Prevod od "te djevojke" do Brazilski PT


Kako koristiti "te djevojke" u rečenicama:

Tražim Plejade, Sedam Sestara... ali te djevojke nisu izašle veèeras.
Procuro as Plêiades, as Sete Irmãs... mas as meninas não saíram hoje.
Imate nalog za uhiæenje, stoga uhitite te djevojke.
Você tem o seu mandado, prenda as garotas!
Al, ne čini li ti se da su te djevojke nekako premršave?
Al, você não acha essas garotas um pouco magras?
Žao mi je zbog te djevojke.
Isto é muito ruim pro seus amigos.
Èovjeèe, ježim se od te djevojke.
Cara, essa garota me dá calafrios.
Ali bio sam odluèan držati ruku te djevojke do kraja.
Mas estava determinado a segurar a mão dela durante cada segundo.
Ja sam bio drugi u istrazi o nestanku te djevojke, i to nismo mogli potvrditi.
eu ajudava no caso do desaparecimento dela, Não podemos confirmar isso.
Hej, Proèitao sam dosje te djevojke.
Ei, eu li o arquivo pessoal daquela garota.
Te djevojke su spremni reæi ono što želiš èuti, i izdati te, ako im ne daš uloge.
Essas garotas estão prontas para contar-lhe o que você quer ouvir. E também a lhe trair se não contratá-las!
Tijelo te djevojke je zaposjednuto Boga pitaj èime, a ti misliš da je to šala?
Alguma coisa invadiu o corpo daquela garota. E você acha que é uma brincadeira.
Uostalom. Ja sam otac te djevojke.
Além do mais, eu sou o pai dessa garota, mãe.
Mislite da ima neka veza izmeðu moje kæeri i te djevojke?
Acha que existe uma relação entre minha filha e essa tal de Pierce?
Reci da si smrad i cinkaroš, tako da te djevojke mogu èuti!
Diga que você é um imbecil e um dedo-duro, para que as garotas ouçam!
Zelim da doprem do te djevojke ili djecaka koji se probude jednom sa osjecajem da nisu vrijedni.
Eu quero alcançar aquela garota ou aquele garoto, que acorda um dia e acha que não vale mais a pena.
Da li netko osveæuje te djevojke?
Alguém... está se vingando por essas garotas?
Zahvaljujuæi Hankovom djeèaèkom izgledu, i njegovom šarmu, sve te djevojke su bile glineni golubovi.
Tinha que me aproveitar do físico juvenil de Hank. E com seu charme, essas garotas eram presas fáceis.
Beth je nazvala jebenu murju i sad misle da sam ja pobio te djevojke.
Beth chamou a polícia e agora acham que eu matei aquelas garotas.
Imao sam osjeæaj kako su te djevojke ostale ilegalno.
É, tive a impressão que elas ficariam ilegalmente.
Što su te djevojke uèinile nakon što su prestale radit za mene, nema veze sa mnom.
O que essas garotas fizeram depois de trabalharem para mim, não tem nada a ver comigo.
Govorim ti, znao je da æe se te djevojke baciti.
Estou dizendo, ele sabia que as garotas se jogariam.
Èime hranite te djevojke iz Nebraske?
O que dão pra essas meninas aqui em Nebraska?
Zato ne idi kod te djevojke i ne uljepšavaj i ne pretvaraj se da æe sve biti dobro kada neæe.
Então não vá até aquela garota tentar mascarar as coisas e fingir que tudo vai ficar bem quando não vai.
Ako je to istina, imao bi isto godina kao i te djevojke, kasne tinejdžerke.
Se fosse, ele teria a mesma idade delas.
Hej, rekao sam vam da nisam pio, ali te djevojke, mora da su bili na neèemu.
Ei, eu te disse que não estava bebendo, mas aquelas garotas, elas deviam estar drogadas.
I dojadile su mi vaše implikacije da moja kampanja ima ikakve veze sa ubojstvom te djevojke.
E estou farto de que implique que meu comitê teve algo a ver - com a morte daquela garota.
Na mojim rukama je puno više od krvi te djevojke!
Há mais que o sangue o sangue dela está em minhas mãos.
Te djevojke trebale su moæi iæi pješke kuæi.
Estas meninas deveriam ter sido capazes de ir para casa.
Ako nisi gej zašto si otkantao sve te djevojke?
Se não é, por que dispensa todas as gurias?
Ne bih želio da se za par godina sjeæaš te djevojke i još uvijek misliš na nju...
Eu não quero que no futuro você lembre desta garota...
Te djevojke nikad, nikad neće zaboraviti ovo iskustvo.
Essas garotas nunca esquecerão esta experiência.
Godinama je ubijao sve te djevojke.
Matou todas aquelas garotas ao longo dos anos.
Znaš li tko je taj, koji ubija te djevojke?
Você sabe quem é que está matando essas meninas?
To je bilo od te djevojke iz Azije koja je oteta i bila prisiljena da radi kao prostitutka.
A autora foi raptada e forçada a trabalhar como prostituta.
Ja samo govorim Jer smo imali taj samoubojstvo i znate Kako su te djevojke.
Estou falando porque tivemos aquele suicídio, o senhor sabe como elas são.
Tako zovemo onoga tko ubija sve te djevojke.
Nós o chamamos assim. A pessoa que está matando todas as garotas.
Kažeš da seksbot kog tražimo za sobom ostavlja DNK te djevojke?
O sexbô que procuramos está deixando o DNA dela? Aparentemente.
Misliš li da su sve te djevojke krijumèarile drogu?
Acha que todas essas garotas transportam drogas?
Te djevojke daju bilo kakve korisne informacije?
Aquelas garotas deram alguma informação útil?
Oni su ubojstvo te djevojke za svoje organe.
Eles estão matando essas garotas pelos seus órgãos.
Nisi ih ti dovela u Bon Temps ništa više od te djevojke koja ih je dovela u Saint Alice.
Não foi você ou aquela garota que os trouxeram para cá.
Dozvoljavaju mi da pratim vijesti. Pretpostavljam da ste došli razgovarati o ubistvu te djevojke.
Eles me deixam ver as notícias, então suponho que vieram... falar do assassinato da menina.
Sve te djevojke s kojima sam te upoznala.
Todas as garotas charmosas que apresentei a você.
Oženit æu se za te djevojke, majko.
Vou me casar com essas garotas, mãe.
Te djevojke su poput hladnog potoka izvorske vode.
Aquelas garotas eram um riacho de água gelada.
0.95554113388062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?