Bilo je krajnje vreme da nam Centrala Zemlja pošalje telepatu.
Há tempo não nos enviam uma telepata.
Vjerujem joj koliko i bilo kojem drugom telepatu, ali ona je još uvijek Psi Corps.
Confio nela, assim como confio em qualquer telepata, mas ela ainda é uma Psi Corps.
Ne smijem dopustiti Lyti niti bilo kojem drugom telepatu da mi èita misli.
Não posso ter Lyta ou qualquer outro telepata... em minha mente.
Pet godina smo ga stvarali, isprobavali ga na latentnim genima, i nije proizveo nijednog telepatu prihvatljive snage meðu normalnom populacijom.
Nós passamos 5 anos a desenvolver esta substância, a uni-la aos genes latentes... e ela não produziu um telepata de força aceitável... na população normal.
Osim ako sa sobom nemate telepatu rangiranog sa P- 12.
A menos que calhem a ter convosco um telepata de nível P-12.
Treba da prodju generacije da bi uzgajio telepatu.
São precisas gerações para criar um telepata.
Mozda su hteli da iskoriste jednog telepatu da onemoguci drugog.
Talvez eles tencionem usar um telepata para parar outro.
Voleli bi da vide mrtvog svakog telepatu na Zemlji, jer ih se plaše.
Alguns gostariam de ver cada telepata da Terra morto, porque tem medo deles.
Tražili smo telepatu slobodnjaka za naše Interstelarno odeljenje za ugovore a vi izgleda da imate odgovarajuæe iskustvo.
Nós estamos procurando por um telepata free-lancer para nossa divisão de Contratos Interestelares e parece que você tem a experiência necessária.
To je vrlo smešno pitanje za telepatu pošto provodimo toliko našeg vremena u glavama drugih ljudi.
Essa é uma questão muito engraçada para perguntar à um telepata já que passamos tanto de nosso tempo nas mentes de outras pessoas.
Razumem da ste upravo unajmili telepatu.
Eu soube que você acabou de contratar uma telepata.
Što se tièe ostalog to je reè gdina Garibaldija protiv moje osim ako biste hteli da dovedete telepatu da ga skenira, dokaže da je ono što govori istina.
Quanto ao resto... É a palavra do Sr. Garibaldi contra a minha a menos que queira trazer um telepata para sondá-lo e provar que o que ele diz é verdade.
Šta to radiš, dovodiš telepatu ovde kad smo spremni na pokret?
O que estás a fazer, trazer um tele para aqui... quando estamos prontos para nos mexermos?
Ali Psi Corps vam je dozvoljavao da imate samo po jednog telepatu po brodu.
Mas a PSI Corps só deixa você levar um telepata por nave.
Izgleda da svaki put kad upotrebiš telepatu za sakupljanje podataka da je to meðuzvezdani incident koji jedva èeka da se dogodi.
Parece que de cada vez que se usa um telepata para se recolher informações... um acidente interestelar está à espera de acontecer.
Zar niste vi imali telepatu po imenu Bajron, koji je bio skoro na Babylonu 5...
Não tinha um telepata chamado Byron aqui em Babylon 5...
Uh, nismo bili... ljubazni prema njima koliko smo mogli biti, ali... kad imaš njih nekoliko što prave probleme koji huškaju brata na brata, telepatu protiv telepate, teško je imati saoseæanja za njih.
Uh, nós não fomos... corteses com eles como nós poderíamos ter sido, mas... quando você tem alguns desordeiros colocando irmão contra irmão, telepata contra telepata,
Èini mi se da æe te morati da naðete sebi drugog telepatu.
Acho que terá que descobrir outro telepata.
Za sve ovo vreme nisi našao ni jednog drugog telepatu?
Desde que descobriu seu dom, conheceu outro que tivesse poder telepático?
A svrha je da nadjemo... sledeæeg telepatu u kome je Fenix.
E esse propósito tem sido achar... próximo telepata com a Fênix.
A ta svrha je da nadjemo... sledeæeg telepatu u kome je Fenix.
E esse propósito... era achar o telepata com a Fênix.
I tokom vekova, ono traži telepatu, sposobnim da se nosi sa njegovom snagom!
E que durante os séculos, ela tem procurado por uma telepata, capaz de suportar o seu poder!
A ti, "Družina" drži tvog tvorca, i tvog telepatu, a ti i dalje ništa ne èiniš.
E você, a Sociedade tem o seu criador e a sua telepata, ainda assim não faz nada.
Za telepatu je obièno svuda vrlo buèno, a Billa ona ne može da èuje.
Ser telepata é barulhento. Mas não consegue ouvir os pensamentos do Bill.
Da ne radimo svoj posao, da se pouzdamo u telepatu?
Não devemos fazer o nosso trabalho, devemos confiar apenas em um telepata?
Imaš mocan um, koji bi mogao da zbuni i najtalentovanijeg telepatu.
Você tem a mente poderosa. Capaz de confundir até o telepata mais talentoso.
Sledeæi put kad budeš želeo da regrutuješ slatkog, mladog telepatu, nemoj je saèekivati u praznom podzemnom vagonu.
Da próxima vez que quiser recrutar uma jovem telepata, não a encurrale em um vagão vazio do metrô.
7.4001820087433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Há tempo não nos enviam uma telepata. 