Naða molim te nemoj da me pogrešno shvatiš ali, ali ti si sve što sam oduvek ranije želeo.
Nádia, por favor, não me entenda mal. Mas, mas você... você é tudo que eu costumava desejar.
Ti si sve što je dobro vezano za mene.
Você é tudo o que há de bom em mim.
Ti si sve, što on nije bio.
És tudo o que ele não era.
Hej, ti si sve što želim.
Hei, você é tudo o que eu quero.
Želim da znaš... ti si sve što trebam, dušo.
Quero que saiba que você é tudo o que preciso, querida.
Ti si sve što mi je ostalo u životu.
Tu és tudo que me resta na vida.
I ti si sve ovo uopste i zapoceo!
E você trouxe a raiva para a comunidade!
Ja i tata smo se savršeno slagali, a ti si sve upropastio.
Eu e meu pai tínhamos um ótimo convívio, e você estragou tudo.
Ti si sve veæi svaki put kada te vidim.
Você está maior a cada vez que o vejo.
Ti si sve to radio tata!
Foi você quem fez tudo isso, papai.
Ti si sve èemu smo se nadali.
Você tem sido tudo o que esperávamos.
Imao sam je, a ti si sve upropastio.
Eu a tinha e você estragou tudo.
Ti si sve to još davno ukapirao, Muktada.
Você já havia entendido há todo esse tempo, Muqtada.
Sve je to u redu. Ali, mi smo se razbijali od posla poslednjih 6 i po nedelja, da ovaj klub postane nešto, a ti si sve to poništio.
Mas ralamos nas últimas seis semanas pra aprimorar esse clube... e você está cagando tudo!
Ti si sve što me èuva, shvataš?
Você é tudo que tenho para me manter seguro, entende isso?
Ti si sve što je hteo.
Você é tudo o que ele queria.
Ti si sve do èega mi je stalo.
Você é tudo o que importa.
Oprosti sine, ti si sve što sad imam.
Filho, me desculpe, mas você é a única opção.
Ovo je najvažniji dan u mom životu, a ti si sve sjebao
Este é o dia mais importante da minha vida e você estragou tudo.
Hteo sam samo jednu noæ sa svojim deèkom, malo zabave, malo rezbarenja u kuæi koju volim i za koju sam krvario, a ti si sve uništila i on je otišao.
Tudo que queria era uma noite com meu homem, diversão, um tempo na casa que eu amo e pela qual batalhei, e você arruinou, ele me deixou e agora está em algum bar.
Ti si sve što imam, Liv.
Isso é tudo o que temos, Liv.
Ti si sve što imam sada momèe.
Você é tudo que me resta, rapaz.
Ti si sve što on nikada neæe imati.
Você é tudo que ele nunca terá.
I ti si sve što on ima.
E você é tudo que ele tem.
Ti si sve što mi je bitno.
Você é tudo que importa para mim.
Ti si sve što mi je ostalo, znaš to.
Eu só tenho você, sabe disso.
Ti si sve to èinio, ali si me držao na povodcu.
Ele só faltava me levar numa coleira.
Da, a ti si sve ubrzao vratolomijama u Detroitu.
É, você acelerou com o show que deu em Detroit.
Ti si sve što imam je u ovom svijetu, a vi ste izgubili sve, previše.
Você é tudo que me sobrou, e você também perdeu tudo.
Posle svih ovih godina, sve što smo prošli da dostignemo naš cilj a ti si sve to ugrozio zbog svojih sebiènih ciljeva.
Depois de todos esses anos, de tudo o que passamos para alcançar nosso objetivo, você coloca tudo em risco devido ao seu egoísmo.
Abe, ti si sve što imam ovdje.
Abe, você é tudo o que tenho.
Ti si sve što je legenda o tebi predskazala, Kralju škorpiona.
Você é tudo que sua lenda previu, Escorpião Rei.
Da budemo iskreno, ti si sve šta ovaj grad ima, kako god obavljao svoje poslove, nastavi èiniti to na ispravan naèin.
Olha, a verdade é que você é tudo que a cidade tem, então, pra onde quer que vá, continue fazendo do jeito certo.
Voleli smo te poput oca... a ti si sve to uništio.
Amamos você como um pai. E você estragou tudo. Eu sei.
I ti si sve to povezao zato što ti je neki Kinez ostavio kutiju pred vratima?
E você descobriu tudo isso porque um chinês deixou uma caixa na sua porta?
(Smeh) Potrebna im je moja podrška jer su moji prijatelji većinom pisci, aktvisti ili glumci, a ti si sve to...
(Risos) Elas precisam do meu apoio, pois a maioria das minhas amigas são escritoras, ativistas ou atrizes, e você é tudo isso...
5.1029770374298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você é tudo o que me resta. 