Stvarno neæu znati ko su ti stariji ljudi, dok... dok i sama ne ostarim.
Não sei onde as pessoas mais velhas estarão até eu chegar na idade delas.
Neæu da te udarim Ja sam ti stariji brat.
Não vou te bater. - Sou o teu irmão mais velho.
Da budem kao ti, stariji brate?
Nao sou como voce, grande irmao?
Moraš slušati to što ti stariji ljudi kažu.
Você deve ouvir o que falam os mais velhos
Zapamti da si ti stariji, važi?
Lembre-se que é o mais velho.
Drago mi je što si mi ti stariji brat.
Gosto de ter você como irmão mais velho.
Ja sam ti stariji i jedini brat, a ti me ne poštuješ.
Sou seu irmão mais velho, seu único irmão! - Não fala isso.
Veæ sam ti rekla ranije... zato što si ti stariji, dušo... a mama ti je bolesna.
É porque você é o mais velho. E sua mãe está muito doente.
Vidiš, zato si ti stariji brat.
Está vendo? Por isso você é o irmão mais velho.
Džone, šta misliš koliko mi je bilo lako da ostanem ovde kad ti, stariji partner ideš okolo i nazivaš me bogatom, elitistièkom, hladnom vešticom od kuèke?
Acha que foi fácil para mim... ficar aqui com você, o sócio sênior... dizendo que eu era uma bruxa insensível, elitista e uma vadia rica?
Zato što si ti stariji partner.
Bem, porque você é um dos sócios principais, e...
Svi ti stariji frajeri, još partijaju izvan svog doba.
Todos esses caras mais velhos, Continuam festejando, para esquecer que já passou seus tempos..
Želio si nekad da ti stariji brat pomogne oko skok šuta?
Já quis ter um irmão maior que ensinasse você a jogar basquete?
Ja sam ti stariji brat. Ako te ja ovo ne nauèim, tko æe?
Eu sou seu irmão mais velho, se eu não te ensina isso, quem irá?
Kako je laskavo kad ti stariji momak poklanja pažnju.
Quão encantador é ter um homem mais velho te dando atenção?
No kako si ti stariji u ovoj zajednici, to mi se èini nekako... neprimjereno.
Mas sendo seu superior na comunidade, parece de algum modo... fora de propósito.
Moraš da radiš ono što ti stariji kažu.
Deve fazer como os adultos dizem.
Ne odgovara na pozive. A kako si ti stariji novinar crne hronike...
É, ele não retornou as minhas ligações, e já que você é a sênior em jornalismo criminal...
Pa, ti stariji muškarci znaju biti opasni.
Bem, esses homens mais velhos podem ser muito astuciosos.
Ja baš simpatiziram radnike, ali svi ti stariji ugovori su neèuveni.
Olhem, eu tenho plena simpatia pelos trabalhadores... mas os contratos antigos são ultrajantes.
Rekao si da si i ti stariji brat.
Você disse que é o mais velho?
Imaš 15 godina, a ja sam ti stariji brat.
Você só tem 15 anos e eu sou seu irmão mais velho.
A general i pukovnik i ti stariji ljudi to znaju.
Os generais e coronéis são mais velhos e sabem disso.
Šta si joj ti, stariji brat?
Quem é você? O irmão mais velho dela?
Ti stariji tipovi uvijek imaju metabolièki problem.
Sempre pense em metabolismo. Dê soro e me deixe liberar pacientes. Não, siga aqui.
Misliš, zato što si ti stariji od nje?
Você quer dizer isso porque você é mais velho que ela?
Ima! Što si ti stariji, to si primamljiviji.
Tem sim, quanto mais velhos, melhores vocês ficam.
Kada ti stariji nešto daje, uzmi.
Quando seu superior te dá algo, pegue.
Trebaæe ti stariji domorodac da te prevede.
Teria que levar um dos anciãos.
Hanse, pošto si ti stariji brat...
Você é o mais velho, Hans.
Odrasla sam na mjestu gdje ti stariji klinci kradu hranu s tanjura.
De onde venho, se não comer rápido, os grandes roubam comida do seu prato.
Ona zna da si ti stariji sin, i da ti nosiš Leksikon.
Ela sabe que você é o filho mais velho, que carrega o Lexicon.
Mislim, znam da si ti stariji model...
Digo, sei que você é um modelo mais antigo...
To znači da su svi ti stariji ljudi veći teret manjem broju mladih ljudi i da svaka starija osoba nosi manju ličnu vrednost.
Isso significa que todos esses idosos são mais um fardo para os jovens, e que cada idoso tem menos valor individual.
2.3262271881104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?