Prevod od "to ćeš" do Brazilski PT


Kako koristiti "to ćeš" u rečenicama:

I na to ćeš se naviknuti.
Realmente, eu tenho curiosidade sobre sua doença.
Ono što želiš, to ćeš i dobiti.
Está bem. Se é isso que quer, vai tê-lo.
Ako već moraš da pušiš, to ćeš morati da radiš tamo!
Se você tiver a fumar, você vai ter que fazê-lo por lá!
I ako ništa ne razumeš, to ćeš razumeti.
E sei que se você não entendeu ainda, é melhor entender isso..
Pa, to ćeš morati da se dogovoriš sa Kejt.
Terá que falar com a Kate.
To ćeš ti meni reći, veliki makrou. I bolje da ništa ne izostaviš.
É você quem vai me dizer, cafetãozinho, e é melhor não me esconder nada.
To ćeš morati da izvućeš iz Tobyja.
Acho que deve tentar arrancar isso diretamente do Toby.
I šta god mu doneseš to ćeš i dobiti.
Tudo o que você traz é tudo o que deve ser.
Ako itko ide dolje, to ćeš biti ti.
Se alguém perder, vai ser você.
To je samo priča o tome da što tražiš to ćeš i dobiti.
Apenas uma história sobre o que você tem e o que você deseja.
To ćeš da uradiš za mene.
É o que vai fazer para mim.
Da li je to ćeš lakše ili teže da ih uhvati?
E assim será mais fácil ou mais difícil pegá-los?
To ćeš raditi s Scotland Yard i drugih agencija.
Ele vai trabalhar com a Scotland Yard e outras agências.
Za to ćeš morati da staneš u red.
Voce vai ter que entrar na fila para isso.
Znaš kako je to ćeš osjetiti da Callie?
Sabem como a Callie vai se sentir?
Frede, moram ti nešto reći, a to ćeš teško primiti.
Tenho que contar uma coisa, e vai ser difícil.
Tojejakozgodan don l'-t mislite? znam ako je to ćeš pomoć Dina Bryant i njezina djeca.
Crawford quer segura-ló por 48 horas, mas não sei se vai ajudar Dina e as crianças.
Onda ćeš da svedočiš i to ćeš da im kažeš.
Então você vai depor -e dizer isso a eles. -Não posso.
Koliko je to ćeš se za vas oboje shvatite da ste nervozni oko pogrešnoj osobi?
Quanto tempo demorará para descobrirem que estão nervosas com a pessoa errada?
Ako ću se skućiti s nekim, to ćeš biti ti.
E se vou ficar com alguém, que seja você.
To ćeš raditi posle, kada prestanem da govorim.
Faça depois d'eu terminar de falar com você.
Mi ćemo koristiti bakarne cevi, balon i kanister od mleka. To ćeš ti, Luis.
Então, vamos chupar com este tubo de cobre, encher uma bexiga e usar essa garrafa para proteger a bexiga que você irá coletar, Luis.
Za to ćeš se boriti svuda.
Lutará por isso por onde for.
Dakle, sutra, mala bogata devojko, koje god konce povukla da budeš ovde, to ćeš biti ti!
Então amanhã, menininha rica, não importa como tenha conseguido chegar aqui, é de você que estou falando!
A to ćeš ovaj put biti ti, Džoni.
E será você dessa vez, Johnny.
Što pre stigneš, to ćeš ga pre ponovo videti.
Quanto mais rápido chegar, mais cedo o verá de novo.
2.7270901203156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?