Prevod od "tek vratila" do Brazilski PT

Prevodi:

acabou de voltar

Kako koristiti "tek vratila" u rečenicama:

Znam da si se tek vratila, ali kada budeš spremna mislim da bi trebalo da opet poènemo sa tvojim treninzima.
Sei que acabou de voltar, mas quando estiver pronta, podemos recomeçar a treinar.
Mislim, Eni se tek vratila kuæi sa letovanja.
Annie acabou de chegar do acampamento.
Jest da sam se tek vratila, ali nisam od juèer. Èuješ što ti govorim?
Voltei a trabalhar hoje, mas não caí de paraquedas... está me entendendo?
Zar nije sumnjivo što se tek vratila i odmah zakaèila za tebe?
Pai, não acha que é meio suspeito que acaba de chegar e que esteja pendurado à você?
Trebao si je vidjeti kad sam se tek vratila.
Deveria tê-la visto justo quando voltei.
Mama ti se tek vratila kuæi, budi malo sa njom, pokaži da ti je drago.
Sua mãe acabou de entrar. Fique um pouco com ela. Faça ela sentir um pouco de afeto.
Kad si se tek vratila pokušao sam da te pitam o tvojoj vezi sa ocem ali si me uæutkala. Nisi htela ništa da znaš o tome.
Quando voltou, tentei perguntar da conexão com seu pai, e não deixou, não queria falar sobre isso.
Ok, Arizona se tek vratila, i bile su...
Arizona acabou de voltar, e elas estavam...
Moja posada se tek vratila nakon 76 dana provedenih na moru.
Minha equipe acaba de voltar de 76 dias no mar.
Zar se nije tek vratila sa prinudnog odsustva?
Ela não acabou de voltar da licença forçada? Está questionando meu julgamento, Dan?
Rekao mi je da se Sally sinoæ tek vratila u grad.
Ele disse que Sally havia chegado ontem à noite.
Stvarno? Jer ti si se tek vratila.
Por que parece que acabou de voltar.
Znam da si se tek vratila i da si puna nade.
Você acabou de voltar, tem esperança.
Imam oseæaj da sam se tek vratila, a sad opet izlazim.
Eu sinto que literalmente cheguei em casa, e agora tenho que voltar para lá de novo.
0.45729613304138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?