Prevod od "ti pošalju" do Brazilski PT

Prevodi:

te mandam

Kako koristiti "ti pošalju" u rečenicama:

Dogovoriæu se sa upravnikom da ti pošalju i radio.
Tem a direção que pede-me em cima do rádio.
Vidi, veæ sam ti rekao, javiæu da ti pošalju kola i...
Já disse, vou chamar um carro para levar você.
Šta ja znam? Mogli bi auto da ti pošalju.
Até poderiam mandar um carro, se você quisesse...
Popuniš upitnik, pošalješ 3 dolara i oni ti pošalju brojeve 3 idealna partnera.
Você preenche um questionário, Envia 3 dólares e eles te mandam os nomes e telefones de 3 parceiros ideais.
Jedan radnik mi je rekao "Znaš kada ti pošalju cvijeæe?
Um trabalhador disse-me: "Sabe quando lhe mandam flores?
Tvoji roditelji ti pošalju poštom obrazac... a ti se praktièno upišaš u gaæe.
Seus pais te mandam um formulário por e-mail... e você quase mija nas calças.
Nateraj svoje bogate roditelje da ti pošalju nešto para.
Faça o seguinte.. Peça grana para seus pais.
Odeš li na gay zabavu za Valentinovo, nemoj se èuditi ako ti pošalju metke.
Quem vai a uma festa gay no Dia dos Namorados não pode se admirar que apareça um cara com uma arma.
Liga ženskih glasaèa je zvala željeli bi znati gdje da ti pošalju èlansku iskaznicu.
Meu! a liga das mulheres votantes ligou E querem saber para onde enviam o folheto informativo!
Pa ako bogovi smatraju da je potrebno da ti pošalju nekog... ko si ti da sumnjaš u njihov sud?
Então, se os deuses nos mandam alguém, por que questionar?
Napisaæu adresu da ti pošalju stvari kod kuæe.
Pedirei a eles para enviar suas coisas para sua casa.
Ali ozbiljno, ako ti pošalju besplatne testere, bolje me ukljuèi.
Mas falando sério, se eles mandarem amostras de teste, arranja pra mim.
Dodjela je veèeras. Rekla sam da ti pošalju poštom.
A cerimônia de entrega é hoje, então falei pra enviarem por e-mail pra você.
Zvuèi kao da nebeski duhovi pokušavaju da ti pošalju poruku.
Parece que os espíritos do céu estão tentando te enviar uma mensagem.
Mislim, u robnoj kuæi ti pošalju raèun.
Pelo menos na Barneys eles te mandam a conta.
Drugari mogu da ti pošalju zahvalnicu, mali.
Seus companheiros podem te agradecer, garotinho. Vamos, rapazes.
Ako ubediš sve njih da ti pošalju po dolar, postaæeš milioner.
Se cada um deles te enviasse um dólar, você seria milionária.
Ne, ti si prevarant, varaš ljude da ti pošalju svoje zlato kako bi ih opljaèkao!
Não, você é um vigarista, enganando pessoas para mandarem seu ouro para que você possa roubá-los de seus bens!
Zašto ne zoveš agenciju? Da ti pošalju nekoga? Jesam.
Por que não liga para a agência e pede que enviem alguém?
Tvoji roditelji æe da ti pošalju poruku na ovaj telefon sa uputama gde da se naðete kad ovo bude gotovo.
Seu pais vão enviar uma mensagem para esse telefone com instruções sobre onde encontrá-los quando isso acabar.
Nazoveš ih, kažeš im, i oni ti pošalju nove èizme.
Ligue para eles. Diga para eles e terá novas botas na próxima parada.
Rekli su, ako udvostruèiš broj pratilaca za šest meseci, možda ti pošalju i novac.
E falaram que podem duplicar seus seguidores em 6 meses, e podem até te mandar dinheiro de verdade.
Da. Pozovi Upravu da ti pošalju dokumenta koja sadrže nove planove.
Sim, ligue para a sede e envie os documentos sobre os novos planos de aplicação
Što su mogli da ti pošalju mejlom u Metropolis, pa...
Que poderiam ter enviado por e-mail.
Sledeæi put kad ti pošalju signal na nebo, nemoj iæi.
Na próxima vez que acenderem sua luz no céu... não atenda.
Neki od mojih ljudi hteli su da ti pošalju poklon-košaricu.
Meu pessoal queria te mandar presentes.
Zbog nekih razloga ne mogu da ti pošalju imejlom...
por algum motivo, não podem enviar um email pra mim, dizendo:
Otac ti umre, a ovo ti pošalju sa posla?
Seu pai morre e é isso que o escritório te manda?
2.6602199077606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?