Svi vi bogovi u General Sinodu, oduzmite joj moć, polomite sve kočeve i naplatke sa njenih točkova, i bacite okruglu barku dole sa brda nebesa, dole sve do nemani.
Todos os deuses, em sínodo geral... tirem seu poder. Quebrem todos os travões da sua roda. E joguem a nave redonda pelo monte do céu abaixo.
Zašto ima točkiće od fotelje umesto točkova?
Por que ele tem rodinhas de sofá ao invés de rodas?
Na aerodromu su zaboravili da skinu upirače sa točkova ili ih nisu dobro skinuli.
Esqueceram-se de tirar os calços das rodas no aeroporto ou tiraram de modo errado.
J "Got točkova u pokretu J" - Got točkovi u pokretu
J " TenhoasrodasemmovimentoJ" - Got as rodas em movimento
Unutra gomila narkosa i možda nekom zatreba pomoć oko skidanja točkova.
Terá muitos drogados, e alguém pode precisar de ajuda com o pneu.
Oni su kao motociklima bez točkova, ali na vodi.
São como motos sem rodas, mas sobre a água.
Trebao mi je kul set točkova i Shano mi uradili dogovor.
Precisava de um carro legal e o Shano me fez um negócio.
Onda možemo da izvadimo tepih, stavimo ga ispod točkova i ponovo smo u sedlu. Idemo.
Então, podemos tirar o tapete fora, saia debaixo dos pneus e, depois, pode ser um caminho.
Jedina konstanta u tom otpadanju točkova je vozač.
Bem, o factor constante em todos aqueles incidentes queda-off roda-se o motorista.
Idemo dalje, sećate se onog Mercedesa G Vagona sa 6 točkova što sam vozio?
Seguindo em frente, você se lembra deste carro com seis rodas o Mercedes G Wagon que eu dirigi? A coisa com tração nas seis rodas.
Mogli bismo koristiti još jedan set točkova.
Mais um par de rodas pode ser bom.
Umesto točkova, ovi roboti balansiraju i pokreću se na jednoj kugli.
Em vez de rodas, um Ballbot se equilibra e se move em uma única esfera.
(Smeh) (Aplauz) "I stvar bez točkova, koja se pomera."
(Risos) (Aplausos) "E a coisa sem rodas, que se move."
I kad smo stigli tamo, vozila su bila isto tako kreativna: motorne sanke, transporter sovjetske vojske sa šest točkova i nekoliko super improvizovanih letova helikopterom.
E ao chegarmos lá, os veículos tinham que ser igualmente criativos: "snowmobiles", carros soviéticos de combate com seis eixos, e uns dois voos de helicóptero superrústicos.
Odvezla sam bajs u servis - obožavam ovo - isti bajs i oni su uradili balansiranje točkova
Levei minha bicicleta para o conserto e eles fazem uma coisa que chamam de "centrar" as rodas.
Vratili su mi isti bajs, i izravnali su sve neravnine iz tih istih točkova koje imam dve ipo godine i bajs je kao nov.
Peguei minha bicicleta de volta, eles tinham desempenado as rodas. Tenho a bicicleta há dois anos e meio, e agora ela parece nova.
Prišla sam i razgovarala sa njim o dugoročnim prednostima vožnje bez pomoćih točkova.
Então, fui falar com ele sobre os benefícios a longo prazo de andar sem as rodinhas traseiras.
Ako pokušaš bez pomoćnih točkova, kupiću ti sladoled.
Você tenta pedalar sem as rodinhas, e eu compro sorvete pra você.
Kada deca pristignu suočavaju se sa mnogo stvari, poput drvlja, eksera, kanapa, točkova, i još mnogo drugih alata - pravih alata.
Quando as crianças chegam elas são confrontadas com muitas coisas, madeira e pregos e cordas e rodas, e muitas ferramentas, ferramentas de verdade.
0.60331916809082s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?