Prevod od "tko" do Brazilski PT


Kako koristiti "tko" u rečenicama:

Oslanjate se na svakoga tko još uvijek prièa s vama... bivšu djevojku laku na obaraèu...
Confia em qualquer um que ainda fale com você. Uma ex-namorada explosiva.
A tko je za to kriv?
E de quem é a culpa? Dele.
Što ti misliš tko sam ja?
Quem você pensa que eu sou?
Zar ne znaš tko sam ja?
Você não sabe quem sou eu?
Tko je još bio s vama?
Quem eram os outros? - Professor Dent...
Što ako znam tko bi mogao donijeti stabilnost Bajoru?
E se conhecesse alguém que pudesse trazer a estabilidade a Bajor?
Netko tko bi ujedinio frakcije i olakšao nam posao.
Alguém que poderia unir as facções e nos condições de fazer nosso trabalho?
Imaš ideju tko bi to mogao biti?
Tem alguma idéia de quem seja?
Znaš li ti tko sam ja?
Esqueceu de quem eu sou, King?
Znaju li tko je to uèinio?
Será que sabem quem fez isso?
Je li to tko mislim da je?
É quem estou pensando que é?
To bi mogao biti bilo tko.
Se isso é verdade, pode ser qualquer um.
Tko zna što æe se dogoditi?
Quem sabe onde isso pode levar?
Znate li tko je to uèinio?
Você conhece o homem que o fez?
Tko ti je rekao da to uèiniš?
Fantástico. Quem lhe disse pra fazer isso?
Tko se nije skrio, magarac je bio.
Saiam, saiam, seja lá aonde estiverem.
Jesi li vidio tko je pucao?
O... quê...? Viu quem atirou nele?
Ako nije on, tko je onda?
E se não é ele, quem é?
Tko si ti da mi sudiš?
Quem diabos você é para me julgar?
Ako ne želite upozoriti bilo koga tko možda sluša, morate biti spremni da prièate nekoliko sati.
Como ia parecer se nos vissem juntos? Eles voltaram, sabia? E dessa vez foram mais.
A tko bi ti trebao biti?
E quem exatamente o senhor será?
Znate li vi tko sam ja?
Você sabe quem diabos eu sou?
Ne zanima me tko je zapoèeo.
Foi ela! - Não importa quem começou.
Znate li možda tko je to mogao uèiniti?
Você tem alguma idéia de quem fez isso?
To je mogao biti bilo tko.
Poderia ter sido qualquer um. - Não.
Nahuška nas jednog na drugog da vidi tko æe pobijediti.
Ele coloca um contra o outro só pra ver quem sai vivo.
Ne znaš tko sam ja, zar ne?
Você não sabe quem eu sou, não é?
A tko je kriv za to?
E de quem é a culpa? -Minha.
Tko ti je dao ovaj broj?
Zen. Quem lhe deu o número?
Tko god da te uzeo za doušnika je spavao za volanom.
Quem indicou você como informante era um idiota.
Znate li tko bi to mogao biti?
Sabem de alguém que tivesse rancor contra ele? Não.
Znate li tko je ovo uèinio?
Você sabe quem fez isso? - Sim.
A tko bi to mogao biti?
Seu cliente? E quem seria ele?
Dobro bi nam došao netko tko se dobro razumije u njihove metode i taktike, specijalna agentice.
Podemos usar alguém com entendimento profundo dos métodos e táticas deles, Agente Especial.
Imaš li ideju tko bi to mogao biti?
Tem ideia de quem foi? Não.
Mislim da znam tko je ubojica.
Acho que sei quem é o assassino. -Ele.
Tko si ti i što radiš ovdje?
Quem é você e o que está fazendo aqui?
Možda si sad spreman shvatiti tko sam ja.
E talvez agora esteja pronto para saber quem sou.
0.53754997253418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?