Prevod od "to je ludost" do Brazilski PT


Kako koristiti "to je ludost" u rečenicama:

To je ludost kad veæ tako osjeæaš prema njemu.
Seria uma grande bobagem, considerando que você nada sente por ele.
Ali... to je ludost. Manja od proslave svetkovine i izgubljenog rata.
Menos do que celebrar um festival e perder a guerra!
Mislim, na nivou svjesne namjere, to je ludost, monstruozno.
Quero dizer, ao nivel das intenções conscientes, é demente, monstruoso.
To je ludost. -Naš je koliko i tvoj.
É nossa tanto quanto é sua.
Da bi Atreid svojevoljno sklopio brak s kuæom... koja se zavjetovala uništiti ga... to je ludost.
Quando um Atreides estiver disposto a se casar com outro da casa... que jurou destruição... isto é loucura!
Ok Jackie, znam da si usamljena, ali da se Kelso i ti uzmete, to je ludost.
Okay Jackie, eu sei que você esta sozinha, mas você e Kelso se casando, isto é loucura.
U redu, u redu, ali to je ludost.
Esta bem, esta bem, esta bem Isso é loucura.
Dvadeset miliona, to je ludost! Nije to ništa. Ako si siguran da æeš se razvesti.
Não é nada, se estas seguro de que te vais divorciar.
Ostati u braku bez ljubavi, to je ludost!
Continuar num casamento sem amor, isso é loucura.
Kao da.....me neko posmatra, i to je ludost, a od ovog se oseæam bolje.
Como... bom, como se estivessem me vigiando, e isso é maluquice... e isso me faz sentir melhor.
To je ludost i obojica to znamo.
Está tudo ferrado e nós sabemos disto.
Kao da bih ja štitila ubicu svoje majke, to je ludost!
Como se eu fosse proteger o assassino de minha própria mãe. Isso é loucura!
To nije kontrola, to je ludost.
Isso não é controle. Isso é insanidade.
To je ludost, èak i za tebe.
Até para você, isso é loucura.
Molim te, Zlatokosa, to je ludost.
Gosta de você? Por favor, Rapunzel, isso é loucura!
To je ludost, bez nje mi nikada ne bi bili zajedno.
É loucura. Sem ela nem estaríamos juntos.
To je ludost, ovo je jezero.
Isso é loucura. Isso é um lago.
Znam ja da se ti oseæaš dobro, ali odbijati ultrazvuk posle kontuzije glave, to je ludost.
Sei que se sente melhor, mas recusar ultrassom depois de ter caído é maluquice.
Otiæi na turneju uživo i zapravo uspjeti u tome - to je ludost.
Dar essa turnê viver juntos e se mover Era uma loucura.
To je ludost, pa ti i ne piješ.
Isso é loucura você nunca bebe.
Kad ste zadnji put imali takvu priču? -To je ludost.
E quando foi a última vez que teve uma grande exclusiva?
To je ludost, jer ja ga nisam ubila.
Isso é loucura, porque eu não o matei.
Izvinite, ali to je... to je ludost.
Desculpe, mas isso é... Isso é loucura.
Onda pomislih, "Pa to je ludost, više se ne opijaš."
Então pensei: "Que loucura, você não bebe mais.
Ne baš svaki dan, to je ludost.
Não todos os dias. Isto é loucura.
To nije piratstvo, to je ludost.
Isso não é pirataria. É insanidade.
Uz dužno poštovanje, to je ludost!
Com todo respeito, você está doido.
Tržište je na dnu, to je ludost!
O mercado está cada vez mais em baixa. Isso é loucura.
To je ludost, nisam je niti poznavao.
Isso é ridículo. Eu nem a conhecia.
To je ludost buduæi da Kuæa slavnih rokenrola ima baš dobru službu za korisnike.
Estranho, já que Rock 'n Roll só fala em bom serviço de atendimento ao cliente.
Borite se protiv smrti smræu. To je ludost.
Está enfrentando a morte com a morte.
To je ludost... moraš biti u stanju da priznaš da je on atraktivan.
Isso é insano. Tem que ser capaz de admitir que ele é atraente.
Ljudi su govorili, "To je ludost. To je nemoguće.
Muitos diriam, "Isso é loucura. Você não pode.
Zašto se slušanje ne uči? To je ludost.
como uma habilidade. Por que não ensinam? É loucura.
Čak i sa laserskim detektorom dugim pet kilometara - a to je ludost - morali bi da mere dužinu tih detektora manju od jednog hiljaditog poluprečnika jezgra atoma.
Mesmo com um detector laser de 5 km de comprimento -- e isto já é loucura -- eles teriam de medir o comprimento daqueles detectores para menos de um milésimo do raio do núcleo de um átomo.
Iz nekog razloga signaliziraju rukom ispred rektuma psa, kao da pas ima treće oko na tom mestu – to je ludost.
E ficam apontando para o traseiro do cão por algum motivo, como se o cão tivesse um terceiro olho - é ridículo.
0.59606409072876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?