O teatro e a sua gente sempre foram um completo mistério para mim.
Takoðe æe pucati na Papu ako neoèekivano napusti mesto ili ako policija doðe u teatar.
Ele também irá atirar caso o papa saia inesperadamente de seu assento ou caso a polícia apareça no salão.
Bebrin Front Teatar æe igrati za vas... pevati za vas... i pomoæi vam da pobedite!
O Teatro de Bebra vai tocar para vocês, cantar para vocês e ajudá-los a vencer a guerra.
Uvek sam bila slaba na nemaèki teatar.
Fui sempre uma entusiasta do teatro alemão.
Tera ih da pomisle da je teatar posednut.
Eles crêem que o anfiteatro é mal-assombrado.
I savestan... Zamisli samo, teatar ima èak i malu zaradu.
Acredita que o teatro até mesmo dá algum lucro?
Ovo je Peter Vincent... i predstavlja vam Teatar "Noæ Strave".
Peter Vincent... apresenta Fright Night Theater, Charley!
Iako Kralj financira svoj teatar, on je skoro švorc kao i mi.
Bem que o rei apoie o seu teatro. Ele está quase tão arruinado quanto nós.
Zbog vas, ali i da bi saèuvali ovaj teatar iscrpio sam sebe skladajuæi djela nedostojna mog talenta.
Por causa de vós e para salvar este teatro eu dispus-me a fazer obras indignas da minha inspiração.
Sada, ima li pitanja pre nego uðemo u video teatar?
Agora, alguém tem alguma dúvida antes de entrarmos na sala de vídeo?
Kineski Teatar je u ovom pravcu?
O teatro chinês é pra este lado?
Da, kao moj teatar marioneta od mrtvih pacova.
Sim, como meu espetáculo de marionetas com ratos mortos.
Moram da razmislim, ne možemo zatvoriti teatar.
Vou pensar. O teatro não pode ficar fechado.
Dobra vest je što sam našao italijansku trupu koja traži naš teatar na tri meseca.
Mas a boa notícia é que uma companhia italiana... quer alugar por três meses.
London ulazi u ovaj teatar da vidi mene.
Londres entra neste teatro para me ver.
A sada æemo da se ušunjamo u teatar uz pomoæ našeg skrivenog kamermana koji æe da nam obezbedi švercovani primerak filma.
E agora veremos o que acontece no teatro com um câmera escondida, que nos permitirá ter uma cópia pirata do filme.
Najvažniji agent za teatar u Londonu.
O melhor agente teatral de Londres.
Masterpis teatar vam predstavlja "Usamljenog stranca".
E agora Masterpiece apresenta, "O Estrangeiro Solitário."
Kružni park Skajlajn, Kružni teatar na Prvom Brdu.
Skyline Circle Park, Circle Theater. E não encontramos nada ainda.
Zato što je, kao i ja, verovao da teatar poseduje moæ da transformiše, ne samo glumca, veæ i publiku.
Porque ele, como eu, acreditava que o teatro tem poder, não só de transformar o ator, mas também de transformar o público.
Da li je plava prava boja za kontroverzni socio-politièki agitatorsko-propagandni teatar?
O azul é a cor ideal para uma peça controversa de propaganda social e política.
Èim prizemljiš dupe u London, imaš 72 sata da dovedeš Aldous Snowa u "Grèki teatar" u Los Angelesu.
A partir do momento que você tocar Londres, você tem 72 horas para trazer Aldous Snow ao Teatro Grego em Los Angeles.
Želim otiæi u grèki teatar i želim spasiti tvoj posao, i želim predstavu za fanove i uradim nešto nesebièno, jer ovo mi ne uspijeva kao naèin života do sada.
Eu quero ir ao Teatro Grego e quero salvar seu trabalho, e eu quero tocar para meus fãs e fazer algo que não seja egoísta, Porque este estilo de vida não está funcionando para mim.
"Universal Studio", a onda Graumanov kineski Teatar...
Universal Studios, depois Teatro Chinês Grauman.
To je dio opreme koji sam vratio u vodeni teatar gdje sam izvodio trikove za tupoglave ljude.
Como prova, voltei exatamente Aquário de fazer truques para pessoas pró sei.
Želim da teatar bude ispunjen ljudima koji me vole toliko kao i ti!
Eu quero a casa cheia de pessoas que me amam tanto quanto você!
Možda ne dobro kao ti, kada si bila koncentrisana na to, ali bolje od teatar dame koja bi radije da ide na koncerte nego da plati šta duguje!
Talvez não tão bem como você, quando era focada, mas melhor que uma "louca por teatro"
Moæni teatar zadaje udarac u lice publici, sa suptilnom porukom...
O poderoso teatro soca a plateia no rosto com uma mensagem sutil...
Ako teatar ostane prazan, koncert se neæe održati.
Se o teatro estiver vazio, o Concerto será cancelado.
Ceo teatar je bio zaveden nežnom gracioznošæu koja je odisala sa bine."
Todo o teatro é seduzido pelo delicado encanto que emana do palco."
Ako preferirate holivudske zvijezde, ovdje je naš teatar u kojem æe ovog lipnja Nicole Kidman glumiti u predstavi "Piknik."
Agora, se o que querem são estrelas de Hollywood, nosso premiado teatro está ali, onde, em junho, Sra. Nicole Kidman estrelará em "Picnic".
Ovo je teatar, a svi znamo da predstava ne smije stati.
Isto é o teatro, e todos sabemos que o show deve continuar.
Svi smo prošli eksperimentalni teatar, zar ne?
Todos já demos nossos pulinhos por aí, não é mesmo? Está me entendendo?
Da li znaš da su bombardovali Grand teatar u Plimutu?
Você sabe que eles bombardearam o The Grand Theatre, em Plymouth?
Na toj teritoriji gradiæe "IMAX teatar".
Será tudo derrubado para a construção de um cinema iMax.
Jedino oko èega se možemo složiti, ovaj delikatni, mali teatar meðu nama ne treba dosezati zakljuèke, pa...
Uma coisa que podemos concordar, é que este delicado teatrinho entre nós não precisa chegar a uma conclusão, então...
Za par godina smo uštedili dovoljno da kupimo naš mali deo šou biznisa... prelepi mali teatar u Glendori, što bi bilo idealno... osim tajminga.
Anos depois, tínhamos economizado para comprar nosso pedacinho do show, um belo cineminha em Glendora, ótimo negócio, mas na hora errada.
Ne, vaš zamenik Albert Beker jeste, no vi ste izgradili teatar gde bi se ova tragedija mogla odigrati.
Não, o seu assistente, Albert, matou, mas você armou uma cena completamente trágica.
Ušao je u Teksas Teatar èim su on i njegovi saradnici ubili Kenedija.
Lee Harvey Oswald. Ele entrou no Cinema Texas logo após ele e associados matarem JFK.
Hoæe li ovaj novi okean biti more mira ili novi užasni teatar rata?
Quer esse novo oceano seja um mar de paz ou um novo e aterrorizante cenário de guerra.
Cela operacija je bila teatar, da bi me ubedili da Iran podriva nuklearni sporazum.
Toda a operação foi um teatro, na esperança de me convencer que o Irã estava violando o acordo nuclear.
Osećala sam da su se moje dve tajne ljubavi, poezija i teatar, udružile, napravile bebu, bebu koju sam morala da upoznam.
Sentia que meus dois amores secretos, poesia e teatro, tinham ficado juntos, tido um bebê, um bebê que eu precisava conhecer.
Dre Urhan: Ovaj teatar je sagrađen na Kopakabani, najpoznatijoj plaži na svetu, ali 25 kilometara odavde, u severnom delu Rija, nalazi se zajednica, zvana Vila Kruzeiro i otprilike 60.000 ljudi živi tu.
Este teatro foi construído em Copacabana, que é a praia mais famosa do mundo, mas a 25 kilómetros daqui na Zona Norte do Rio fica uma comunidade chamada Vila Cruzeiro e cerca de 60, 000 pessoas moram ali.
Ovo je Vajr Opera teatar. Uradili smo je za dva meseca.
E este é o Teatro Ópera de Arame. Fizemos em dois meses.
Bio je to ulični teatar, debate na otvorenom, post i gozbe i zdravice, parade i vatre na otvorenom.
Era teatro de rua, debates ao ar livre, jejuns, banquetes e brindes, passeatas e fogueiras.
Nije slučajno što su demokratija i teatar nastali otprilike u isto vreme u drevnoj Atini.
Não é por acidente que democracia e teatro surgiram na mesma época, na antiga Atenas.
0.63398194313049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O teatro e a sua gente sempre foram um completo mistério para mim. 