Prevod od "ti vratim" do Brazilski PT


Kako koristiti "ti vratim" u rečenicama:

Zaboravila sam da ti vratim ovo.
Eu me esqueci de devolver-lhe isto no outro dia.
Šta ću dobiti ako ti vratim jaja, jebivetru?
O que ganho se devolver seu saco, carcamano filho da puta?
Ako me preðeš na ovom poslu, ima da napravim ugovor (platim ubicu) samo da ti vratim za ovaj ugovor!
Se me foder neste negócio,... terei que fazer um outro contrato para limpar a barra desse contrato!
Šta kažeš da ti vratim uz još jednu kafu.
Não, tudo bem. Faltam só 20. Que tal... eu pagar com outro café?
Da mogu da ti vratim samo pola od onoga sto si ti meni ucinila.
Se ao menos eu pudesse lhe devolver metade do que você me deu. Por favor.
Tvoja ošteæena slepooènica mi stvara bol i ima da ti vratim za to.
Seu lóbulo temporal danificado está me magoando e eu vou te pegar por causa disto.
Još jedna stvar, bio sam ljut te veèeri i hteo sam da ti vratim.
Só mais uma coisa... Eu fiquei tão puto naquela noite que eu queria me vingar.
Baš sam nameravao da ti vratim ovo, i da ti zahvalim.
Estava pra trazer isso de volta pra você e agradecê-la.
Stvarno mi je žao, ne mogu da ti vratim psa, zadržaæemo ga.
Lamento, Bradley, mas não te posso entregar o cão.
Stanley me je zamolio da ti vratim ovo.
O Stanley pediu-me para te devolver isto.
Zaboravio sam da ti vratim èizme, posle onoga u bari.
Trouxe suas botas comigo lá do Brejo.
Na koji naèin misliš da mogu da ti vratim tvoje sranje, èoveèe
Não há maneira alguma de que possa recuperar seu lixo, amigo.
Da li imaš ikakvu ideju šta sam uèinio da ti vratim tvoj život nazad?
Tem idéia do que fiz para lhe deixar viver?
Mislio sam da ti vratim uslugu.
E eu esperava poder retribuir o favor.
Došla sam da ti vratim stvari.
Vim lhe trazer suas coisas. Relaxe.
Nije bila moja odluka da ti vratim život.
Não foi minha escolha devolver a sua vida.
Da naðem naèin da ti vratim prsten.
Descobrir como recuperar a sua aliança.
On mi je omoguæio da ti vratim milo za drago.
Ele até me permitiu continuar com você.
Samo sam došao da ti vratim pušku.
Só vim trazer sua arma de volta.
Ti mi dovedeš živog Alfu, a ja ti vratim dušu malog Semija.
Traga-me um Alfa vivo, e devolvo a alma do Sammy.
Da sam imao plan, zašto bih hteo da ti vratim novac?
Se eu tivesse um plano, Por que eu iria querer dar o seu dinheiro de volta?
Ja jedino hoæu da ti vratim tvoj prokleti novac a ti si kidnapovao moju æerku, moron...
AII que eu quero fazer é dar-lhe de volta seu dinheiro maldito E em vez disso você seqüestrar minha filha, você mo
Ozbiljno, hoæeš li da ti vratim cipele?
Sério, quer o sapato de volta?
U stvari, hteo sam da ti vratim maè.
Na verdade, eu ia devolver sua espada.
Ionako sam htela da ti vratim ovo.
Eu queria devolver isso para você.
Ne znam kako da ti vratim auto.
Preciso te devolver o seu carro.
Ne mogu jebeno da ti vratim sa ovim malo gradskim sranjima!
As lutas de merda desta cidadezinha não rendem!
Žao mi je nisam znao kako da ti vratim novac.
Desculpe, não sabia como devolver o dinheiro.
Želim da ti vratim tvoju moæ.
Quero lhe devolver o seu poder. Não estou me sentindo bem.
Onda æu morati da ti vratim.
Eu vou ter que voltar para você.
Ok, došao sam da ti vratim tvoje datoteke.
Certo, vim te devolver teus arquivos. Todos de pé.
Ako ti vratim Elajdžu, to æe odati pogrešan utisak, o tome ko je stvarno glavni ovde.
Se eu entregar Elijah agora, pode dar a impressão errada sobre quem realmente está no comando.
Tražio si da ti vratim brata.
Você queria o seu irmão de volta.
Šta kažeš da ti vratim tvoj mali kompas u razmenu za Alisu i Žandara Srca?
E se eu te devolver sua bússola em troca da Alice e o Valete de Copas?
Bila sam u komšiluku... i pomislila da ti vratim ovo.
Eu estava no bairro, e achei que podia devolver isso a você.
Mislio sam da ti vratim novac.
Bom, achei que devia devolver o seu dinheiro.
Kesi... Mogu da ti vratim stotku ako hoæeš.
Cassie, posso lhe devolver US$ 100, se você quiser.
Naravno, daš mi 10 soma, ja ti vratim 15 za mesec.
Claro. Você me dá US$10 mil e devolvo US$15 mil em um mês.
Šta misliš da ti vratim firmu za božiæni poklon?
Como gostaria da sua empresa de volta, como presente de natal?
Naæi æu naèin da ti vratim novac.
Vou dar um jeito de te pagar.
E vidiš æale, kad bi ponekad pustio druge da prièaju, možda bi primetio da se spremam da ti vratim tvojih 10$ kao što sam obeæao.
Está vendo, pai? Se me deixasse falar, veria que vim devolver seus US$ 10, como prometi.
Potrudiæu se da ti vratim sina.
Prometo que terá seu filho de volta.
Rekla mi je da ti vratim novac.
Ela me pediu para te devolver o dinheiro.
Mogu da ti vratim za nekoliko dana mozak u zamenu.
Posso trazer outro cérebro em poucos dias.
Hteo sam da ti vratim pare.
Eu iria te pagar de volta.
2.667268037796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?