Kad sam sisao dole, tamo su bili neki drugi ljudi.
E quando cheguei lá, já haviam outras pessoas.
Tamo su još dva Di-Ši Minija.
Ainda há dois DC Minis por aí.
Mislim, tamo su sve te žice i sranja tamo dolje, i tko zna što moraš premostiti a što povuæi.
Cheia de fios e coisas por todo lado. Quem sabe qual tem que cruzar ou puxar.
To je pomoćna kontrolna arena, traži rešetku 6. Tamo su Tejla i Ronon istraživali.
É o deque que Ronon e Teyla estavam explorando.
Tamo su samo muškarci i jako je skupo.
Todos do exército americano. E é muito caro.
Ja sam ovde, i tata je, pozadi je, vezao je nekog tipa, tamo su neko vreme.
Estou aqui. O papai também. Está lá nos fundos algemado a um motoqueiro.
Tamo su ribari koji se setaju naokolo sa nozevima.
Há pescadores com facas rodeando esses morros.
Tamo su bila dva delfina u bazenu koji je bio pun njihovog izmeta.
Havia dois golfinhos em uma piscina cheia com seus próprios excrementos.
Tamo su maloletni prestupnici i otkaèenaci.
Tem os jovens delinquentes, os esquisitos.
Kad si bila mala, tu su bili crvendaèi i toèno tamo su imali gnijezdo.
Estava limpa e paguei minhas dívidas. Não conheço esses caras, eu juro. Eu sei, querida.
Tamo su antike iz prokletih kuæa, uklete stvari.
Ali estão as relíquias assombradas. Coisas raras de primeira classe.
Jurili su je u Mračnu šumu, tamo su je izgubili.
Nós a perseguimos até a Floresta Negra, onde a perdemos.
Svi tamo su verovatno bili isti kao tvoj otac.
Todos lá deviam ser iguais ao seu pai.
Kad sam se vratio na Pickettovu farmu tamo su bili skitteri.
Saltadores estavam nos Picketts quando eu voltei lá.
Tamo su muškarci i žene koji su dugo patili, mirno protestovali protiv uskraæivanja njihovih prava, kao Amerikanaca.
Lá, homens e mulheres que sofriam há tempos protestaram pacificamente por terem negados seus direitos como americanos.
Tamo su deca, za Boga miloga.
Há crianças lá, pelo amor de Deus.
A tamo su baèena tela u vatru!
Há corpos queimando lá atrás! Ardendo como cães!
Tamo su milioni dolara u zlatu.
São milhões de dólares em ouro.
OK, Megan, tamo su neki od najstarijih kongresnika i žena u prostoriji pojavili su se samo kako bi te èuli.
Megan, alguns dos deputados mais antigos estão aqui, a imprensa, e todos vieram só para ouvir você.
Tamo su drugi ljudi koji nisu otišli, nisu promijenili stranu, oni nas trebaju.
Há outras pessoas aqui que não partiram... Que não mudaram de lado... Que precisam de nós.
Tamo su stope od košnica do osinjka i nazad.
Suas pegadas vão do apiário ao ninho e de volta ao apiário.
Lincoln budi pazljiv nije sigurno tamo su dali cujes nekoga?
Lincoln, cuidado. Está instável. Estão aqui embaixo.
Tamo su naši prijatelji i ne možemo ih ostaviti tamo.
Nossos amigos estão lá. E não podemos deixá-los para trás.
Tamo gde su napravili brazde svojim kljovama, tamo su reke potekle.
E onde fizeram sulcos na terra com suas presas, lá os rios corriam.
Tamo su izvesni ljudi iz Njujorka.
Uns caras de Nova York estão lá. Homens de negócios.
Svi su ono što su i tamo su gde jesu sa razlogom.
Todos são o que são, e estão onde estão por uma razão.
Tamo su nedavno naučnici istraživali planktone i našli su šest puta više plastike nego planktona.
Ele foi recentemente estudado por cientistas em busca de plâncton, e eles encontraram seis vezes mais plástico do que plâncton.
Proširili su se kroz Afriku, naravno, a tamo su postojale starije, ranije forme ljudi.
Eles se distribuiram pela África, é claro, e havia tipos mais antigos de humanos ali.
Ukoliko pogledate na vrh, tamo je parking, a ono tamo su kamp-vozila.
Se você olha de cima, isso é um estacionamento e aqueles são veículos de passeio bem ali.
I tako sam sklonila svoje knjige, stavila ih u kofer, ispod kreveta, i tamo su provele celo leto.
Então guardei meus livros, novamente na mala, coloquei-os embaixo da cama, e lá ficaram por todo o verão.
On kaže, pa, tamo je more, tamo su dine, a ja sam ovde.
Ele diz, lá está o mar, lá estão as dunas, e eu estou aqui.
Uz svu moguću sreću, šest meseci nakon što smo stigli i tamo su imali vojni udar.
Por sorte ou azar, seis meses após nossa chegada, houve lá também um golpe militar.
Ukoliko imate decu, onda verovatno znate o vaškama, a ukoliko ste iz Njujorka, tamo su, koliko shvatam, specijalnost stenice.
Se você tem filhos, deve saber sobre os piolhos, e se você for de Nova Iorque, entendo que a peculiaridade são os percevejos.
Tamo su mi objasnili da će Tomas verovatno biti suviše mali na rođenju da bio donor za transplantaciju, i bila sam šokirana: nisam ni znala da vas zbog toga mogu odbiti.
A WRTC explicou que Thomas provavelmente nasceria pequeno demais para doar para transplante. Fiquei chocada! Nunca imaginei que seria possível ser rejeitado para doação.
Tamo su upoznali decu koja imaju drugačiji standard i drugačiji mentalni sklop, iz potpuno drugačijeg društva.
Lá eles encontraram crianças que estão com um padrão diferente e tudo mais, uma mentalidade diferente, uma sociedade completamente diferente.
2.0848860740662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Antigamente tinham lá em baixo o Native Dancer. 