojom decom kao roditelji, kao treneri."
Eles conversam como pais, como educadores."
Treneri i nastavnici fizičkog vaspitanja su tokom prve polovine 20. veka smatrali da je prosečan oblik tela najbolje prilagođen svim disciplinama: prosečna visina i težina, bez obzira na sport.
No meio do século 20, prof. de educação física e técnicos tinham a ideia de que o tipo físico médio era o melhor para todas as modalidades: estatura média, peso médio, não importava o esporte
? Doći ćemo do proširene realnosti kada treneri i menadžeri i vlasnici pogledaju ove informacije koje dolaze, koje ljudi žele da vide, i kažu: "Kako da ovo iskoristimo da naši timovi budu bolji?
Aumentamos a realidade quando treinadores, dirigentes e empresários veem ese fluxo de informação que as pessoas querem ver e dizem: "Como usamos isso para melhorar nosso time?
I treneri stvarno žele ovo, jer propušteni zadaci gube utakmice, a treneri mrze da gube utakmice.
E os técnicos querem isso, pois tarefas não realizadas perdem jogos, e técnicos odeiam perder.
Neću biti baš precizan oko ovoga, za sve vas koji ste glasovni treneri.
Não vou entrar na técnica, para vocês que são professores de canto.
Ali postoje stvari koje, na primer, košarkaški treneri žele da znaju.
Mas há coisas que, por exemplo, treinadores de basquete querem saber.
Treneri veruju mogućnostima naših mašina da identifikuju ove varijacije.
Treinadores confiam na capacidade da nossa máquina de identificar as variações.
Treneri žele da im igrači imaju dobar šut.
Treinadores desejam que os jogadores façam bons arremessos.
Naši treneri nas takođe uče o ishrani i zdravlju.
Nossos técnicos também nos ensinam sobre nutrição e saúde.
Danas čujem kako životni treneri to nazivaju „portfolio karijerom“.
Hoje, vejo consultores chamarem de "portfólio".
Na kraju, pošto ćemo ih oboje izbaciti iz njihove zone komfora, potrebni su eksterni treneri da se pobrinu da ne bude slučaj gde slepac vodi slepca.
Por fim, se vamos empurrá-los para fora de suas zonas de conforto, precisamos de ajuda externa para garantir que não seja o caso de um cego guiando o outro.
Ali sad, umesto da samo rukovode drugim ljudima, od srednjeg menadžmenta se očekuje da postanu treneri timova.
Mas agora, em vez de apenas gerenciar outras pessoas, espera-se que os gestores intermediários tornem-se jogadores-treinadores.
Kada govorim pred klinikama za trenere, često govorim mladim trenerima - a tu su manje-više mladi treneri koji kreću sa zanimanjem.
Quando eu falo em eventos para treinadores, eu geralmente falo aos jovens treinadores - e em eventos de treinadores, mais ou menos, eles serão os treinadores mais jovens iniciando na profissão.
2.2274489402771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Queria um treinador de peito cabeludo. 