Mislim na radost koja je tako velika tako posebna, da leži iza bola i beskrajnog oèaja.
Refiro-me a uma alegria que é tão grande, tão particular, que está para além da dor e do desespero.
Ti si tako posebna - zato si i neurotièna.
Se você for hábil, você ficará rica rapidamente.
Znam, ali ova noc je tako posebna!
Eu sei, mas está noite seria especial!
Zašto je ta jakna tako posebna?
Por que não casa de vez? O que o casaco tem de especial?
Ti si tako posebna devojèica, Sindi.
Você é uma menina tão especial, Cindy.
Izgleda da nisam tako posebna ipak, huh?
Acho que eu não sou tão especial assim, né?
Nisam video curu koja je tako posebna kao Kerol Gerber.
Nunca vi uma garota tão especial quanto Carol Gerber.
"I kada je Bredford video sve svoje prijatelje zajedno u magiènoj kuæici na drvetu, znao je da su to oni a ne magija, koji su uèinili da kuæica na drvetu bude tako posebna."
"E quando Bradford viu Todos os seus amigos juntos" "Dentro da casa da árvore magica, Ele viu que foram eles E não a magia que fez a Casa da árvore tão especial."
Znaš li zašto je tako posebna?
Você não sabe que ela é especial?
Zato je konkurencija tako posebna, Ardale.
Isto é o que faz esta competição tão especial, Ardal.
Zašto je ta devojka tako posebna?
O que torna essa garota tão especial?
Jel ta trka u èetvrtak tako posebna?
Há algo de especial nesse dia?
Izmeðu nas, ona nije tako posebna.
Sabe, só entre nós dois... Ela não é tão especial assim.
Ona je tako posebna, da bih radio danonoæno da je zaslužim ako trebam.
Ela é notável, e eu trabalharei dia e noite para merecê-la.
Kad sam tako posebna zašto o tome ne smem da prièam?
Se eu sou tão especial, por que não posso falar com ninguém?
Pa i nije baš tako posebna, pajdo.
Ela não é tão especial assim, amigo.
Ali sada shvaæam da naša veza nije bila tako posebna.
Mas agora eu percebo que a nossa relação não era tão especial.
A Šej, ona je bila tako posebna u ovoj ekipi.
Acha que os sentimentos por ela afetaram seu julgamento no caso?
Postala je ne tako posebna osoba za koju se smatrala cijelo vrijeme.
E ela virou aquela pessoa não tão especial que pensou que fosse o tempo todo.
Džed, ovo mi je tako posebna drugarica, Ora.
Jed, esta é a minha amiga mais que especial, Aura.
Zašto je ta kutija tako posebna?
O que há de tão especial nesta caixa?
Reci mi, zašto je ta druga tako posebna!
Agora quero que me diga o que a outra tem de tão especial.
A zašto je ona tako posebna?
E o que a torna tão especial?
Molim vas, Meni... meni je žao što se ovako desilo, ali ti si tako posebna.
Sinto muito que tenha acontecido assim, mas você é especial.
Željeli smo vidjeti zašto je tako posebna.
Só queríamos ver por que ela era especial.
Bila je tako drugaèija, tako... posebna.
Ela era tão diferente... Tão especial.
Zašto je ta kaseta tako posebna?
O que tem de especial nessa fita, afinal?
Zašto su ta vrata tako posebna?
Por que esta porta é tão especial?
Moram da vidim da li je i uživo tako posebna kao preko telefona.
Pessoal, tenho que ver se ela é especial em pessoa como é no telefone.
Znam, ali mora da je to bila tako posebna spona koju ste delili.
Eu sei, mas deve ser uma ligação muito especial essa que vocês compartilham.
Zašto si, dovraga, ti tako posebna?
O que te faz tão especial?
Zato je njena beba tako posebna.
É por isso que o bebê dela é tão especial.
Zato je to tako posebna za mene.
Por isso ela é tão especial para mim.
Ti si tako posebna, zar ne?
Você é tão especial, não é?
To je bila tako posebna noæ... da si saèuvao svoju kartu.
Foi uma noite muito especial... você guardou o canhoto do seu ticket.
A po èemu je tako posebna?
O que há de tão especial?
Kuèko trebaš da se vratiš na to i podsetiš ga zašto si tako posebna.
Vadia, você tem que voltar lá e lembrá-lo o porque você é especial.
Po èemu si ti tako posebna Elena Majkls?
O que te faz ser tão especial Elena Michaels?
Prestani da misliš da si tako posebna!
Pare de pensar que você é especial!
Međutim, razlog zbog kog sam ja zainteresovan za promenu Higsovog polja je taj jer želim da se pozabavim pitanjem, zašto je masa Higsovog bozona tako posebna?
Mas a razão do meu interesse na transição do campo de Higgs é porque eu quero abordar a questão: Por que a massa do bóson de Higgs é tão especial?
0.79735994338989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Refiro-me a uma alegria que é tão grande, tão particular, que está para além da dor e do desespero. 