Prevod od "testiraš" do Brazilski PT

Prevodi:

testando

Kako koristiti "testiraš" u rečenicama:

Video sam te kako se testiraš.
Mas eu vi você fazer o teste.
Ti æeš biti prva da ga testiraš u dubokom svemiru.
Será a primeira a testá-lo em espaço profundo.
Znam da ga testiraš, ali mislim da postaje jako umoran.
Sei que o está testando, mas ele está cansado.
Pa, testiraš sebe koliko kilometara možeš da preðeš dnevno.
Bem, você vê quantos quilômetros consegue andar em um dia.
Zvao je Tod Milikan. lma prototip brave koju bi želeo da testiraš.
Ele tem um protótipo de cadeado para você testar.
Jel te Džon Hopkins poslao da me testiraš, da vidi da li æu da puknem?
Johns Hopkins o mandou para ver se agüento a pressão... porque estou começando a desmoronar.
Trebao bi da pronaðem, ko je pokušao da mi ubije brata, a ne da testiraš njegovu krv.
Você devia estar atrás de quem tentou matar o meu irmão e não de seus exames.
Zašto si morao tako da ga testiraš?
Por que testou ele dessa maneira?
To je nacin da testiraš sebe, svoju snagu i izdržljivost.
É uma forma de testar a si mesmo, sua força e resistência.
Ja, uh, treba ovo da mi testiraš na krv.
Preciso que você procure sangue nisto.
Cenim to što testiraš moju veru, Barte, ali nije neophodno.
Agradeço você testar minha fé, Bart mas não precisa.
Da, trebalo bi da ponovo testiraš njen pankreas nebrojeno puta.
Certo. Devemos reexaminar o pâncreas pela milésima vez.
Naravno, morao bi da se testiraš.
Eu? Mas você precisaria ser testado, É claro.
U ovoj taèki našeg braka, ako još uvek imaš potrebu da me testiraš, onda si ti taj koji je pao!
Se depois de tudo isso, ainda precisa me testar, foi você quem falhou.
I ti bi trebala da se testiraš.
Pode fazer o exame mesmo assim.
Znam da želiš, i zato me testiraš.
Sei que quer. Por isso está me testando. -O quê?
Rekao sam ti da me ne testiraš.
Te disse para não me testar.
I neæeš ni da se testiraš.
Você não vai fazer nem o teste.
Kako možeš da odbiješ da se testiraš?
Como você se recusou a ser testada?
Da li si imao priliku da dodatno testiraš njenu odanost?
Teve alguma oportunidade para testar sua lealdade?
Sada polako spusti gornji krvni pritisak da ga testiraš.
Ótimo. Precisa diminuir a sistólica para ver se funciona.
Moraš doæi u Lagnglei da se testiraš na poligrafu.
Precisamos que vá a Langley fazer o teste do polígrafo.
Kada ti supruga kaže da samo testiraš mono volumen, kupuješ mono volumen.
Quando sua esposa diz que só esta olhando minivans, você está comprando uma minivan.
Ako imam toliku moæ kao što misliš, zar stvarno hoæeš da je testiraš?
Se acha que tenho tanto poder, quer mesmo me testar?
Ako imam toliko moæi kao što misliš, stvarno želiš da je testiraš?
Se tenho tanto poder quanto acha que tenho, quer mesmo testar?
Otkrit æeš tragove akonitina na kraju ako je testiraš.
Se examinar, vai encontrar acônito na ponta.
Mislim, ono, imaš seks, i onda se testiraš?
Não é tão difícil não pegar, também. -Já viu "Rent"? -Por favor, vi umas 12 vezes.
Možeš da je testiraš na jednom od tvojih mnogobrojnih ljudi.
Você pode testá-la num dos seus homens.
Mislila sam da bi ti, od svih ljudi, umela bolje nego da testiraš našu odluènost.
Pensei que você, acima de todos, pensaria melhor antes de testar nossa palavra.
Vreme odmiče Suki, a ti ozbiljno testiraš moje strpljenje, pričajući o stvarima koje već znam.
Você testa minha paciência falando de coisas que eu já sei.
Fice, sada bih ti rekla da testiraš rezonantnu frekvenciju metala kako bih odredila s kakvim sa kakvim svojstvima se bavimo.
Fitz, agora gostaria que você testasse... as frequências ressonantes do metal, para eu determinar com que propriedades lidamos.
Nije pravi dan da mi testiraš strpljenje.
Você escolheu o dia errado pra testar minha paciência.
Naæi æu se sa tobom za dan... u meðuvremenu, možeš da testiraš restorane.
Eu te alcanço em um ou dois dias, e, enquanto isso... pode experimentar até achar a melhor sorveteria.
I ja želim dobar zakon, ali ne možeš stalno da testiraš lojalnost.
Quero uma lei boa, também, Martin... mas não pode testar a lealdade... das pessoas a cada 15 minutos.
Hej, Nevile... ako želiš da me testiraš...
Ei, Neville... se quer me testar...
I da testiraš Ficovu teoriju da æe sve biti kako si predvidela?
E provar que a teoria do Fitz estava certa?
Nema potrebe da me testiraš, Džeremi, neæu te izdati.
Não precisa me testar, Jeremy, eu não o trairei.
A da me testiraš i otkriješ?
Talvez queira me testar e descobrir.
Znaš da sam pristao da ne uzimam serum dok ne testiraš sve.
Mas você sabe, concordei em não tomar o soro até concluir os exames médicos.
5.5630419254303s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?