Daqui a pouco você vai ter algo mais para reclamar.
To im je u opisu posla.
Faz parte do papel de ser pai.
To im ništa ne bi znaèilo.
Isto não significaria nada para eles.
Teorijski, to im otežava da se predomisle.
Teoricamente, isso faz que fique duro para eles de ter pensamendos secundários.
1+2+3+4 je desetka, totalitet Demijurg, to im je bio božanski broj.
Um mais dois, mais três, mais quatro. Dez, a totalidade. O demiurgo.
Osim toga, to im diže ugled meðu zatvorenicima.
E isso aumenta muito o seu prestigio entre os detentos.
To im je primarno culo, i to je njihova propast u Taiji-u.
Esse é seu principal sentido, e foi sua ruina em Taiji.
Vlada samo potpisuje raèune, to im je plan A, plan B i plan C takoðe.
Os governantes só estavam escrevendo gráficos esse é o plano A esse é o plano B e esse o C.
To im je poslednja šansa da moralno postanu èisti, zato daj da rašèistimo nešto.
É a última chance de clareza moral, por isso vamos esclarecer uma coisa.
To im govori da želim napolje.
O que você fez? Diga a eles que quero sair.
I samo bi unovèili njihove èekove i to im je uspevalo svaki put.
E eles embolsam seus cheques e se safam sempre.
Žene, uglavnom, ne mogu da otpevaju niže tonove koji daju posebnu draž izvoðenju, uzbuðuju sudije i to im škodi na takmièenjima.
Bem, Gail, as mulheres, normalmente, não podem atingir as notas baixas, o que realmente faz parte do conjunto, emociona os juízes, e isso pode realmente atrapalhá-las na competição.
Ljudi misle da su konji jaki i veliki, ali nešto kao to im može jako naaštetiti.
Os Collettes não se incomodam em dizer que odeiam o homem.
Nisu našli nikakvu drogu tog dana, ali iznenada to im nije ni bilo bitno.
Eles não compraram droga naquele dia, mas pouco importa.
To im je dalo kljuè koji im je bio potreban, da stvore oružje koje je moglo da se adaptira na bilo koju mutantsku moæ.
O que lhes deu o que precisavam para criar armas que poderiam se adaptar a qualquer situação.
To im je bilo najbolje oružje.
Essa era a melhor arma deles.
Baš su se naljutili i to im odvraæa pažnju.
Eles estão ficando bem bravos e isso distrai bastante.
A Danbarova i Šarpova su bile žestoke i to im je naškodilo.
Dunbar e Sharp foram muito agressivas, e acho que as duas foram prejudicadas.
Slepi miševi su noæna stvorenja, ali i to im nije strano.
Morcegos são noturnos, mas isso não é inédito.
Glasali su za taj prijedlog jer to im donosi više novca, a sad æe tako i ostati.
Aprovaram a proposta pois dá mais dinheiro a eles e irá ficar com eles.
Naravno, ja sam znao zašto sam imun, ali to im nisam smeo reæi.
Claro, sei por que sou imune, mas não posso dizer a eles.
U vezi nešto nije valjalo, a to im je bila jedina moguæa katarza bez nasilja.
Havia algo de errado na relação... e só acharam essa catarse sem violência.
To im je jedina šansa za okupljanje i traèeve i znate, druženje.
É a única chance que têm de socializar, fofocar e, sabe, sair.
Klinci iz salona su bili besni, ali to im nije moglo promaæi.
Os garotos na barbearia ficavam irritados... mas nunca podiam deixar de ter ouvido.
ili da li treba da bude sličan onome što bih ja napravila, poenta je bila u tome da oni naprave nešto samostalno, I to im je dozvolilo da prave greške,
isso os pediu para criar por conta própria. E os permitiu fracassarem, processarem, aprenderem com isso.
To im daje još više prilika da nađu pesnika ili pesmu sa kojom se mogu povezati.
Isso permite até mais oportunidades para que eles encontrem um poeta ou poema com os quais se identifiquem.
To je za ljude koji mogu da posmatraju te zaštićene oblasti i koji mogu da imaju koristi od uvida u situaciju i to im omogućava da reše ovaj problem.
Isso é para pessoas que podem ver uma área marinha protegida e que podem se beneficiar do retorno que ela fornece, que os habilita a reiniciar as suas referências.
To im pomaže da mi predlože koje knjige da pročitam ili koje filmove da gledam sa svojom porodicom ili sa kojim prijateljima da se povežem.
Isto os ajuda quando eles sugerem livros para eu ler ou filmes para minha família assistir ou amigos para nos conectar.
Radi se o svim tim osobama koje nam se pridruže, prihvate to na njima svojstven način, i to im daje osećaj smisla u životu.
Tem a ver com cada pessoa se juntando à causa, abraçando a causa a seu modo, e sendo significativo em sua própria vida.
Kada primete Tajd, to im je prečica.
Quando eles veem o Ace, tem um atalho.
To im zaista daje kontrolu nad svetom na način na koji im često nije omogućen.
E na verdade é como -- isso dá a eles um controle sobre o mundo de um jeito que eles não teriam -- que eles frequentemente não tem chance de ter.
To im mi govorimo da rade.
É isso que lhes dizemos que façam.
To im samo govori: „U pravu ste, mi smo protiv vas.“
Estará simplesmente dizendo a eles: "Estão certos.
To im pomaže da se nauče kako da stvore predivne rukotvorine koje onda prodaju turistima.
Assim, ajuda ensinando a elas a fazer um lindo artesanato para ser vendido aos turistas.
Kada pripadnici službe stvaraju ove maske, to im omogućava da se bukvalno hvataju u koštac sa svojim traumama.
E quando os militares criam essas máscaras, elas permitem que eles assumam o controle de seus traumas, literalmente.
A to im je pružilo priliku da saosećajno sednu s njim i obave veoma težak razgovor, koji se u suštini svodio na: "Hej, znamo da si iskren, a to znači da zaista čuješ nešto u glavi."
E isso lhes deu a oportunidade de compassivamente sentar-se com ele e ter uma discussão muito difícil, o que se resumiu a: "Sabemos que você é sincero e o que isso significa é que você realmente escuta algo em sua cabeça."
Morate samo shvatiti šta ljudi žele i to im dati.
O que você tem que fazer é descobrir o que as pessoas realmente querem e dar isso para elas.
Zaista je tužno slušati to, i sve to im nimalo nije pomoglo, nije im rešilo nijedan problem.
É realmente triste ouvir isto. E nenhuma ajuda foi fornecida, nenhum dos problemas foram resolvidos.
Tu su bila umešana dva novinara koji očigledno nisu bili pobunjenici jer to im je posao.
E esses dois jornalistas envolvidos, que claramente não eram insurgentes, porque esse era o trabalho deles em tempo integral.
1.7378420829773s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Daqui a pouco você vai ter algo mais para reclamar. 