Nisi mogla ostati skrivena, èak ako to znaèilo i da te ponovo pokušaju ubiti.
Você não se afastaria, mesmo que tentem matá-la de novo.
Voleo bih da te ponovo vidim.
Escute, adoraria te ver de novo.
Sine moj, srce mi je uzletelo kao soko zato što te ponovo vidim.
Meu filho. Revê-lo faz meu coração voar como um falcão.
Znao sam da æu te ponovo videti.
Eu sabia que iria encontrá-lo novamente.
Nisam mislio da æu te ponovo videti.
Não gostaria de estar te vendo de novo.
Èak i ako to znaèi da æu te ponovo izgubiti.
Embora isso signifique voltar a perde-la.
Tako sam sreæan što te ponovo vidim.
Ver você me traz grande alegria.
Nisam znao da li æu te ponovo videti.
Não sabia se te veria novamente.
Ne želim da te ponovo izgubim.
Não quero perder você de novo.
Ako te ponovo uhvatim da rasturaš "èudesni prah", toliko æu ti duboko nabiti nogu u zadnjicu, da æeš do mature sisati moje nožne prste.
Se te pegar vendendo seu pozinho mágico de novo... vou enfiar o pé tão fundo em você, que lamberá meus dedos até cansar.
Moraæu da te ponovo zamolim da ponovo pomeriš svoj sto pa ako bi mogao da ga pomeriš što više pozadi uz onaj zid ako je moguæe bilo bi super.
Vou ter que pedir pra voce mudar sua mesa de lugar novamente portanto se voce pudesse empurrá-la o mais pra trás possível ali contra aquela parede... seria ótimo.
Zbog žudnje da te ponovo vidim.
Da nostalgia de ver de novo.
Nisam oèekivao da æu te ponovo videti.
Não esperava voltar a te ver.
Lepo je što te ponovo vidim.
É um prazer voltar a vê-la.
Bilo je lepo videti te ponovo.
Foi muito agradável te ver novamente.
Nisam mislila da æu te ponovo videti.
Nunca pensei que voltaria a te ver.
To, da bi ona ikada više želela da te ponovo vidi.
Que ela algum dia iria querer te ver de novo.
Tvoja vazalska kraljica æe plakati dok te ponovo ne bude videla.
Sua rainha vassala está muito anciosa para reve-lo.
Nisam oèekivala da æu te ponovo videti.
Nunca pensei que a veria novamente.
Tako mi je drago što te ponovo vidim.
Estou tão feliz em vê-la novamente.
Možda sam samo htela da te ponovo vidim.
Talvez eu só quisesse vê-lo de novo.
Pomislila sam da si me pozvao kako bi te ponovo odvezala sa tvoje seks ljuljaške, a ti si zaljubljen?
Achei que tinha me chamado pra tirar as algemas de sexo de novo, mas você está apaixonado?
Ne želim da te ponovo povredim.
Não quero voltar a fazer-te mal.
Drago mi je da si se vratio, da sam te ponovo video na bini, èoveèe.
É um prazer, filho. - É divertido?
Baš je zanimljivo videti te ponovo sa nama, Mejvis.
Muito interessante ver você por aqui de novo, Mavis.
Nisam oèekivao da te ponovo vidim.
Nunca achei que o veria de novo.
Pitanje je da li zaista želi da te ponovo vidi.
A questão é: acha mesmo que ela quer ver você novamente?
Nisam oèekivala da te ponovo vidim.
Nunca imaginei que fosse vê-lo novamente.
Odabraæu restoran i pozvaæu te ponovo.
Escolherei um lugar e te ligo de volta.
Dozvoli mi da se pridružim tvojoj Kraljièinoj gardi, i neæu te ponovo izneveriti.
Permita-me que faça parte da sua Guarda Real e não fracassarei novamente.
Voleo bih da te ponovo vidim u èetvrtak.
Gostaria de vê-la de novo na quinta-feira.
Nisam bila sigurna hoæu li te ponovo vidjeti.
Eu não tinha certeza se eu o veria novamente.
Neæu te ponovo odgurnuti od sebe.
Não vou te afastar de novo. Deixe-me entrar no seu coração.
Drago mi je što sam te ponovo video.
Foi muito bom te ver de novo.
Matajuse, tako mi je drago da te ponovo vidim u kavezu.
Mathayus, é bom ver você numa gaiola novamente.
Drago mi je videti te ponovo.
É tão bom te ver de novo.
Altone, divno je što te ponovo vidim.
Alton, é um prazer te ver novamente.
Dobro je videti te ponovo u Grimzbiju.
Aw, é bom ter você de volta em Grimsby.
Posetiæu te ponovo u narednim noæima, Konore O'Maley i trest æu tvoje zidove dok se ne probudiš.
Visitarei você em outras noites, Conor O'Malley, e vou estremecer suas paredes até que você acorde.
Ne misliš stvarno da bih te pustila da odeš sa mojim najboljim servisom posuða, da ne mislim da æu te ponovo videti?
Você honestamente acha que vou deixá-lo ir com o meu melhor prato se não achasse que o veria de novo?
Uèiniæu bilo šta da te ponovo poljubim, Plumete.
Arriscaria qualquer coisa para beijá-la de novo, Plumette.
2.9550459384918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bom te ver de novo. -Você também. 