Prevod od "teta" do Brazilski PT


Kako koristiti "teta" u rečenicama:

Tata, koliko još ima do teta Lilitinog ranèa?
Quanto falta para o rancho de tia Lilith?
Teta Maggie, Chucky želi gledati... vesti u 9.
Tia Maggie, Chucky quer assistir o noticiário das 9:00h.
Imaš li pojma zašto je teta Maggie pala kroz taj prozor?
Faz idéia por quê sua tia Maggie caiu da janela?
Molim te, teta Monika, molim te!
Por favor, tia Monica, por favor?
Teta u duæanu rekla je da izgledam kao manekenka.
A vendedora disse que pareço uma modelo.
Teta mi je umrla sa 7 godina.
Tive uma tia que morreu aos sete.
Mislila sam da je teta Lili živela sa tobom i èika Maršalom.
Eu pensava que a tia Lily morasse com você e o tio Marshall.
Tvoja teta Barbara je bila kolekcionar.
A tua tia Barbara era colecionadora.
Zvuèi kao da je tvoja teta bila dobra žena, Harolde.
Parece que a tua tia era uma senhora querida, Harold.
Ja sam strašna teta sa glupog lokalnog kanala.
Sou só a apresentadora esquisita do canal local idiota.
Uradi sve što ti teta kaže.
Faça tudo o que ela disser, certo?
Teta Sookie, da li je Bill tvoj deèko?
Tia Sookie, Bill é seu namorado?
Da li se slažete da ja budem deèko vaše teta Sookie?
Estaria tudo bem se eu fosse o namorado da tia Sookie?
I verujem Henk da je to bilo negde u vreme kada smo odveli teta Mari u ludnicu.
E acredito, Hank, que isso foi mais ou menos na época que colocamos a Tia Marie no asilo para loucos.
Privremen gubitak osecaja bi trebalo da dovede mozak u alfa-teta fazu.
Perda dos sentidos deve pôr o cérebro em uma fase alfa-teta.
Zar ti ih teta u vrtiæu nije èitala:)
Faça para seu professor do jardim ler para você.
Kesidi, moja soba, Teta zdravica, sada.
Cassidy, em meu quarto brindar a Theta, agora
Moj brat, koji je stavio moj Teta sestri tablete za koje je mislio da su droga za silovanje.
Meu irmão que deu a minha irmã Theta umas drogas.
Dobijate kuæu za sebe zbog zadnje noæi u Teta Paj.
Bem, senhoritas, eu sei as regras.
Zahvaljujuæi ujaku Barneyju, teta Robin ostala je s nama.
Então graças ao Tio Barney, nós ficamos com a Tia Robin.
Pa, kako je tvoja prelepa teta Beatrice?
Bem, como anda a sua adorável tia Beatriz?
Teta Bea, mogu li nešto da te pitam?
Tia Bea, posso perguntar uma coisa?
Kad æemo da pravimo one peæine, teta-neuništiva?
Quando é que vamos construir as cavernas, tia "Steelbreaker"?
Ne treba time sada da plašiš teta-neuništivu.
Não devia assustar a tia Steebreaker com isso agora.
Iznenadilo me samo da nisi pozvala teta Lenu da ti bude broker.
Fiquei surpresa de não ter usado a Tia Lena como sua agente.
Što ti je teta uèinila da naljuti toliko ljudi?
Cara, o que sua tia fez para irritar tanta gente?
Moja teta me je upravo ubola nožem u ruku.
Minha... tia me esfaqueou na mão.
Ne, moja teta ju je imala.
Não, é da minha tia. Sim!
Nisam mogao spavati zadnje dvije noæi misleæi da æe mi teta Marie odrezati glavu i nabiti je na rasvjetni stup.
Não consigo dormir há duas noites achando que ela cortaria minha cabeça e a colocaria em um poste.
A teta me upozorila da ne razgovaram s èudacima poput tebe.
De qualquer forma, minha tia disse que eu não devo falar com estranhos como você.
A tvoja se teta dijabetièarka dobro prilagodila na svoju novu nogu.
E sua tia diabética parece estar se ajustando bem à nova perna.
Ali za godinu dana, kad budeš na prijestolju, a one u govnima, telefon æe zazvoniti, i, Hej, curo, teta Stevie je.
Mas daqui a um ano, você estará em seu trono, elas estarão na merda, o telefone toca: "Oi, amiga. Aqui é a tia Stevie.
Radi sve što ti teta Marie kaže.
Faça tudo o que a tia Marie mandar.
Vjerojatno ono što je moja teta Marie učinio sa mnom.
O mesmo que minha tia Marie.
Seæate se da vaša teta Sara voli da je sve èisto i uredno, zato je i napravila hranu èije ime ne možete ni da izgovorite.
Lembrem-se que tia Sarah quer tudo limpo e perfeito, por isso que ela faz tanta comida impronunciável.
Nisam ja kriv, teta Doroti je zaèepila kenjaru.
Não tenho culpa da tia Dorothy ter entupido o vaso.
Da li ste oèekivali da æemo poverovati da on nije deo Teta protokola?
Acha que não sabemos que ele é parte do Protocolo Teta?
Jedino što smo otkrili da sve ove aktivnosti povezuje je šifrovan izraz Teta protokol.
A única coisa que interliga essas atividades é o nome de um código. Protocolo Teta.
Reci mi ako grešim, ali Kolson nije krio specifiènosti Teta protokola samo od tebe.
Corrija-me se eu estiver errada, mas... Coulson não escondeu só o Protocolo Teta de você.
Ali tajna velika poput Teta protokola... to ne mogu da ignorišem.
Mas um segredo tão grande quanto Protocolo Teta... não dá para ignorar.
Hoćeš li mi reći šta je Teta protokol?
Quer me dizer o que é o Protocolo Teta? Não.
Hej, slušaj, mislila sam da te pitam kako to da se teta Do i teta Florens nikada nisu slagale?
Tenho me perguntando, por que a tia Doe e a tia Florence nunca se deram bem?
Prebacite se na Teta kanal. Šifra je ista.
Troque para o canal Beta, mesmo código.
kako da poboljšaju koncentraciju. Deca sa ovim sindromom imaju nisku proporciju beta talasa za stanje fokusa i visoku proporciju teta stanja.
Com déficit de atenção, as crianças têm uma proporção baixa de ondas beta para os estados de foco e uma proporção alta de ondas teta.
Naspram toga, teta talasi su povezani sa mnogo kognitivnih aktivnosti, poput vizuelne obrade podataka, dakle kada vozač poprilično puno razmišlja.
Em contraste, ondas theta estão associadas com muita atividade cognitiva, como o processamento visual, coisas que o motorista está utilizando bastante.
Mi možemo ovo da izmerimo i možemo da uporedimo relativnu snagu između teta i alfa talasa.
Podemos medir isso, e olhar para o poder relativo entre as ondas theta e as ondas alpha.
Kada kažem "trgovina ljudima", većina vas verovatno neće pomisliti na nekoga kao što je moja teta.
Quando eu digo "tráfico de pessoas", muitos de vocês não pensam em alguém como a minha titia.
0.83568406105042s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?