Ili mogu reæi mojoj veštici da stavi Fina natrag u tebe, i njega pustiti da to završi.
Ou posso colocar meu bruxo Finn de volta em você, fazê-lo completar o ato.
Neka tvoja mama to završi, molim te!
Deixa que faça sua mãe, por favor!
Kada se to završi, ona odleæe zauvek.
Quando acaba, - Levanta e desaparece para sempre.
I, uh... ako misliš, da je došlo vrijeme, da se to završi, onda razumijem.
E se você acha que isto tem que terminar, entendo.
Valjda sam želeo da se to završi.
Eu acho que eu só queria que isso acabasse.
Ne želim da se to završi.
Eu não vou colocar um fim a isso.
Više od svega, hteo sam da se to završi.
Mais que qualquer coisa, eu queria que acabasse.
Šta ako tip napiše ekspoze o velikim pukotinama u nacionalnoj bezbednosti, tri godine pre napada, a to završi na strani c-18 zato što to ne bi privuklo èitaoce?
E se um cara tivesse escrito uma reportagem expondo as brechas Na segurança nos portos 3 anos antes dos ataques? E acabasse na página C18 porque Não tinha apelo
Istina je da tebi i meni zabavno sada, i nijedno od nas ne želi da se to završi... zar ne?
A verdade é que eu e você estamos nos divertindo muito agora. E nenhum de nós quer acabar com isso. Certo?
Vidite tako mnogo dragih Ijudi pokušavaju uèiniti nešto dobro, a ipak to završi kao ne samo pokvareno, nego, recimo, jebeno-djetinjasto-pokvareno i spaljujuæi-ljude-na-živo pok...
Você vê tantas pessoas legais tentando fazer disso algo bom e mesmo assim isso vira não apenas algo corrupto, mas uma corrupção que fode as criancinhas e que queima as pessoas vivas...
Koriste ga da im izgradi Intersekt, a kad to završi...
Estão usando ele para construir o novo Intersect. Quando ele terminar...
Kada otvoriš ta vrata, zapitaj se da li želiš da se to završi ovde.
E quando abrir aquela porta... pergunte a si mesma se quer que tudo acabe aqui.
To nije moglo da traje zauvek, i pošto šta sam videla šta se desilo tvom i Antonijevom prijateljstvu, bolje da se to završi sad dok još imate šanse da budete prijatelji.
Não era para durar para sempre, E depois de ver o que isto fez A tua amizade com o Anthony,
Zabavio si se, sad je vreme da se to završi.
Você se divertiu, agora precisa acabar.
Kao da nekako zna koliko sam oèajan da se to završi, pa može da traži šta želi.
Ela sabe que estou desesperado para finalizar, que pode pedir qualquer coisa.
Ugasite radio vezu dok se to završi.
Desligando o rádio até o término.
Ako to završi u policiju, oboje æemo biti van koloseka.
Se isso parar na polícia, nós teremos problemas.
Kad se to završi, njihova više nije njihova.
Quando finalmente terminava, já não possuíam suas vontades.
Nisam èula kako se to završi.
Não posso deixar ele me ver chorar. - Está tudo bem.
Samo želim da se to završi.
Só quero que você dê um fim nisso.
I vratiæu se ovamo da joj pomognem da to završi.
E eu... E voltarei para ajudá-la terminar.
Taèno tako, i ne želim da to završi ovde.
Exato, e não quero que isso venha pra cá.
Idem iz košmara u košmar i samo želim da se to završi.
Eu saio de um pesadelo para entrar em outro, e só quero que isso acabe.
Vreme je da se sve to završi.
Está na hora de acabar com isso.
Zapoèela si obred da se sve to završi, kako možeš da budeš protiv nas?
Você começou esse ritual para acabar com tudo isso. Como você pode virar as costas para nós agora?
Deo tebe je želeo da to završi makar to znaèilo da æeš je izgubiti.
Uma parte sua queria que acabasse... mesmo que significasse perdê-la.
Ona uživa u životu sa tobom i ne želi da se to završi.
Ela está gostando de morar com você, e não queria que acabasse tão cedo.
Menjamo svet i kad se to završi, svi æe znati naša imena.
Nós vamos mudar o mundo. E quando isso acabar, todos vão saber nossos nomes.
Reci mi koliko ne želiš da to završi u novinama.
Diga que não deseja isso na imprensa.
Ne verujem, zato vas molim da mi se pridružite da se postaramo da se to završi sa mojom generacijom.
Creio que não, então por favor, juntem-se a mim para acabarmos com ele na minha geração.
Ako vas Džim zna, i ako imate nekakav izgrađen odnos, postoji velika verovatnoća da će pristati, a ako pristane, on će uložiti napor da to završi za vas.
Se Jim conhecer você, e vocês tiverem algum tipo de relacionamento, haverá uma probabilidade muito alta de ele responder sim, e, se ele disser sim, ele se esforçará para fazer isso por você.
Drugi razlog zbog koga vas može odbiti je da vi smatrate da on ima uticaj da završi posao, ali on zna da nema moć da to završi, a ne želi to da prizna u razgovoru sa vama.
A segunda razão por que ele pode dizer não é que você acha que ele tem influência para fazer isso, mas ele sabe que não tem esse poder e não irá admitir isso nessa conversa com você.
0.921795129776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?